推 ocean11: D最唬爛 不愧是胡兵 都有個胡字XD 02/16 16:04
推 wittmann4213: 其實也還好啦,D照這樣全城都跑光了,剩下一個病人 02/16 16:41
→ wittmann4213: 和荀,一個城市那麼大找到這兩人前大概也翻找的差不 02/16 16:42
→ wittmann4213: 多了,又不差多殺一兩個,賣個人情算了 02/16 16:43
推 qppq: 胡軍表示: 02/17 08:30
推 coollonger: B是風向王 02/17 09:23
→ coollonger: D大概是孫文罵退土匪的原型 02/17 09:24
推 xmasgangfox: 故事的唬爛度的話 絕對是D 02/17 13:06
推 mithildin: A,只想跟硬凹兄說快用石頭漱口給我看~ 02/17 15:41
推 Y1309: A是硬拗,不算唬爛 02/17 21:06
推 chewie: 一堆畫唬爛XD 02/18 01:32
推 justice79: 夏目漱石(ry 02/18 14:03
推 gred121: B是早就想逃還找個漂亮理由 02/18 20:25
推 biglafu: D是武漢嗎?????? 02/19 02:37
推 cjy0321: c的殷夫人真是濾鏡開很重 昨天寒流你試試看只穿羽毛外套 02/19 08:14
→ cjy0321: 不穿褲子出去看看XDD 02/19 08:15
→ saltlake: 下面會又冷又硬 02/19 12:15
推 gfneo: D若加記咳了兩下,那胡兵跑人的理由就很正當了(誤) 02/21 10:01
感謝大家的回覆,
看完留言後決定稍微潤飾一下原本的翻譯。XDDD
※ 編輯: jyokairin (111.254.90.99 臺灣), 02/23/2020 02:50:17
推 supergoal: c吧,古時候有熨斗? 02/23 18:02
→ saram: 有的. 02/23 19:07
→ asho1018: 有,我外公以前燙衣服是嘴噴水(要練)再用炭火熨斗燙 02/23 21:35
推 wittmann4213: 熨斗發明很久啦,以前的是用金屬盤底放塊炭火 02/23 23:43
感謝其他大大的回答,
雖然沒有特別去考究熨斗的歷史,
不過稍微Google了一下發現以下的資料,
有興趣的可以去看一下。
https://kknews.cc/zh-tw/culture/reen3zn.html
※ 編輯: jyokairin (36.238.140.1 臺灣), 02/26/2020 14:28:57
推 Houei: 三國時代的外族"有病,知以艾灸,或燒石自熨,燒地卧上" 02/27 21:29
→ Houei: 懂得熨人體則用在衣服上 也不意外了? 02/27 21:29
推 QuentinHu: D超唬爛 02/28 18:32
→ rogerlarger: 胡兵是財貨搬完才撤退吧? 02/29 09:22
※ 編輯: jyokairin (111.254.91.8 臺灣), 03/03/2020 00:57:09
推 Eamia: 唯一選擇D. 哈哈哈 03/08 14:35
推 faiya: D應該是搶到沒東西搶了才跑的吧,整座城的人都跑光了,胡人 04/30 18:48
→ faiya: 本來就來去如風,搶劫完回家慶祝去了 04/30 18:48
推 STARKUO: D 05/25 02:23