Fw: [創作] 了凡四訓故事選-積善興家，家破人亡(下)

[Mohism (墨者)]

※ [本文轉錄自 marvel 看板 #1NF0o1j6 ]

作者: ga037588 (丹楓) 看板: marvel
標題: [創作] 了凡四訓故事選-積善興家，家破人亡(下)
時間: Wed May 18 14:32:31 2016

回到娘家之後的小花與她的不快樂大夥伴們：

話說小花回到徐家之後，老徐非常生氣，想要強迫小花自殺。

這件事被他的太太，小花媽給阻止了。

當媽媽的非常同情女兒，雖然發生了這些大禍事，她還是站在女兒這邊。

老徐沒辦法，只好把小花軟禁起來，不准她出門。

小花這被一關，下一次見到父親老徐，已經是在他的喪禮上了。


老徐死後，他的長子徐尚德接掌家業，一樣把小花妹妹關在家裡。

徐尚德這位仁兄，史上的紀錄很少，他只有秀才的功名。

故事中我們先叫他徐爸吧。

到底是家境殷實的關係，還是懶散不唸書，這個就不曉得了。

但有紀錄說，這位徐爸仁兄，驕傲奢侈，喜好女色。

看起來是老徐沒有把兒子教好，家教出了嚴重問題。

對照其他了凡故事中的讀書人家，徐家後代是最有錢的，也是最不重視唸書的。


徐尚德在故事中是一個不重要的人物，重要的是他的三個兒子。

其實他不止三個兒子，但這三個是最重要的。

老大徐昌祚，大徐。徐家長孫。

老二徐復祚，二徐。

老么徐鼎祚，還是叫小徐好了。


今天我們有故事看，要感謝二徐。他是一個在晚明相當有名的戲曲作家，

有在研究明清中國戲曲的人一定知道他。

他的文集裡面詳實收錄了小花帶來的腥風血雨。

雖然小花本人其實算是比較無辜的，讓我們繼續看下去。


徐家三兄弟的故事：

徐爸一輩子娶了三個老婆一個妾。

第一個老婆歸氏死了後，徐爸續弦娶了黃氏。

不久再納妾周氏，她是大徐跟二徐的媽。

周氏是一個相當賢淑的女子，性格寬厚，努力操持家務，老徐跟徐爸都很喜歡她。


然而好景不常，二老婆黃氏不久也過世了，

在大徐六歲，二徐五歲的時候，徐爸沒有把出身不高的周氏扶正，

而是新娶了第三個老婆，安氏。


安氏個性非常潑辣嚴厲，徐爸又不是抖M，幹麻找個母老虎來虐自己呢？

原來是安家非常有錢，巨富，家產有百萬兩銀的規模，地方號稱他們家為安百萬。


自從安氏入門徐家，周氏的地位就產生了變化。

兩個人相處得不是很好，周氏畢竟個性較好，身份也較低，只能一直讓著對方。

成日鬱鬱寡歡，在大徐十三歲時就死了。


安氏待大徐二徐其實不算好，她比較疼自己親生的小徐，兄弟間自小彼此心有芥蒂。

這種下了日後的禍根。


二徐蒙受誣告之禍：


二徐在二十六歲時，被鄉里的仇家誣告他賄賂考官。

那年不僅他鄉試沒過，還被數次提訊，折騰不已。

還好遇到一個腦袋清楚的縣令，喝問那個告他的人，主考官是誰，被賄賂的人又是誰？

對方完全答不出來，這事才了結。


除此之外，二徐文中自稱，還有另一事情遭人誣告，百口莫辯。

細節沒有多寫，此官司纏訟十年之久，才遇到三個他稱為恩公的官員為他脫罪。

經過這些事後，嚴重影響二徐的人生，他怎麼考都考不上功名，

最後放棄仕途，專心創作戲曲。


有些學者認為，這兩個誣告是同一件事，也是他不再意於仕途的原因。

至於實情如何，他留下的資料不足，就很難說了。


小花再續花燭：


徐爸是長子，大徐是長孫。徐爸死後，大徐掌家。

小花被關了十數年，年紀也大了，老徐死的時候分家產，都分給了兒子們，

