看板 historia 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《saltlake (SaltLake)》之銘言: : 三國演義描寫武將陣前單挑或者打算顯威風時,會大聲 : 「自報名號」,但是嚴格說又不能說他們報的是名號。 : 畢竟照字面看,名號就是名字和字號。那麼以諸葛亮為 : 例,他到江東與群儒舌戰前自報名號應該是: : 吾乃「亮(名)臥龍(號)」也! : 或者吾乃「諸葛亮臥龍」也! : 可顯然沒有這麼回事。 : 另外,演義裡多次描寫趙雲在戰場大顯神威,他呼喊 : 的是: : 吾乃常山(出身地)趙(姓)子龍(字)是也! : 描寫張非在戰場上的呼喊則是: : 燕人(出身地)張(姓)懿德(字)在此! 誰敢前來一絕死戰! : (X) (O: 益) <- 參維基百科 : 所以想請教,到底古代自報名號是怎麼個報法? 講到自報名號, 很抱歉想不太起來史料有沒有提到戰場自報的例子。 但在一些當時就公開讓大家看的碑銘中 文人如何自報名號也是滿有趣的, 我自己覺得很有趣的例子就是歐陽修的〈瀧岡阡表〉,署名部分的原文如下: 神宗熙寧三年,庚戌年,四月初一辛酉,十五日乙亥,男推誠保德崇仁翊 戴功臣、觀文殿學士、特進、行兵部尚書,知青州軍州事、兼管內勸農使 、充京東路安撫使、上柱國、樂安郡開國公、食邑四千三百户、食實封一 千二百户,歐陽修立表。 這段那麼長的自報名號其實在墓表類中不太常見, 以歐陽修本人來說,大多時候他為他人作銘文時大多以「廬陵歐陽修述」就結束了。 只有這篇表面上紀念亡父、實質表彰母親的〈瀧岡阡表〉, 歐陽修才把當時自己全部官銜列上,足足快100字, 我想這可能一種大孝尊親的作法吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.21.199 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1656475346.A.869.html
IAMCSH: 你幫別人做當然不能喧賓奪主啊 06/29 13:32
A6: 上海金城武 06/29 13:54
CGT: 這麼多名號,通常也只有墓誌銘全寫吧?記錄此人的生涯成就 06/29 14:01
CGT: 寫自己父母的,看兒子這麼發達,光宗耀祖 06/29 14:31
yzfr6: 古代官職 前面 帶好多種動詞 眼花撩亂 06/29 20:13
dennis99: 這算是宋代特有拉~~宋代一個官會被委與非常多任務,然後 06/30 08:50
dennis99: 展現在官銜上 06/30 08:50