推 vajra0001: 07/10 12:14
推 zeumax: 快鎗上面會按裝鎗頭順便當近身武器，所以才叫快鎗 07/10 12:37
→ zeumax: 所以應該還是有分，是後來才逐漸混用 07/10 12:39
推 JustSad: 應該是短銃、長鎗，鎗可以上刺刀所以後來叫長槍。 07/10 12:45
→ JustSad: 雖然你IP在新加坡，借我測試：法輪大法好、六四天安門。 07/10 12:46
※ 引述《sdhws (sdhws)》之銘言：
: 今天日本仍舊將可以射出子彈的管形火器稱為銃
: 而在漢語方面,自元朝自清朝,同樣使用銃這個稱呼
: 只是差在元朝將所有槍炮統稱為銃,而滿清則是專指小型的手持火器
: 但是現在則是使用"槍"這種原先用來稱呼長柄冷兵器的術語來取代"銃"
: 所以為何現代漢語不使用銃這個稱呼而是使用槍呢?
: 推 vajra0001: 明代的小說稱男性自慰為放手銃 清代的火繩槍正式稱鳥銃 07/10 00:28
: 推 vajra0001: 到了皇朝禮器圖式的時候的時候 槍稱鳥鎗 子彈稱銃子 07/10 00:31
: → vajra0001: 稱呼開始有分歧 並不統一 07/10 00:31
一樓這段話 讓我想起來 小時候聽漢聲中國童話故事
講的戚家軍 訓練到讓猴子都學會用鳥銃打倭寇趣事
雖然是童話故事 但他中間就已經有描述戚繼光那時候就同時有槍和銃
當時好像是類別不同
所以後來我去查 了一下
<四鎮三關志>....明 內就已經有對鎗的描述
https://imgur.com/6g3MCxG
<明史記本末>...清順治 裡面提到
手持三眼槍，雜內豎數十人，皆騎而持斧，出東華門
https://imgur.com/PZldgvR
鎗和銃應該是武器類型分支的稱呼不同
例如馬克沁和佛朗機
不過查詢過程 還發現一件有趣的事情 明代稱三眼銃 到清代稱三眼鎗
也可能其實以前命名 根本沒那麼嚴謹
--
如果找不到不愛你或愛你的理由
▁▁
都可以是愛你或不愛你的理由 ▕Ａ６▏
▕出品▏
我想你要的是愛 不是理由 ￣￣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.28.106.126 (新加坡)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1657410052.A.EE6.html
※ 編輯: A6 (119.28.106.126 新加坡), 07/10/2022 08:08:17