Re: [請益] 近代華人不再取「表字、號」的原因

[coober ()]

回想一下

在2012年的時候

中國的領導人習近平上台

當時媒體提到他的諸多特點中

有一個特點是

他是第一個能用字正腔圓的普通話說話的中國領導人

而在此之前 我們可以看一些過去的影像

蔣介石或毛澤東說話的時候 都是帶有鄉音的

https://www.youtube.com/watch?v=HPuh_gG8hTk
網路上隨便找的1954年 毛澤東演講
（沒字幕其實我聽不懂他講啥）




想像一下在古代交通不發達的社會

沒有電視這種廣播工具 每天講"官話"給你聽

一個人是常說的必然是自己習慣的語言

名字當然也是用自己家鄉語言發音的




表字呢??

我個人猜測 沒啥根據

我認為那應該是出來闖盪的時候(比如宋代到汴京當官)

用"官話"發音的 方便出外的時候別人叫的

畢竟鄉音叫的名字 不是同鄉的人可能說不出來那個發音

普通百姓不需要取 那是因為不需要

到了外地 就一個隨便的綽號即可

像連戰用台語叫就普通

他的字"永平" 用台語念就怪怪



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.137.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1653729816.A.24E.html
※ 編輯: coober (42.79.137.243 臺灣), 05/28/2022 17:28:50
推 Kbart: 話說回來，近十年中國各地的口音真的越來越不明顯了
推 A6: 樓上那是因為你聽的不多
→ A6: 實際上各地口音很明顯的 我在中國這麼久 人家聽我還是台灣腔
→ HarunoYukino: 是誰跟你說口音越來越不明顯?
→ Kbart: 抱歉，應該說不如古代差距如此之大
推 zeumax: 中共這幾年依然在持續推行普通話運動，因為很多人口音很重
→ zeumax: 是多虧傳媒發達，所以大多人還是比較溝通無礙
→ IBIZA: 跟口音沒有關係