Re: [閒聊] 子不語 鬼求遷葬

[mstar (Wayne Su)]

 廣東官署鬼 

  康熙二十一年的武探花沈崇美，在廣東官任守備，
        1682                            正五品
  衙門後花園裏有口井，挑水伕平日都是從那打水。


  有天晚上，內室有女子說要用水，挑水伕打好送去，卻突然被她把頭按進水桶裏，

  挑水伕心想是衙門裏的婢女在整他，跑去對婢女們臭罵，

  但她們說「我們都在這，沒人過去啊。」

  挑水伕帶著她們到水井邊，看到有一枝海棠跟一群白雞，但雞群跑到樹下就不見了，

  婢女笑說「不是見鬼，是遇到神明指點你寶藏所在，挖開一定有金銀財寶。」

  叫挑水伕準備土工器具來挖，結果才挖五、六尺深就發現有一具棺材，

  眾人害怕，不敢再繼續；


  這時突然有個婢女像是發瘋一樣大喊「去請主人來！去請主人來！」

  沈大人跟妻子來看怎麼回事，婢女說：

  「我是嘉靖十七年巡按某某人的第四妾，被正妻苦毒虐待，上吊死後被埋在這，
            1538
    大人家的婢女侵犯到我，本來我應該討她的命，

    不過我被埋得淺，土裏又潮濕、棺材裏面都是水，

    主人如果肯幫我改葬，則教唆挖出我的婢女也算是有幫忙、可以不處罰她；

    我生前在大廳西邊埋了一隻金鐲、幾顆寶珠，可以挖出來當改葬費用，

    不必花到主人的錢。」


  沈守備開棺查看，果然裏面都是水；

  又在大廳裏她說的地方開挖，的確發現首飾：鐲子重三兩六錢、是蒜苗形狀；

  依她所說幫忙改葬到地勢較高的地方。

----
康熙壬戌武探花沈崇美為廣東守備，署後花園有井，擔水者率以為常。
偶一夜，有女子呼水，擔夫如其言與之，乃捽其頭入桶中。擔夫疑署中婢與戲，詈群婢。
群婢曰：「無之。」擔夫引婢至取水處，有海棠一枝，白雞成群，入樹下不見。群婢笑曰
：「非鬼也，藏神也，掘之必得金銀。」遂令擔夫具畚鍤開土。未五六尺，得一棺，懼而
止。忽一婢發狂大呼曰：「請主人！請主人！」
沈公偕其妻往視，婢呼曰：「我嘉靖十七年巡按某公之第四妾也，遭主婦毒虐，縊死埋此
。公家群婢犯我，我應索其命。第土淺地濕，棺中多水，主人肯改葬我，則掘者不為無功
，將免其罰。大堂西偏，我生前埋金鐲一隻，寶珠數顆，可掘取為改葬費，亦不累主人金
也。」言畢，婢子如常無病矣。
主人為啟其棺，水涔涔欲流；發堂之西偏，封鐲宛然。為改葬高處。鐲重三兩六錢，形如
蒜苗。

--
「在各種無知中，最差勁的是『政治無知』。他聽而不聞、視而不見，他從不參與任何
  政治活動。他彷彿懵然不知，種種生活費用：如大豆價格、麵粉價格、租金、醫藥費
  等，全都與政治息息相關。他甚至對自己的政治無知引以為傲，挺起胸膛，高聲說
  自己討厭政治。    這愚人並不知道，基於自己的政治冷感，社會出現了淫業、棄童
  、搶匪 －－更可悲的是出現了貪官汙吏，他們對剝削社會的跨國企業阿諛奉承。   」
                                                             -- Bertolt Brecht

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.170.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1707659604.A.1E3.html
推 key7110: 新年快樂！
推 cobras638: 推
推 ALENDA: 推
推 waree: 犯之很含蓄 猜想婢女在該處解手 鬼被髒水糞尿水泡就火大了
推 holybless: 群婢犯我 所以是一群婢女輪流撒聖水？
推 seaEPC: 婢女玩笑話動到她棺材被報復就算了,挑水夫無冤無仇被按了
→ seaEPC: 一水桶是怎樣
推 Yenfu35: 回waree，我看完卻只覺得那樣開玩笑就算「犯之」了、沒想
→ Yenfu35: 那麼多:P
推 zeumax: 應該是起鬨教唆他挖寶，結果把她挖出來了，剛好想遷葬要脅