看板 gay 關於我們 聯絡資訊
來源網址:https://goo.gl/wv7hwN 上星期六,我的一位年輕朋友在華盛頓特區度假,他在上午三點時聯絡我。在又醉又心煩 的狀態下,他告訴我他酒後的勾搭變得非常糟糕。「因為消化問題,讓我沒辦法當 bottom,」他說,「但只要有男人要我當 top,我就會緊張又軟掉。」他花了一小時在 哭泣,並為他看似對於肛交的無能感到自責。 我完全懂他的感受?—?— 事實上,這幾乎是我整段二十多歲的日子?—?— 而我試圖安撫 他,因為正與他的信念相反,他不是一個怪胎或失敗者。許多我在美國的 LGBTQ 會議遇 見的年輕男子也都不是很熱衷於肛交,而且他們大多數都因為這樣覺得自己像個怪人。 為何他們有如此的感覺,其實並不難懂:美國(和大部分的世界)缺乏涵括 LGBTQ 的性 教育,所以我們大多都透過色情片學習性交,而多數的色情片都包含了同性的肛交場面。 這點,與男同志社群對於男人究竟是「top 或 bottom」的無盡癡迷相結合,導致了一種 ,大多數的男同志和雙性戀男都享受肛交的感覺。 而正是在這時候,我想起了由喬治梅森大學 (George Mason University) 在幾年前所執 行的一項研究。那是一場線上調查,詢問了全美國將近 25,000 名年齡從 18 到超過 60 歲的男同志和雙性戀男的性生活?—?— 這是這類研究中最大的一個。其結果顯示,不管 在任何年齡,只有大約 35% (或更少)的男人實際上進行肛交。 讓我重複一次:只有 35% 的男同志和雙性戀男喜歡肛交。 如果你不喜歡肛交,你並不是少數,你是多數。這些不喜歡肛交的人甚至有一個俗稱:他 們不是 top,他們不是 bottom,他們是 side。 這場研究顯示,大多數的男人(大約 70–75%)喜歡親吻,口交和相互手淫。你可以依你 的喜好 (on your side) 親吻、口交或手淫。Side。讓它發生。 無論如何,當我向年長的男友提及這件事,他說,「什麼??不可能。那些男人被低估了 ,也許是因為恐同污名,或附屬在肛交之上的HIV恐懼。」 他假定,因為最近有更多人進 行暴露前預防性投藥 (PrEP)?—?— 一種防止HIV的高效藥物?—?— 熱衷於肛交的人數可 能比報告來的更多。 所以,為了找到答案,我與在德州普萊諾 The Montfort Group 的心理治療師與性治療師 Lee Kinsey 博士進行了談話,他主要的工作是處理掙扎中的同性與異性戀關係,並達到 有意義且歡愉的性愛。 為什麼沒有更多的男同志或雙性戀男進行肛交? 「我想那些數字可能是對的,」Kinsey 說,「肛交一直以來都由我們的文化過分的視為 追求的目標,」他繼續說道,「我大多數的男同志客戶都沒有進行大量的肛交。這原因有 很多。」 「確實,與肛門穿插所連結的,對於疾病的懼怕和羞恥是阻止男同志進行肛交的因素,」 他說。「但那些事只促成了我認為那麼多人不進行肛交的真正原因?—?— 他們並不享受 它。」 Kinsey 解釋,好的肛交是很複雜的。有許多的因素使它成為一段令人享受的經驗,他說 。而懼怕、羞恥、罪惡的壓力,以及進行肛交的壓力都能使它難以承受。 「因為基本上,這個國家沒有性教育,特別是對於男同志和雙性戀男,我們沒有被教導如 何擁有一場好的肛交。」 Kinsey 仔細的看過喬治梅森大學的研究並指出,報告上較年長的男人,在同性肛交中正 經歷極度歡愉的,比 40 歲以下的男人多出了 15–20%。「他們有時間去搞清楚」,他說 。 他也指出了在參與的男同志中,上一場肛交過程裡顯示為很少發生疼痛至沒有發生疼痛的 人。 「那兩個資料點強烈地指出這 35% 的人有讓肛交對他們來說更容易的東西,」他說,「 我賭這東西是知識。」 Kinsey 與他的客戶花了許多時間來幫助他們理解,通往一場好的肛交路上所具有的阻礙 。大多數的時間他必須幫助他們理解身體如何運作,以及持續地享受肛交需要的是什麼。 