推 atteleitus: 推這篇 原本也想再回一篇XD 07/10 20:25
a大的文章給了我不少啟發 後來又查了一些資料才寫得出這篇
推 hgt: 胡志明能得到中國國共兩黨支持也不簡單耶 07/10 20:29
→ hgt: 看起來頗有政治手腕?? 07/10 20:29
當時的中共跟越共 尤其是胡志明的關係本來就很緊密
然後KMT則是胡志明用越盟的名義拉到的贊助 不過老蔣知道他是共產黨後也不在意
→ atteleitus: 胡志明可以流利的講漢/粵/英/法/俄語 還有其他一些越 07/10 20:39
→ atteleitus: 南少數民族的語言跟泰文 高夏的書裡有提到胡志明非常 07/10 20:39
→ atteleitus: 擅長利用他的語言能力 在適當的時機出現在對的地方 促 07/10 20:39
→ atteleitus: 成許多有利的事情 07/10 20:39
→ atteleitus: 不過他二戰中有被國府關了一年多 才被周恩來救出去 07/10 20:42
推 hgt: 真的假的?? 竟然能說五種語言?? 07/10 20:49
推 atteleitus: 有說法其實是12種啦 不過上面這五個外語是比較確定精 07/10 20:54
→ atteleitus: 通的 07/10 20:54
→ atteleitus: 他爸中過科舉副榜 家學的漢語及粵語 上學時的法語 191 07/10 21:01
→ atteleitus: 2年之後當船員環遊世界 在美國跟英國住到1919年的英語 07/10 21:01
→ atteleitus: 後來加入共產黨去蘇聯 後來在聯俄容共時期當蘇聯顧 07/10 21:02
→ atteleitus: 問的翻譯 07/10 21:02
推 hgt: 哇 原來是這麼有才華的人 我有被嚇到! 07/10 21:25
推 milk7054: 輟學後，在輪船上做過很多只能餬口工作，為了生存學會很 07/10 23:08
→ milk7054: 多種語言 07/10 23:08
→ milk7054: 其實是多虧法國殖民才有機會坐輪船到各殖民地遊歷，法語 07/10 23:12
→ milk7054: 是等於殖民地間共通語言 07/10 23:12
知乎上有翻譯到一半的胡志明傳 有興趣的話可以看一下
※ 編輯: Mezerized (122.121.47.221 臺灣), 07/11/2020 08:00:51
→ ChoshuArmy: 抗日也不是國民黨想打，是日帝發瘋來亂 07/11 19:18