《日記藍》(The Blue Hour)是陳玉慧小姐長期與德國先生 M 居住德國慕尼黑的生活景
況,有時候纖細憂鬱,有時候有趣詼諧,產生很有趣的觀察日記。側身德國人當中,有時
譬如興起「你們德國人總是午麼都懂,還老教訓別人」的各式各樣念頭。
雖然她是以德語交談,但用的是陳玉慧式獨有的方式思想觀察。日記本式的記錄。
一天的日記往往分數小則,往往都是幾個不記下就會一閃即逝的念頭,或是與週遭互動的
各式小語。兵貴在精不在多,陳玉小姐以小說得過眾多文學大獎,譬如有名的《徵婚啟事》
不是沒有原因的。內容像是:
「在廚房。我:你把水倒掉了?
M:沒。以及:你簡直像一名納粹。」
謝謝凱特文化提供陳玉慧小姐的《日記藍》試讀,讓我一窺生活在德國的知名中國作家
纖纖心理世界,所思所想確實很有意思。
--
▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▏
▕ 蹁蹁躚躚,飛過屋上瓦。 ▏
▕ ▏
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.116.94.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/heart/M.1491467785.A.1BA.html