儘管他樂於看見這份研究在 PrEP 使用更為廣泛的現況中再做一次,但他仍想像,在肛交 上的任何增加都是微幅的,因為「PrEP 不會影響某個東西插入你屁股時究竟會不會痛」 。 若不是肛交,同性的性愛會是什麼樣子? 「所以,如果同性的性愛不總是關於肛門,那男同志和雙性戀男在他們的性愛中真正在找 尋的是什麼?」我問 Kinsey。 他說,如果他要在達拉斯的同志脫衣舞廳選一個男人,並可以得到關於他們在性愛中真正 在找尋的東西的真實答案,他們會說像是自由、連結、丟失寂寞、丟失痛苦、自我尊重和 來自伴侶的尊重、基於安全的歡愉……等的台詞。 「某些讀了的人可能會翻白眼」他說。但他繼續:「即使是日日幻想上某人或被某人所上 的人,當他們對我真正的誠實,他們會發現這個幻想實際上根植於深層的自由欲望。『我 希望能夠放開自我,在歡愉中失去自我,並身在某個強壯到可以抓住我的臂彎裡,強壯到 可以帶上我。』那感覺是如此的重要且難以偶然達到。我們大多都需要被教導如何在性愛 中達到這些。」 簡短而言,如果你正為了不喜歡肛交這件事而掙扎,Kinsey 說,「你是正常的!那麼, 你為什麼不喜歡肛交呢?崇拜肛交並將其作為最終行動的性,是很無聊的。就這樣。」 他提醒人們還有許多可以讓性更有趣、好玩和歡愉的事物,而他鼓勵大家去做他們想做的 事。他建議找到一個方法,允許你自己去做自己並探索自己的幻想,即使他們不再關於肛 門。 如果你現在不享受肛交但卻想要享受的話? 對那些真的想要享受肛交的人,Kinsey 建議要先記住,所有身體都是不同的。他說,某 些人會發現肛交有極大的快感,單純只是因為前列腺的位置、大小和他們肛管的長度。 雖然他相信幾乎任何人都可以學習毫無痛苦的當 bottom,他仍追述:「你需要理解,性 ,總的來說是複雜的。特別是歡愉的肛交會強烈的受心理和生理因素的影響,而這些因素 是你必須為自己而理解的。」 許多線上指引都提供肛交的建議,但 Kinsey 說,人們必須忽視任何推薦藥物或其他忽視 你感受的肛交建議。 他說,對大多數的男同志來說最大的障礙通常是耐心。「男同志和雙性戀男對於對自己有 耐心這件事,以及/或者對尋找某個不會對『我需要搞懂某些事』這種話有負面反應的性 愛對象這件事有障礙。」 他繼續說道:「top 和 bottom 兩者都需要處理表現焦慮、懼怕、污名和任何其他的羞恥 或罪惡感。那都需要時間和安全。有點耐心。」 最後,他說:「我會告訴任何願意聆聽的人,性是一段有情感的過程。不管你喜不喜歡, 情感並不會因為你決定來一場沒有感情的性愛而不存在。沒有這種東西。好的性愛是可以 考量你的感受並知道如何處理它們的。這並不表示每一場性愛都必須是浪漫或充滿愛的, 而是每一個性伴侶都應該知道在不論甚麼感受出現時,如何幫助他們自己和伴侶。那通常 是非常高的標準,但是可能的。當你學習到如何聆聽你的想法、心和身體,性歡愉會到來 ?—?— 不論它是否關於肛門。」 當我提到色情片,他說:「色情片是很荒謬的。我的意思是,拜託,沒有人在真實生活中 像那樣被上,特別是在沒有準備或前戲的狀況下。在真實生活中像色情片一樣被上是可能 的嗎?是的。但色情片並不會告訴你讓你的身體為那種玩樂做準備所需要的東西。」 他希望色情片會如此。他說,「某個地方的發行商需要製作一部性教育影片,單單基於色 情片演員為他們自己準備時所做的事。這樣我們都會學到很多。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.131.84.210 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gay/M.1508301132.A.4CC.html
hagan: 很棒的文章 10/18 12:58
stoner320: +1 10/18 13:05
wps0315: 我無法評估這個35%的數據是否適用台灣,但如果是,那就表 10/18 13:26
