[閒聊] 宋稗類鈔 一蟹不如一蟹

[mstar (Wayne Su)]

  陶穀出使吳越國，吳越王錢弘俶親自設宴招待，
  正好吃到梭子蟹，陶穀便詢問蟹類的差別，
  錢弘俶就叫人送上梭子蟹、相手蟹等十幾種類，
  陶穀看了後說「這正是所謂的『一蟹不如一蟹』。」

  宴會快結束時，送上葫蘆羹，錢弘俶請陶穀先用，
  吃了之後，錢弘俶笑說「先王時廚子很會煮這道羹，如今依樣煮來。」
  陶穀聽了後一言不發。

  (陶穀暗諷錢家一代不如一代，錢弘俶就拿陶穀的詩句「年年依樣畫葫蘆*1」回敬。)


    *1  https://bit.ly/2PiDdyz

----

陶尚書穀使吳越，忠懿王宴之。因食蝤蛑，詢其族類。忠懿命自蝤蛑至蜞[虫月]
凡取十餘種以進。穀曰：「真所謂一蟹不如一蟹。」宴將畢，或進葫蘆羹相勸。
穀下箸，忠懿笑曰：「先王時庖人善為此羹，今依樣饌來者。」穀一語不答。
（穀譏錢氏一代不如一代。忠懿以穀有「年年依樣畫葫蘆」之句，故報之。）



※ 引述《mstar (Wayne Su)》之銘言：
:   開國初，朝廷派陶穀出使南唐，名義上是要借書籍，實際上是查探國情，
:   李獻寫信跟韓熙載說「陶穀極高傲，要小心對待。」
:   等陶穀一到，果然如李獻所說一樣，
:   不過韓熙載跟親信說「陶穀才沒那麼正直，看我讓他現出真相，讓你們笑一笑。」
:   派歌伎秦篛蘭穿著破舊衣物、假裝是驛站兵的女兒，
:   陶穀一看就喜歡，因此忘了分寸，還寫了詞送她；
:   隔天後唐中主宴會，陶穀表現出一副正義凜然、高高在上的樣子，
:   但中主舉杯、叫秦篛蘭出來唱那首詞配酒，陶穀才大為慚愧、不敢再擺架子。
:   那闕詞是《風光好》：
:   「好因緣，惡因緣，只得郵亭一夜眠，別神仙。
:     琵琶撥盡相思調，知音少。再把鸞膠續斷弦，是何年？」
: ----
: 國初朝廷遣陶穀使江南，以假書為名，實使覘之。丞國李獻以書抵韓熙載曰：
: 「五柳公驕甚，其善待。」谷至，則如李所言。熙載謂所親曰：「陶秀實非端介者，
: 其守可隳。當令諸君一笑。」因令歌姬秦篛蘭衣弊衣，詐為驛卒女。谷見之而喜，
: 遂犯慎獨之戒，作長短句贈之。明日，中主燕客，穀凜然不可犯。中主持觴立，
: 使篛蘭出歌續斷弦之曲侑觴，谷大慚而罷。詞名《風光好》：「好因緣，惡因緣，
: 只得郵亭一夜眠，別神仙。琵琶撥盡相思調，知音少。再把鸞膠續斷弦，是何年？」

--
 你怎麼這麼綠啊！ ←  藍色黨blahblah..   綠色黨blahblah..  →  你怎麼這麼藍啊！
     \               /                                  \              /
       ○         ○                                      ○        ○
 藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠    藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠
  「政治單細胞生物」的眼光見解：只要光譜不夠近不同邊者，就算再中肯一樣是敵人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.34.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1555679887.A.7A8.html
推 KangSuat: 依樣燴葫蘆
→ gundamwind: 互相高級酸
推 a0919414591: 他們好煩XD
推 windpeter: 宋和吳越國是上下關係還是平等關係啊？可以這樣互酸xd
→ saltlake: 陶穀其為人，傾險狠媚
→ saltlake: 何解?
推 green001: 吳越國一向都是奉中原的政權為尊，自己做地方諸候
推 green001: 從晚唐一直到宋都這樣，中間包括後梁到後周
推 windpeter: 喔喔，了解
→ saltlake: 換言之吳越國頗有明清超大型土司的樣子?
推 yor: 吳越國就是晚唐時舊藩鎮的延續 跟土司性質有差
推 jason222333: 地方自治團體 奉中央為宗主
推 Pellaeon: 錢的詩集還是陶穀作序 他們應該只是開心互嘴XD
推 amaranth: 陶穀醜聞多得很,評價不高很正常
推 GreenSoldier: 杭州西湖旁的保俶塔 白塔都吳越國留下來的