[閒聊] 閱微草堂筆記 狐怕婦

[mstar (Wayne Su)]

  滄州的舉人劉士玉，家裏有房屋被狐妖所佔據，

  白天會跟人對話、用瓦片石頭打人，但都沒人看過形影。

  某任知州董思任是個好官，聽說此事後親自去驅離，

  他到現場大聲陳述人妖殊路的道理時，突然屋簷邊發出很大說話聲：

  「大人為官很愛民、也不收黑錢，所以我不敢攻擊大人，

    但大人愛民是出於求名聲、不收錢是怕有後患，所以我也不會怕大人；

    大人就靜靜離開吧，不要多說話以免自找麻煩。」

  董大人只好狼狽離開，因此不高興好幾天。


  劉家有個僕人妻子很笨拙無知，不過全家只有她不怕狐妖、狐妖也不攻擊她

  其他人在跟狐妖對話時問他為何，狐妖說：

  「她雖然只是下人，但是個真正孝順的婦人，鬼神見了都要閃避，何況是我們？」

  劉舉人就讓僕人夫婦住在那間屋子，於是狐妖當天就離開了。

----
滄州劉士玉孝廉，有書室為狐所據。白晝與人對語，擲瓦石擊人，但不睹其形耳。知州平
原董思任，良吏也，聞其事，自往驅之。方盛陳人妖異路之理，忽檐際朗言曰：「公為官
頗愛民，亦不取錢，故我不敢擊公。然公愛民乃好名，不取錢乃畏後患耳，故我亦不避公
。公休矣，毋多言取困。」董狼狽而歸，咄咄不怡者數日。劉一僕婦甚粗蠢，獨不畏狐，
狐亦不擊之。或於對語時舉以問狐，狐曰：「彼雖下役，乃真孝婦也，鬼神見之猶斂避，
況我曹乎？」劉乃令僕婦居此室，狐是日即去。

--
 在說 ≠ 再說  利害 ≠ 厲害  幹的好 → 得  因該 → 應   名子 → 字
 抽煙 ≠ 抽菸  做車 ≠ 坐車  毀謗罪 → 誹  年青 → 輕   以經 → 已  必竟→畢
 帶帽 ≠ 戴帽  轉至 ≠ 轉自  決對 → 絕   好球袋 → 帶  票卷 → 券  知到→道
 難到 ≠ 難道  時後 ≠ 時候      臣又        准備 → 準  淺力 → 潛
 不準 ≠ 不准  樓樓上 → 上上樓   系 → 糸   打戰 → 仗  高清 → 高解析/高畫質

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.178.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1638143288.A.DCF.html
推 tony3366211: 能做到這樣的大人，太少了
推 csi9507121: 愛民以求名及不收錢怕後患，已經是超好的官了，這妖狐
→ csi9507121: 的標準真高...
推 MotoDawn: 這是聖人標準吧 求名聲跟怕後患所以愛民不收錢有什麼問
→ MotoDawn: 題嗎 多的是收錢又不做事的官大人==
→ saltlake: 妖狐: 你們以為俺修練千百年是練假的? 隨便哪個人
→ saltlake: 做做好事就能威嚇到本尊?
推 suaowilliam: 因為要驅除妖孽要正氣，那個官只是因為外部壓力不敢
→ suaowilliam: 行惡，並沒有浩然正氣
推 hsinhanchu: 這狐狸是哪來的道德高低在那邊公審
→ eric999: 愛民是出於求名聲、不收錢是怕有後患也是很了不起啦。
推 RuleAllWorld: 文天祥，我開始相信你了
→ DorkKnight: 讓我想到媽佛板的最終兵器那篇文
推 eric999: 再怎麼孝順也是一家之內的事 一個好官就是造福一方 差多
→ eric999: 了
    這就是古代道德治國的標準了，私德要求遠勝公益，特別是「孝」，
    官員守喪一定要三年，敢奪情就等著被各種彈劾；

    這本書裏太多篇民夫民婦因為孝順所以感動上天陰間blahblah，有夠陳舊噁心。
推 mamahayai: 這狐狸要是生在現代，只怕又是一個動機糾察隊
※ 編輯: mstar (219.85.178.73 臺灣), 11/29/2021 19:37:17
推 zien0223: 古代講求修身齊家治國平天下這樣由小到大的過程 換句話
→ zien0223: 說你連孝順父母這種小事都幹不好憑什麼能幹好治國這種大
→ zien0223: 事
推 zien0223: 這個觀念直到今天依然未消失 民眾評價政府官員很多時候
→ zien0223: 依然是靠檢驗私德
推 eric999: 李世民殺兄屠弟 軟禁父皇 並沒有妨礙到他當一個好皇帝
推 slcgboy: 動機論說下去就變父子騎驢 怎麼說都無從辯解
→ slcgboy: 做好事為善也要被嘴動機 孔子都說放心拿救人命的回禮
→ rogerlarger: 佔人房屋的孽畜還敢在那邊評價別人
推 suaowilliam: 樓上那也不是評價，比較像是「你的氣場趕不走我，你
→ suaowilliam: 硬要繼續自討沒趣休怪我讓你丟臉」