wps0315: 示Hiv族群與男同志肛交族群高度重疊 10/18 13:26
noruas: 線上調查....我笑了 10/18 13:36
swow: 請樓上先證明男同志有約 35% 是 hiv 族群… (白眼) 10/18 13:37
tgc0927: 給看到這篇文章的各位,我是譯者,我想提醒一下大家,這 10/18 13:37
tgc0927: 篇文章所使用的統計研究本身是有問題的,但這不是我之所 10/18 13:37
tgc0927: 以翻譯的重點。我想關注的是對於肛交這件事的預設,以及 10/18 13:37
tgc0927: 似乎被忽視的那些關於不喜歡肛交的人及討論。謝謝大家。 10/18 13:37
dghkrt3489: 花一小時哭泣 10/18 13:48
w1920385: wps你的統計老師在哭泣。 你的邏輯完全不通啊,按照你 10/18 13:48
w1920385: 的邏輯台灣現在的HIV患者是現在的十倍以上 10/18 13:48
wps0315: 你誤會我的意思了。意思是這35%有肛交的男同志,其中將近 10/18 14:11
wps0315: 1/3可能有Hiv 10/18 14:11
HAL10000: 雋愛光光 10/18 14:12
wps0315: 當然如果台灣男同志都有在肛交,那麼比率就下降到10%左右 10/18 14:12
mardrea: 其實同志肛交是否跟模仿異性戀性愛模式有相關也值得討論 10/18 14:30
bearhwa: 為什麼35%的人進行 會突然變成35%的人喜歡 10/18 14:39
qaz960749: wps請先說明一下你的男同志人數統計是怎麼出來的? 10/18 15:17
redzon: 不喜歡不等於不會做 10/18 15:36
ezpaper: “不喜歡不等於不會做” 感覺有點自虐 10/18 16:16
wps0315: q桑,不需要去糾結各國都無法正確統計的結果,連台灣自己 10/18 16:40
wps0315: 做出來的統計都有落差。 你也可以提出你覺得最接近的那 10/18 16:40
wps0315: 一份,我們來討論看看 10/18 16:40
zxcv3760415: 像我就單純 10/18 16:50
otter123: 譯者已經說明了這篇文章的研究是有問題的呀 10/18 17:14
HAL10000: 上華吸穴 10/18 17:25
zxcv3760415: 你才吸穴 10/18 17:29
qaz960749: wps 事實上根本沒有什麼有力的數據 老實說我提不出來 10/18 17:41
qaz960749: 隨便提一個沒有公信力的統計數字就想拿出來談 老實說不 10/18 17:43
qaz960749: 太好哦 10/18 17:43
violetstar: 版上之前不也有不10群組的招生嗎?說明還是有人不喜歡 10/18 17:50
violetstar: 10的 10/18 17:50
wps0315: 沒錯,在沒有可信數據之下,只能估算,但去質疑估算的數 10/18 17:56
wps0315: 據,就只能提出可信的數據了,不是嗎? 去迴避男同志的 10/18 17:56
wps0315: 人口佔比問題,當作未知數,我不認為是合適的作法。 10/18 17:56
lc3b: 樓上所以35%是怎麼算出來的嘛 10/18 18:08
lc3b: 統計的數據是結果才能拿來說 10/18 18:08
wps0315: 樓上,內文你沒看過嗎? 35%是文章內容阿。 10/18 18:09
huskyhsnu: wps到底在講什麼...有人懂嗎^^? 10/18 18:11
qaz960749: 就算是估算也是要有相當的數據才能估算 總不能憑空生出 10/18 18:15
qaz960749: 一個數據就要人相信吧? 10/18 18:15