她一丁點兒都沒拿到。在那個年代，一般女兒是沒有資格分家的。


小花媽心疼女兒，把自己的私產幾乎都留給小花了，所以她雖然被關在徐家，

不得出門，就是日子過得悶了一點，生活其實還是很優渥的。


婚姻的對象真的很重要，這不僅可以套在小花的人生裡，

也可以套在大徐的命運裡。


大徐的老婆姓王，大徐掌家後，在老婆大徐嫂的主意下，終於把小花給放了出來。

其實大徐嫂有別的目的。


大徐嫂努力與小花打好關係，兩人混熟後，大徐嫂每每表示同情小花的遭遇，

並自告奮勇幫她說媒，鼓勵她再嫁，說著說著，小花也心動了。


一天大徐夫婦告訴小花，在隔壁縣有個家境殷實的讀書人家，

家主中年喪妻，品格敦厚。想找個老伴互相支持，已經幫她說媒好了。

畢竟小花的名聲在家鄉太臭，所以找遠一點的也是蠻合理的。


夫婦兩說，會安排小花，在夜裡時偷偷出門，

對方會有人接應，到了鄰縣，一切萬事大吉。


老實說吧，這段紀錄我覺得實在很怪，古時嫁娶都蠻隆重的，

這樣弄簡直是搞得在私奔一樣。

不過小花在鄉里的名聲不好，弄成這樣子，好像也不是沒道理。

反正二徐是這樣寫的，讓我們繼續看下去。



小花說她不會游泳：

見證崩潰的時刻終於來臨，根據二徐的記述：

那天夜裡，大徐夫婦吩咐家僕帶著小花乘船，前往與對方說好的接應地點。

小花帶著已經走了許久的老母親，留給她的財富當作第二次嫁妝，上船出發。

誰知道，家奴待船開到河心，把小花的財寶跟身上值錢的都西都搶光。

並把小花推到水裡。


小花確實不會游泳，但她撐了一段時間。

家奴開始搶東西時，她才發現受騙，被推到水裡後，仍是不斷乾嚎哭叫，

大喊：「老天爺，昌祚(大徐名)夫婦殺我！」

家僕有個叫凌阿周的，拿起推船前進的那個篙，一直打她戳她的頭。

打到小花沉下去為止。


不久，小花浮了上來。

這件事在鄉里鬧得很大，畢竟徐家在當地非常有名。

大家都覺得非常奇怪，為什麼那個徐家久沒出門的不貞棄婦，會這樣浮在河上。

徐家的解釋是小花自己私奔，途中不知怎麼搞地溺死了。

鄉親們又不是智障，哪來一個歐巴桑大半夜吃飽沒事幹，

身上啥東西都沒帶，也沒人安排接應自己會跑去搭船的。

何況歐巴桑出門大家不會知道喔，她有輕功翻牆喔。


大概徐家平常得罪人多，名聲很差，或是風聲有走漏，所以流言誹語四起，

古往今來的鄉民其實都是一樣的。

即使缺乏直接證據，依然無法阻止鄉民們大大展現了豐富的想像力。

有好事之徒編了小短劇，啥"沉姑傳"，"殺姑傳"，"徐姑傳"等等傳播鄉里，

群聲沸騰。


大徐夫婦看風聲不對，跑去京城，以補官的理由避風頭。

當時老徐生前官大，朝廷對這些重臣都有福利，

他們可以按自己的官級來恩蔭其中幾位子女，去吏部補個小官作作，過過癮。

當年應該是長子徐爸要被補上，徐爸靠著妻家安氏的錢財，

在富庶的江南過得開心得不得了，根本捨不得上京當官。

就把機會讓給兒子大徐，大徐跟老爸一樣，也懶得去補官，

這時避避風頭剛好用上。只能說是另類祖蔭了。

這件事當事人不是死了就是跑光了，風波慢慢平息。

這年大徐三十二歲，二徐三十一歲。


十八年後，黃泉相會，不是不報，時候未到：

時間過得很快，大徐在外頭作官十四年，退休回家。

又過了四年，徐家兄弟因為分家吵架，所有的矛盾都一次爆發開來。

小徐終於要登場了！真是可悲可歎！


小徐覺是媽媽家裡帶來的財富，支撐起徐爸之後的徐家，

