作者justice79 (indyfan)
看板historia
標題Re: [閒聊] 兩文三語的香港
時間Wed Aug 9 01:43:08 2017
: → jksen: "咲"是"笑"的古字，所以他自己就可以是word。
抱歉離題一下
唉～《集韻》害人不淺啊～
明明沒出現「咲」這個字形的古文
就只有北宋成書的《集韻》獨家揭露，影響後世字書，尤其是《康熙字典》
南宋成書的《漢隸字源》則指出自東漢〈郎中王政碑〉
http://ctext.org/library.pl?if=gb&file=3040&page=95
以目前文獻溯源，最早也不過是東漢時期的碑別字
「咲」是「笑」的古字？小篆演化而來的「笑」笑而不語w
好了，大家可以繼續
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.211.26
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1502214193.A.939.html
推 jksen: 對，我就是看到:《集韻》笑古作咲。註詳竹部四畫。... 08/09 02:00
→ jksen: 竟然被表了，感謝修正告知。 08/09 02:00
推 umano: laugh=bamboo 狂 08/09 08:50
推 diablo81321: 不是bamboo是blossom吧 08/12 22:16
推 umano: 咱們中國人一講到blossom就會想到bamboo 理由很簡單 08/13 17:12
推 umano: 十之八九都活到彭祖的歲數 所以一生中看過竹子開十來次花 08/13 17:18