qaz960749: 另外未知的東西當然就是未知數 除非有必要才會去假設 10/18 18:18
qaz960749: 但那終究是假設而已 10/18 18:18
wps0315: 說真的,你不相信也無所謂,因為我只是說出我心中的概略 10/18 18:19
wps0315: 數字,這數字被挑戰也很正常,因為從來不會有正確值。 我 10/18 18:19
wps0315: 相信你心中也會有一個概略的數字,只是你不願說出來而已 10/18 18:19
wps0315: 。 10/18 18:19
qaz960749: 就像是這篇文章至少有說是網路統計 雖然這不是一個很適 10/18 18:20
qaz960749: 當的統計方式就是了 10/18 18:20
qaz960749: 我沒有一個概略數字哦 我曾經很認真想找數據 但是找不 10/18 18:20
qaz960749: 到具有公信力的 我個人是很實事求是的 10/18 18:21
wps0315: 不會找不到,只是沒有統一的結果。 10/18 18:21
qaz960749: 既然這是你心中的想法 就請不要用好像是事實的口氣來說 10/18 18:21
qaz960749: 有數據跟有公信力的數據是兩回事哦 10/18 18:22
wps0315: 我從第一個回復,就不是用事實的口吻,請回去看。 10/18 18:22
edenlee: 都說重點不是數據了..譯者只是想要讓大家知道有這個族群 10/18 18:23
edenlee: 存在不是? 10/18 18:23
qaz960749: 恩 我看了 你是對35%這個數據抱持懷疑 但似乎對台灣同 10/18 18:25
qaz960749: 志人口數跟愛滋的比例有很高的確信 我質疑的也是你對 10/18 18:25
qaz960749: 於台灣同志人口的這個數據 不過既然你說這是你心裡的想 10/18 18:26
qaz960749: 法而已 那我也不想繼續追問了 10/18 18:26
qaz960749: 回ed大 我在討論的數據不是這篇文章講的數據哦 10/18 18:27
jaannddyy: 那這樣約10三個人中就有一個感染愛滋,不帶套一次就中 10/18 18:50
jaannddyy: 的機率非常高 10/18 18:50
jaannddyy: 如果10人口真的這麼低的話 10/18 18:50
zxcvbnm9426: 翻譯好像不是很順暢 10/18 19:03
PrinceMK: 最喜歡被幹了! 10/18 19:09
otter123: 翻譯得很不錯了啦,給推 10/18 19:22
qaz960749: 話說回來我喜歡看10的片片可是不會想10會很奇怪嗎 10/18 19:27
kr19930421: 不10+1@@ 10/18 22:07
blackcrystal: 立意良好 10/18 22:14
hsian5134: 我也會因為腸胃無法負荷常常當0感到自責 10/18 23:08
YCC: 我也不愛10…曾覺得自己是怪人 … 10/19 01:31
hhhh50911: 不喜歡10的都是0居多 10/19 01:43
MEVIUS: 我還真的沒看過不愛玩屎的甲甲 10/19 16:10
a2629397: 麻煩有人檢舉一下樓上w 10/19 16:38
louis0123: MEVIUS是有跟過很多同志的經驗 所做出的結論嗎? 10/19 22:00
Architect: 樓上諸位既然都看到了要不要就順便檢舉一下?一個人檢 10/20 00:00
Architect: 舉不成案。 10/20 00:00
qaz960749: 這個直接罵的 只好檢舉囉 10/20 00:50
Marchqoo02: 有不喜10的群組喔,啾咪 10/20 04:38
Lernaean: 推qaz 10/21 07:03