[閒聊] 子不語 病癒

[mstar (Wayne Su)]

 一  蒼蠅替人治病 

  俞秀才病了很久，但家裏實在太窮、沒辦法找醫師來診治，

  翻了《醫便》針對自己狀況而去配藥服用，結果都沒效果；
        解說有什麼病症該服什麼藥的書籍

  某天有隻蒼蠅飛進家裏、聲音非常響亮，正好就停在《醫便》書上不動，

  俞秀才哭著牠禱唸說「『蠅』音同『應』，也就是『靈應』，

                      如果真的的確有靈，我慢慢翻書時請飛到對應的頁面上，

                      幫助我找出適應的藥來治病症。」


  翻了十幾頁後，蒼蠅突然就飛到書頁上，一看是「犀角地黃湯」，

  於是按書中所說打藥，服了幾帖後竟真的痊癒了。

----
諸生俞某久病，家赤貧，不能具醫藥，几上有《醫便》一冊，以意檢而服之，皆不效。有
一蒼蠅飛入，鳴聲甚厲，止于冊上，生泣而禱曰：「蠅者，應也，靈也。如其有靈，我展
書帙，擇方而投足焉，庶幾應病且有瘳乎？」徐展十數葉。其蠅瞥然投下，乃犀角地黃湯
也。如法製之，服數劑得愈。



 二  瘧鬼 

  江蘇江寧府上元縣知縣陳齊東，年輕時跟張某一起借住在安徽太平府的關帝廟裏讀書。


  有天張某生病、發冷發熱，陳齊東幫忙照料他，

  下午實在很累，便躺在床旁邊休息，

  看到門外有個臉色白皙、衣服鞋帽襪子都是深青色的小孩，竟然伸頭進門窺探張某，

  本來以為是廟裏某個人的小朋友，所以沒有喝斥，而這時張某症狀又開始發作，

  但小孩一走掉，病症就停了；


  有天睡著後，突然聽到張某狂叫、嘔出痰的聲音像噴泉一樣，

  陳齊東驚醒，就看到那小孩站在張某床邊手舞足蹈、邊看邊笑，好像非常得意的樣子，

  這才知道那小孩是瘧鬼，立即衝上前去抓他，抓到人的手竟然冰得受不了，

  小孩邊發出風聲邊跑出門去，陳齊東追到中庭就不見人影了。


  張某隨即痊癒，而陳齊東手上則沾滿黑色、有如被煙燻過一樣，好幾天才消失。

----
上元令陳齊東，少時與張某寓太平府關帝廟中。張病瘧，陳與同房，因午倦，對臥牀上。
見戶外一童子，面白晳，衣帽鞋襪皆深青色，探頭視張。陳初意為廟中人，不之問。俄而
張瘧作。童子去，張瘧亦止。又一日寢，忽聞張狂叫，痰如湧泉。陳驚寤，見童子立張榻
前，舞手蹈足，歡笑顧盼，若甚得意者。陳知為瘧鬼，直前撲之，著手冷不可耐。童走出
，颯颯有聲，追至中庭而沒。張疾愈，而陳手有黑氣，如煙燻色，數日始除。

--
 在說 ≠ 再說  利害 ≠ 厲害  幹的好 → 得  因該 → 應   名子 → 字
 抽煙 ≠ 抽菸  做車 ≠ 坐車  毀謗罪 → 誹  年青 → 輕   以經 → 已  必竟→畢
 帶帽 ≠ 戴帽  轉至 ≠ 轉自  決對 → 絕   好球袋 → 帶  票卷 → 券  知到→道
 難到 ≠ 難道  時後 ≠ 時候      臣又        准備 → 準  淺力 → 潛
 不準 ≠ 不准  樓樓上 → 上上樓   系 → 糸   打戰 → 仗  高清 → 高解析/高畫質

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.9.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1768824661.A.455.html
推 jkwusun: 納垢靈
推 joinptt: 俞秀才其實在自己亂配藥吃的時候，就已快痊癒了吧？只是
→ joinptt: 中藥見效是循序漸進，最後那帖犀角地黃湯大概就算臨門一
→ joinptt: 腳，讓他消炎退燒，感覺良好。不過犀角當時不貴嗎？
    #1XzpiWrf (gallantry) [ptt.cc] [閒聊] 閱微草堂筆記 鬼拿藥單
    https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1643592480.A.D69.html
※ 編輯: mstar (219.85.9.209 臺灣), 01/20/2026 09:18:40
推 cobras638: 俞秀才
推 holybless: 這樣看下來小鬼是幫助排痰
推 HAHAcomet: 跟拿電風扇吹差在哪
推 lenux: 瘧鬼在軒轅劍三天之痕有出現過XD