所以自己理應分多一點。大徐說他是老大，分家是他說得算，兩人吵得不可開交。


沒想到這小徐真絕，跑去告官，公開大徐的十二大罪狀之餘，

還告發大徐謀殺姑母小花，把所有的事都抖出來了。

本來平息的事端，又從鄉親的記憶中全部被喚了起來。

民聲沸騰，大徐很快就被抓到牢裡，等候審問。


大徐左等右等，突然獄卒告訴他說，有人來探監。

二徐這邊沒寫太清楚，所以不曉得大徐是不是認識那人。

那人的名字叫奎，我猜是徐家的故交或朋友吧，所以大家認識，知道名字。

反正奎跟大徐聊天聊得很愉快，邊安慰他，還與他下棋解悶。

到了晚上，下到一半，這位奎兄突然揪住大徐，眼露兇光。

大徐大驚，大叫：「你要殺我嗎？」

奎拔出刀子，說：「正是來殺你的，這是你弟的意思，不要怨我。」

大徐邊逃邊叫，奎追不到他，只好用刀丟他，沒中。

大徐突然覺得人生沒意思了，弄成這樣，有夠悲涼，把刀撿起來，割自己的脖子自殺。


這時獄卒趕到，制止大徐，殺手趁亂逃走，獄中亂成一團。

大徐雖然沒拿刀割死自己，但他已經沒有求生意願。五天沒吃飯，絕食死了。



骨肉相殘，徐家完蛋：

這年大徐五十歲，二徐四十九歲。

大徐死後，二徐崩潰了。

那是他從小一起長大，感情最好的同母哥哥。


二徐恨死這個異母弟小徐，他在文集裡自己說，他知道大哥不對，這是報應。

但是這個可惡的小弟，只為了爭點財利，揭發大哥，以致他喪命，讓徐家丟盡顏面。

實在罪該萬死，他恨小弟入骨無法釋懷。


二徐在文集中自白，自此，他發揮劇作家的影響力，把暗殺與爭產故事到處加油添醋，

偷偷寫信給鄉里的許多人，毀盡了小徐的名聲，小徐不知道是他幹的。


以上這些故事，可說都是二徐的記述。

下面這個後續，是同鄉的鄉民，錢希言所寫的，他也記錄了徐家骨肉相殘的嚴酷，

扣掉那些二徐已經寫的事情，我們來看看他多寫了什麼：


二徐繼續發揮他劇作家說故事的功力，找來時下一大堆善書，裡面很多因果報應的故事。

二徐把這些告訴一一告訴小徐，道盡古今因果報應的慘狀與道理，

小徐被嚇得寒心不已，一直懺悔，每日憂鬱驚恐。

更可怕的是，他常在家裡見到大徐幽幽地看著他，捉弄他，小徐從此精神失常。


四年後，小徐到無錫的惠山寺郊遊，突然聽到，大徐似乎就在身邊的笑聲。

笑聲很快停了，又聽到大徐在罵他的聲音。

小徐嚇到全身發抖，站不住了，驚恐地問旁邊的隨從有沒有聽見。

大家都說沒有。

小徐到處顧盼，四週都靜靜的，沒有聲音。

他馬上叫大家啟程回家，在家裡病了七天。

第七天時，他看到大徐坐在他旁邊守著他，不久小徐就嚥氣了。



二徐的晚年：

經過這些事後，徐家徹底敗落。

小徐死了，二徐沒有感到高興，大徐畢竟也回不來了。

悲憤的二徐可以說是壞掉了，他開始怨天尤人，遷怒自家的不幸。

他恨抓他哥哥投獄的縣令楊漣，也恨大力支持楊漣的秉公執法的同鄉士紳顧大章。

他開始用盡能力找到機會就抵誨與誣告他們。

這件事讓當時許多讀書人很瞧不起二徐的是非不分。


當時明代的朝廷政治相當混亂，大太監魏忠賢專權，與東林黨人惡鬥。

楊漣與顧大章兩人都是東林六君子之一，都是剛直正派的君子。

這兩人後來被魏忠賢害死於獄中，那時候二徐已經快七十歲了，他聽到消息，

居然仰天大笑，說：「沒想到我這個鄉村野夫，到這七十歲要死的年紀了，

還可以親眼看到這令人心曠神怡的景象，好爽窩。」

太經典了，茲錄原文如下：

不意我村老以七十垂死之年，而亦得目睹此擴清景象也，幸哉。


