[請益] 為什麼「清朝」又稱作「清廷」？

[poeta (鍵盤詩人)]

「清廷」這個詞，我印象中是在國小課本看到的。

那時候小朋友還會覺得跟「蜻蜓」同音很好笑。

現在去google「清廷」，也是一堆教科書條目，例如：

    重讀高中歷史－清領時代的台灣（一）：政治與經濟的發展（第 ...
        清廷針對台灣特殊的

    清廷利用義和團排外| 中國文化研究院- 燦爛的中國文明
        清廷見難以鎮壓，又覺仇外可取....


我的疑問是，除了清廷以外，沒聽過宋廷、明廷的稱呼，也許有的話，應該也很少用吧

按字義來看，「朝廷」分開看，是指宮殿的外朝、內廷兩部分。

所以常見的說法是宋朝、唐朝、明朝、清朝....就不知道為何有「清廷」的說法？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.205.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1605605367.A.0A6.html
推 wittmann4213: 就「清政府」的簡單代稱吧，宋廷這種用法我是看過，
→ wittmann4213: 似乎是牽涉到國際關係的部分比較會拿來用。
推 moslaa: 因為剛好聽起來像蜻蜓？
推 ZirconC: 華府、西敏寺，這種用法不少見吧
推 mikamikan: 英國文獻裡提到的Westminster其實指的是西敏宮而非寺
→ mikamikan: 而且有的時候代指的不一定是國會或國王 而是最高司法機
→ mikamikan: 關 因為在05年之前英國終審法院其實是在上議院
→ yqhyou: 文人愛故弄玄虛，附弄風雅，估計清廷比清朝好聽吧
→ yqhyou: 滿人統治者非常善於玩弄民族平衡互相牽制
推 justice79: 清廷=清朝當局
→ shihpoyen: 跟好不好聽無關吧 這兩個詞的意思有些差異
推 zeumax: 朝多用來指王朝，而廷用來表示統治機構，因為清代歷史資料
→ zeumax: 比較多，用廷來指中央政府描述政策語境感覺專業點
推 higger: 看!我這輩子沒想過這個問題...
→ umano: 那為什麼明朝的不能稱為明廷
推 zeumax: 我看論文時有看過有人這樣用
→ zeumax: 沒有不能，只是一般確實少見
→ poeta: Z大說得有點道理，我再多看看，清朝和清廷的使用有沒有差異
推 CGT: 認為這有點像民國的"中央政府"，區別和地方政府、族群的不同
→ CGT: 拿義和團事件來看就有感，清廷要宣戰、東南各省不奉詔
→ jimmy5680: 明廷使用不算少吧......
→ freesoul: 明廷蠻常見+1
推 void: 這中文問題吧 兩個意思又不一樣...
→ void: 清朝通常是指整個朝代 清廷是指”清朝政府”
推 higger: 仔細想想好像也看過宋廷XD...
→ PeterHenson: 有明廷吧
那我這樣理解 不曉得對不對:

1.代，指時代，例如：張三是清代的一個農民、回到清代當師爺(穿越劇)

2.朝，指與官府有關的事物，例如：李鴻章是清朝的官員

3.廷，代表官方，通常當主詞用，例如：清廷積弱不振、清廷主張某事。


在某些概念沒有那麼強的描述中，偶爾可以混用。

例如：李鴻章是清代官員、清朝積弱不振，這兩句好像也通。
※ 編輯: poeta (125.224.205.10 臺灣), 11/18/2020 12:18:57
推 Sunrise2516: =清朝廷?
推 masterkey: 明廷很常見吧
→ Reewalker: 明廷常見+1
推 assasin92: 20世紀初的國民黨執政 = 國民政府 軍閥執政 = 北洋政府
→ assasin92: 但是實際上他們曾經都是中華民國的政府 所以才有這稱呼
→ imsphzzz: 國民政府這個稱呼有制度依據，不要亂講
→ saram: 朝廷=當代的一國政府. 清朝,清廷都是"清政府/大清朝廷"
→ saram: 朝有時間感,清朝也等於清代.廷就是一個官府機構而已.
→ saram: 古代的中央政府每日破曉時分照例舉行君臣會議,早上是"朝"
→ saram: 台灣有通事,是專職溝通原漢間事務的代理人.
→ saram: 卑南有許多部落,也有較大勢力的頭目.一部落在台東南王里.
推 nsk: 國民黨政府簡稱國府 軍隊叫國軍484吃了 中華民國的豆腐？
→ imsphzzz: 國民革命軍不簡稱國軍，要叫什麼？
→ imsphzzz: 可以動腦嗎？
推 hit0123: 其實只是因爲近年來台灣歷史教育重視台灣史 而台灣只被清
→ hit0123: 代統治過 所以你只熟悉清代朝庭的簡稱
→ hit0123: 研究中國各代的歷史 都對 漢庭 明庭這些簡稱不漠生的
推 hit0123: 天馬遙從異域歸，樂歌宣奏漢廷威
→ hit0123: 這是明代的詩句 漢廷 明廷 這種簡稱一直都有 只是現代台
→ hit0123: 灣一般人不熟悉罷了
推 chungrew: 以前的概念裡面黨跟國家是一體的  黨國不分家
→ chungrew: 所以對岸中國那邊喜歡叫以前的中華民國政府『黨國』
→ chungrew: 老實說國軍就是國民黨的軍隊  這在概念上沒有錯誤
→ chungrew: 軍隊國家化是非常晚近的事，要到李登輝才在推這個東西
推 zeumax: 當時其實各路軍閥只要後來有拿國府軍事委員會餉，都可以稱
→ zeumax: 國民革命軍，共產黨後來也討番號領餉號國民革命軍第八路軍
→ zeumax: 但專門幹扯後腿的事，匪號就稱土八路，不稱國軍了
→ reallurker: 蔣介石就推軍隊國家化 然後輸了就再見
推 mackulkov: 明廷也很常見啊
→ JustSad: 中華民國、中廷？中華人民共和國、中廷？匪廷？
推 LoCoCo: 現在是「台北當局」和「中南海」啦，已經沒有朝廷、上朝了
→ LoCoCo: ，是要怎麼中廷？