[閒聊] 宋稗類鈔 犀牛角

[mstar (Wayne Su)]

  徽宗大觀年間 (1107-10)，京師藥劑局有天跟宮內庫房申請了一百多根犀牛角來製藥，
  其中有一根比其他的都大上許多，藥師因此不敢使用、又繳回宮內。

  於是找來工匠分解做成腰帶，
  工匠看到此巨根後極為驚愕讚嘆，認為是受聖上仁德所感召而成，
  黑色材質中有黃色圖案，黃色圖案中又有黑色圖案；
  製成後還是黃蠟色，裏面有一朵奇特的雲，
  雲裏藏著一條金龍飛舞空中、角與爪都齊全，
  製成的腰帶為皇宮庫房第一位，稱為「瑞雲盤龍御帶」。


  犀牛角工匠董進擅長於辨識犀牛角，有天御藥師郝隨找他去，拿出幾根給他看，
  董進指著其中一根說「這根很奇特，其他的就都很一般。」
  郝隨說「你先說說看那根裏有什麼？」
  董進「已經先找其他工匠看過了嗎？」
  郝隨「大家都看過，也都具狀並畫押，最後找你當壓軸。」
  拿出其他工匠畫押的辨識書，共有三十幾張。

  董進看完，拿出其中一張，說「就是黑中有黃色紋路。」
  還說想不到此人辨識力有如此程度，
  再更仔細觀察後，判定「是一條翔龍，只可惜左邊的角稍短。」
  郝隨聽他一說，也覺得他真是厲害，
  於是要他也具狀寫下自己的辨識，說「如果沒錯，一定上奏讓你領賞。」

  等到切開一看，果然如董進所說，
  後來徽宗指示製成腰帶送進宮內，因此獲得不少賞賜。

----

大觀間，京師和劑局，一日請得內帑藥犀百數。中一株，大絕常犀，因不敢用。
復納上，朝廷命工解以為帶。工睹之極駭歎，以為聖德感召所致。蓋倒透中反成正透，
面猶黃蠟，中有異雲一朵。雲中天矯一金龍飛盤空，角爪俱全，遂為御府第一，
號瑞雲盤龍御帶。
一云犀工董進善別犀，一日御藥郝隨呼至其第，出數犀示之。董於內指一犀曰：
「此犀大異，餘常物也。」郝語之曰：「汝先名其中物狀為何？」董曰：
「不知此犀曾經眾工審定否？」郝曰：「眾工已皆具名狀供證，獨留以驗汝精識耳。」
即盡出眾工所供，凡三十餘狀。董閱畢，內推一工所供，云：「是正透牙魚者。」
且言不意此人目力至此。以進觀之，乃一翔龍，所恨左角微短耳。郝未試其言，
亦大異之，即令其軍令狀，云：「若果不謬，輒當奏賞。」既刳視，悉如所言。
有詔製為帶，成以進御，錫賚有加。



--
 你怎麼這麼綠啊！ ←  藍色黨blahblah..   綠色黨blahblah..  →  你怎麼這麼藍啊！
     \               /                                  \              /
       ○         ○                                      ○        ○
 藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠    藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠
  「政治單細胞生物」的眼光見解：只要光譜不夠近不同邊者，就算再中肯一樣是敵人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.36.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1556461327.A.9D2.html
→ wtchen: 犀牛角要怎麼做成腰帶？
    切片  https://i.imgur.com/V7EeStk.jpg
推 miner1512: 如此巨根是三小
推 r790528: 犀牛酒!?
推 c22748872: 翻譯的惡意wwwwww
推 no1smkimo: 設計這個犀牛角腰帶怎麼設計的那麼醜
※ 編輯: mstar (27.105.36.87), 04/29/2019 10:35:44
推 coollonger: 可憐的犀牛 QQ
推 ellisnieh: 犀牛角算救急藥，用量又少，合理使用下宮內一年都用不
→ ellisnieh: 完一根吧……不過宋代官方成藥處方很愛濫用資源是真的
→ saltlake: 成藥處方濫用資源是指啥? 總不能用藥成分多給患者吃吧?
推 amaranth: 當年的犀牛不是什麼保育動物,不要拿現代去比
推 amaranth: 應該說國外還不算,至於中國境內宋朝差不多沒了
推 speed44: 現代很多熱帶地區的動物，春秋戰國的時候還出現在中國
→ speed44: 中間應該經歷了氣候變遷和人類捕捉所以消失
推 hqu: 犀牛角都想到以前的某一部鬼片    犀照
推 ellisnieh: 和劑局方因為是成藥集，走相當嚴重的霰彈槍路線，一個
→ ellisnieh: 方動輒十幾味藥，雖然方便應用但準度很差。當然古方也
→ ellisnieh: 不是沒有大方，但霰彈槍大量發生算局方開始的。朱丹溪
→ ellisnieh: 局方發揮即是對局方造成的當代用藥弊病的分辨批判。
推 a0919414591: 原來犀牛角腰帶長這樣啊