這人的品格，可想而知。

二徐其實一生頗為悲慘，他十六歲娶妻，妻子是知名劇作家張鳳翼的姪女，

兩人感情非常好，情深愛篤。但是太太二十一歲時就生了一種皮膚怪病，

怎麼治都治不好。

後來太太病重，二徐請一個高明的道士，用一種叫"月孛術"的延命道術祈福，

道士施法後，告知徐家福澤不足，法術失敗。太太三十三歲就死了。

這是小花滅頂五年後的事情，彼此有沒有關係，沒辦法證明。


二徐自從家破後，專心創作戲曲，把自己的人生故事融入劇作，留下不少好作品。

他作品裡的人物善惡分明，刻畫個性栩栩如生，很多都有影射的對象。

比如他的作品《宵光劍》，寫得就是骨肉相殘的故事。

《投梭記》，影射諷刺東林黨人等等。


他的晚年非常悽苦，家裡沒什麼錢，後娶的妻子沒有暖的衣服穿。

兒子天天哭著喊餓。享年六十七歲整。



後記：

徐家會搞成這樣，用因果報應解釋多少還是有點道理的。

一個小花釀成的悲劇，從瞿家燒回自己徐家，引燃家中隱藏的許多火藥，

整家爆炸，一步錯，步步錯，一切都回不去了。

其中的恩怨一環扣著一環，連接而生，愈鬧愈大，真是令人不寒而慄。

袁了凡與徐家第三代同輩，他記載徐家一二代的故事時，其實沉姑案已經發生了。

大概古時候消息傳播得慢，大家又極力掩飾，所以他不曉得那麼多即時的事情，

不然我想他應該不會挑這故事來寫。

畢竟徐家後期骨肉相殘的時候，了凡已辭世不久。


姑且不管因果報應吧，徐家的家教有問題是事實。

如果要說小花沒被老徐教好，這樣講或許在舊時代以前是正論，

但以今人的觀點看起來，她真的很可憐，遭遇也很淒慘。

如果瞿家事發時，大瞿逼她自殺，之後的故事完全就不一樣了。

幸與不幸，該如何定義呢？


老徐為了掩女兒過，機關算盡，不擇手段，丈勢欺人。

不僅是晚節不保，也給他的子女作了非常糟糕的示範。

大徐看在眼裡，我想這是有點影響的。



至於徐爸這人，揮霍又好色，所以他的兒子們也是有樣學樣，

驕奢無德，人品真的只能用不端來形容了。

人的價值觀影響人的選擇，如果徐爸不起貪念，讓周氏扶正，

沒有娶安氏進門，徐家的故事大概也不一樣了吧。

家裡的好福報，讓他們有好財富，如果他們只是一般的平民，

恐怕還不致於招惹這樣的禍事。沒想到財富長助了他們的貪念，

成為舉家敗亡的主因，是何等諷刺。


與其說要拼命行善事得好報，不如努力先養成樸實端正的人品，

老實點過生活，以此為家風，還來得更有保障些。看看徐家，這是多麼遺憾的例子。

只因為家風不太行，當貪念一起，招致禍害，如同滾雪球一般，再也無法抽身。


福禍這些東西，一時間是一種樣子，時間拉長回頭看，感覺又可能不一樣了。

只用凡人的智慧眼界，恐怕是很難斷論的。

[以上全文完]

參考資料：

《明史》《常熟縣志》《蘇州府志》《花當閣叢談》

《家兒私語》《松樞十九山》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.40.108.233
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1463553153.A.B46.html
推 rrrrr123: 推推推一口氣看完好好看
→ rrrrr123: 希望多出這種系列集嘿嘿嘿
很難了，這故事是經典中的經典。而且是兩家各自記事，互不相通後串起來。
目前我還沒有見到有人把這兩家串起來討論的，可能有只是我沒找到。

