[閒聊] 閱微草堂筆記 塊陶啊

[mstar (Wayne Su)]

  僕人的兒子魏藻，個性放蕩、喜歡盯著女性看。

  有天在村外遇到一個少女，覺得好像眼熟但不知道姓名、住哪，就開口挑逗，

  少女沒回答但眼神好像接受了，人則一直往西走去，

  魏藻還盯著她看，少女頻頻回頭、好像在招他去，魏藻馬上跟上，

  走到靠近時，少女臉紅、小聲說：

  「來來往往人很多，怕被看到會有人懷疑，郎君最好離我半里遠跟著，

    等到家時，我在牆外小屋裏等，就是棗子樹下綁著一條牛、旁邊放著農具那間。」


  然後漸漸走遠、魏藻慢慢跟著，黃昏時走到李家窪、已離家有三十里遠了，

  剛才下過雨剛放晴、路上泥巴有腳踝深，也走到腳都腫痛了，

  不過遠遠看到少女走進小屋，就高興到忘了辛苦，趕緊快跑進去，

  少女背對站著，但轉身竟變成一隻惡鬼：牙齒尖銳、指甲細長、臉色深綠、目光如燈，

  魏藻嚇得趕緊轉頭逃走，但惡鬼也快速追上；

  一路逃了二十多里跑到相國莊時，已是晚上二更了 (過九點)，

  他記得妻子娘家在附近，趕緊跑去、不停敲門，

  門才剛打開就急忙衝進去，結果把一個少婦撞倒地、自己也跟著摔倒，

  其他婦人以為是來鬧事的，全都拿著洗衣服的木棍打他，

  他氣急講不出話來，只能喊「是我！是我！」，

  終於有個老太太拿著燈出來，才知道是女婿，大家又驚訝又好笑，

  隔天才用牛車載他回家，足足躺了兩個月才痊癒。


  當魏藻去跟來時，其他人都只看到他一個人，沒有什麼少女、也沒有惡鬼，

  難道是心中不懷好意，導致招來邪氣、被狐妖或鬼趁機整他呢？

  哥哥說「魏藻從此不敢再到處跑，路上遇到女性也一定低頭不敢亂看，

          因此也可以說是神明在處罰他。」

----
奴子魏藻，性佻蕩，好窺視婦女。一日，村外遇少女，似相識而不知其姓名居址，挑與語
，女不答而目成，徑西去。藻方注視，女回顧若招，即隨以往。漸逼近，女面頳，小語曰
：「來往人衆，恐見疑。君可相隔小半里，俟到家，吾待君墻外車屋中。棗樹下繫一牛，
旁有碌碡者是也。」既而漸行漸遠，薄暮，將抵李家窪，去家三十里矣。宿雨初晴，泥將
沒脛，足趾亦腫痛。遙見女已入車屋，方竊喜，趨而赴。女方背立，忽轉面，乃作羅剎形
，鋸牙鉤爪，面如靛，目睒睒如燈。駭而返走。羅剎急追之，狂奔二十餘里。至相國莊，
已屆亥初，識其婦翁門，急叩不已。門甫啟，突然衝入，觸一少婦仆地，亦隨之仆。諸婦
怒噪，各持搗衣杵亂捶其股。氣急不能言，惟呼：「我！我！」俄一媼持燈出，方知是壻
，共相驚笑。次日，以牛車載歸，臥床幾兩月。當藻來去時，人但見其自往自還，未見有
羅剎，亦未見有少女。豈非以邪召邪，狐鬼乘而侮之哉？先兄晴湖曰：「藻自是不敢復冶
遊，路遇婦女必俛首。是雖謂之神明示懲可也。」

--
 Sincerely,
 Wayne Su
                                                 http://blog.pixnet.net/mstar

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.182.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1642249703.A.7BA.html
推 hedgehogs: 走三十里又跑二十里，古人體能都這麼好？
→ al623al: 腎上腺素爆發吧，然後病了兩個月
推 SunnyBrian: 色鬼饞起來，200里也走給你看。
→ SunnyBrian: 不過可能祖上積德，所以顯化教訓一下子孫，有晚蓋之功
→ SunnyBrian: 。
推 GEKKAKAJIN: 這個如果遇到前面的虎哥不知道會怎樣XD
推 eric999: 回覆樓上 這種野外遇到的鬼是會吃人的
推 whitefox: 古時一里=現在２００公尺
推 eupa1973: 報應
推 eric999: 樓上有誤 古代一里都是在現今500公尺左右
→ eric999: 這個故事 數字看看就好 誤差一定很大
推 Zacoe: 橫虎：你雖然長得醜，下面也跟人不一樣，但還是（ry
推 leptoneta: 跑10公里+走15公里 也不是做不到的程度
推 ariadne: 一里500公尺是民國制定的 更早周朝一里是300步 一步6尺
推 verdandy: 看來現代義大利男人在古代中國通通會被鬼抓走
推 zeumax: 走一整天也差不多能走這麼久，這就遇上魔神仔阿
→ zeumax: 走這麼遠
→ zeumax: 不過大多遇上魔神仔都是別人看不到，而且在偏僻荒野角落
→ zeumax: 如果有人叫他，就跟夢遊一樣可能被喚醒
推 ThreeNG: 惡鬼馬拉松 XD
推 yzfr6: 洨灌腦時會有異於平常的潛能
推 castlewind: 不睡覺也要練抓奶龍爪手是真的（笑）
推 slcgboy: 一步6尺比較可能  畢竟五十步笑百步