類似的曲折故事，可能有，但我學問也不廣，所以難找。
這兩家的故事還是我誤打誤撞作考據慢慢發現的，只能說是巧合。
推 nbhd07: 推！
推 m4mp6: 真的是太好看了 ！！
推 sylvana: 推，謝謝分享
推 learnpig: 好看，好看！
推 remuslupin: 好看！好看！
推 scarecrow48: 好看，淺顯易懂，但應該研究很久吧？
確實花了不少時間，尤其很多資料是雕板印刷的電子檔，要自己句讀解意思。
有一些細節我沒把握的，就捨去不用了。比如小徐真的要把大徐往死裡送，
特別挑縣官是不畏強權，愛辦這種世家強族的人上任才發難。而且為了加重大徐
罪狀，可能還拉了自己三哥(另一個哥哥)作偽證，這點資料上我看沒到很懂，
所以沒特別寫出來。
不過作考據真的蠻好玩的，整理完後東西很多，想寫啥就寫啥。
※ 編輯: ga037588 (73.40.108.233), 05/18/2016 15:25:54
推 cattus: 先推
推 ilovezoz: 推
推 weirr: 好看!!
推 cattus: 太棒了，希望以後有更多這類文章
推 a420360: 從考據的地方來講善也是好的XD
推 GNFLAG: 文獻大師給推
推 geige: 考據辛苦了
推 jan801123: 推
推 lanesu: 典籍交叉比對真的耗時耗力
推 di56: 感謝
→ ONLYlove: 辛苦了
推 babe05: 好好看啊！！謝謝分享：）
推 BlackAndWhit: 推考據用心
推 erJune: 推，大大辛苦
推 zher: 好看易讀
推 uahj: 推
推 msdn8058: 辛苦了!!
推 analyze0: 推
推 puc19: 只能推了，也可以請多講一些諸如三昧水懺的故事嗎？
考據很花時間。是水磨工夫，要很細心與有耐心，沒有熱情很難撐下去。
以水懺故事為例，這太久遠了，是一千年前的事。資料比較少，要作是可以，但可信度
自然比較沒那麼豐富。
明清時代很多資料與古本現在都有留下來，畢竟是五百年內的事。所以要考據的話有比較
多東西可以玩得很細緻。其實故事很多，但有趣的不多。
了凡在積善篇的十個故事我都考據完也寫完發表了，也只有徐家這個最精彩。
其他的故事也算不錯看，但比起來就沒那麼有趣曲折了。
推 A11pass: 感謝分享
推 s890472: 曲折離奇好精彩，小花只是個幌子
→ s890472: 真正造就悲劇的還是性格跟貪啊
推 yui2307: 用心推
推 eesuemico: GOOD
推 bekuchuchu: 突然覺得了凡四訓好像很好看了
推 guardian862: 大推
推 dfgtyu0000: 嗯...不是很認同(轉頭看半山連家，高雄屠夫彭家，報
→ dfgtyu0000: 應？
推 j31712: 推
推 wenshian0916: 好啊！真是好！
推 xorz: 這篇會爆，先推!
推 w310754: 覺得厲害!
推 kidcity: 這篇好看，推
推 realnofish: 好棒好詳細！
推 REALJOINGO: 好精彩 好故事 好文筆
推 wangyl: 這麼詳細分析 推
推 rrrrr123: 感覺超厲害的啊><期待新作品囉
推 sherry3721: 推用心！
推 Kuromi0929: 好看
推 ryancij: 辛苦了 好棒好好看
推 sapii: 好像在看古代版的玫瑰銅鈴眼，真好看
推 kids990132: 推
推 iris12314: 推推推
推 SammiHuang: 推 好好看
推 puccasheep: 看完好過癮好精彩
推 ibise: 這就是治史之人的難為與厲害之處, 從各種想不到的地方挖出
→ ibise: 蛛絲馬跡
推 gretchen: 推
推 dreamtogo: 推
推 saladinal:
推 HadesSide: 超好看，希望多寫一些這種故事
推 theloser: 歷史系大推
推 lianda: 推
推 CheesePotato: pusg
→ CheesePotato: h
推 nctuhitomi: 「與其說要拼命行善事得好報，不如努力先養成樸實端
→ nctuhitomi: 正的人品」 推這句話
推 kweinu: 好好看喔
推 ruby6123: 好看
推 love0708123: 卡位
推 mcshang: 推，好看!
推 chch2011: 好看 再看一次了凡四訓又不一樣了
推 Ares5566: 推
推 e3633577: 看看檯面上的所謂家族，就會知道其實沒有報應
推 hanamini: 推
推 mornstar524: 好看!!  教化人心
→ M9511413: Marvel點在哪
死掉的大徐在小徐旁邊出沒。
推 jdj: 好文章!
推 flowerblosso: 推
推 aphrodite118: 。
推 leokind: 推
→ weian18663: 未看先推
推 jeff666: 很好看
推 suggest: 推推！醒世又不失趣味，酣暢痛快又通俗易懂！大推！
→ even0405: 覺得大瞿也有問題，明代女性地位很低大門不出二門不邁，
→ even0405: 民風保守。大瞿要嘛乾脆點出家修行，娶妻又讓妻子守活
→ even0405: 寡，魚與熊掌兼得的想法很自私。導出那麼多悲劇還編曲，
→ even0405: 留書指責都是對方的錯。難怪現在這麼多所謂的冤親債主。
→ even0405: 而且講求門當戶對為何會讓安氏嫁過去。不能納妾為何有周
→ even0405: 氏。
嘛，他有沒讓小花守活寡這個我不曉得。因為紀錄上只說因父喪三年沒進小花房間，沒說
他一直都不碰小花。而且，小花願不願意讓他碰，我想這也是一個問題。

明時納妾有規定，"士人"要滿四十無子才行。雖然這法律很多人都不守的。
大瞿喜歡照規矩來，所以他不納妾。
推 ahome416: 真的精彩
→ even0405: 大瞿修行修了什麼？智慧包容理解都沒有。修養沒有，一
→ even0405: 樣都被虛相束縛。如果他看開，意識自己也沒盡責包容下
→ even0405: 來，怎麼會有後續悲劇。一路看下來，真是諷刺。
→ even0405: 對大瞿頗有微詞，假清風道骨真以禮教逼死人。
嘛阿，我覺得他其實也是凡人啦。他如果隱忍的話，故事大概也不一樣了。
推 unpear: 大推
→ RLH: 這種有本可據的故事滿吸引人的
推 stoo5514: 推了
推 ferretwen: 有考慮寫個論文嗎XDDD
推 johnnyworker: 推，厲害
推 sweety422: 推
推 rick6304: 大哥死了小弟也死了 剩下老二怎麼會窮
家產都揮霍光了，才會動念去貪姑姑財不是嗎？而且連等都不願等，直接沉了。
死了還是有兒子啦XD徐家是敗落凋零，但沒到滅族啦。
他們家還有其他兄弟，安氏還有另幾個兒子。或許有相關吧，我不曉得。
但二徐最後真的窮XD到底怎麼弄的這還要查。
推 adidas168: 推
推 csjioner: 太好看了！
推 cicq: 推
推 poppy6868: 寫的有意思~
→ nifiy: 推
推 THBouz: 怒推啊啊啊!!
推 wjs19: 現在讀研究所，完全知道文獻的交叉比對有多痛苦
推 spark111: 精彩推
推 laDsaikyo: 這論文等級了吧  好看!!
推 quick511413: 推 辛苦了
推 ducan185: 推
推 ducan185: 太神了，推。
推 q996786: 好看！！
推 asid52714: 強
推 joe8112118: 神串留名
推 higashi: 推
推 Alphaplus: 你好猛，你憑著這兩篇文章去申請台大中文研究所我覺得
→ Alphaplus: 也會上，謝謝你的辛苦考據!
只憑這兩篇應該是不會啦@@但是加上其他七八個故事，湊在一起的話會比較有說服力。
以前在系上上課時，同學很多都比我有學問，還排在他們後面很遠。
※ 編輯: ga037588 (73.40.108.233), 05/19/2016 07:53:24
推 Loserme5566: 超好看！！
推 ball0601: 好好看
推 VIOLET523: 好好看！
推 STMJW: 推神人！
推 lostwind: 感謝
※ Mohism:轉錄至看板 gallantry                                     05/19 09:51

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Mohism (211.75.120.59), 05/19/2016 09:52:22
推 msisee: 看完了 不錯看 源頭呂純陽祖師多管閒事 大瞿早死沒事 唉
推 mycallsoft: 推
推 rehtra: 好看
推 akira27: msisee大，我對你的結論感到震驚...