Re: [請益] 為什麼台灣原住民沒有支架獨木舟?

[hsufrank (松韻之聲)]

事實上是有的，只是後來失傳了。

https://reurl.cc/K0be9g

“番善水，故雖風濤洶湧，如同兒戲；漢人鮮不驚怖者，唯雞籠內海，蟒甲最大，可容二
十五、六人；於獨木之外，另用籐束板，為幫船之左右。蓋港面既寬，浪如山立，非獨木
小舟所能濟也。”——《諸羅縣志》

在拙作《康熙台北湖》中，我正是以這段失傳的航海技藝，作為小說中巴賽人往返各村社
的優越技能。而從航海技術及台灣周遭海域海象綜合評估，這類型的bangka實際上也才具
有真正的實用性。這段從台灣北部往返東部的失傳海上航線，可能延續至清乾隆年間。

參考資料：
周鍾瑄（1717）諸羅縣志。
Mahdi, Waruno (1999) "The Dispersal of Austronesian boat forms in the Indian
Ocean" in Blench, Roger; Spriggs, Matthew , ed. Archaeology and Language III:
Artefacts languages, and texts, One World Archaeology, 34, Routledge, p. 144-
179 ISBN: 0415100542.
謝佳珍（2009）台灣筏具排仔之研究。臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文。

※ 引述《Tsukasa0320 (中興產瑞穗鮮乳)》之銘言：
: 我一直對原住民的海上貿易有興趣，但卻遇到幾個似乎沒解答的問題:
: 一、為什麼台灣原住民似乎沒有，也從來沒有支架獨木舟？
: 當然，支架獨木舟可能是較晚期的技術
: 南島語族早期遷徒可能是用更原始的船隻
: 但是：
: 台灣最晚期，來自巴丹的達悟族用的是拼板舟，而不是更穩定的支架獨木舟
: 為什麼？
: 許多考古指出台灣原住民與東南亞各地主動貿易，就算支架獨木舟是晚期技術
: 他們應該能夠過貿易引進，甚至直接從東南亞划幾艘回來
: 為什麼台灣從沒出土過，也沒有記錄原住民擁有這種技術？
: 二、接續上題，台灣原住民似乎在進入歷史時期的前一段時間「突然」就不出遠洋？
: 這是個更奇怪、但相對好解決一點的問題
: 就我所知，中國沿海各省以及東南亞各個殖民政權都沒有台灣原住民前往貿易的紀錄
: 一種解釋是中國與歐洲海商來台灣跟原住民貿易，滿足他們的需求
: 使他們不再需要主動出海
: 但這個理論只能解釋西部（尤其西南部）
: 東部呢？阿美族曾經定居在綠島，兩邊會有海上交流
: 代表他們仍保持不差的航海能力
: 東南亞許多地方曾出土來自卑南（我沒記錯的話）的玉石
: 代表兩地間曾經存在某種貿易路線
: 從文獻來看，西部原住民與東部原住民的陸上貿易有限
: 因此東部不太可能經由西部滿足貿易需求
: 那麼，他們為什麼不再出海做生意？
: 因為他們的產品不再被東南亞需要，所以乾脆就不出海？
: 天啊這要找教授問我也不知道要找誰...

--
天災巨變下，巴賽族、漢人、紅毛人愛恨交錯。台北湖畔，bangka航向哆囉滿、大雞籠。
《康熙台北湖》https://www.books.com.tw/products/0010823511
迅疾如風的地震科技，兼容於龐雜政府體系中。火山爆發，一場四面楚歌的機密任務！
《風臨火山》https://www.books.com.tw/products/0010874304
台灣有史以來，平埔族群掀起規模最大的反抗！--《敦仔腳下大肚山夕暮》--
台中，清水。山腳下牛罵社通事屋 https://www.facebook.com/groups/467291948193088

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.76.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1686130669.A.850.html
推 Tsukasa0320: 嗯...看來該去翻更多文獻了
推 A6: 學習了
※ 編輯: hsufrank (114.41.76.174 臺灣), 06/07/2023 17:58:45
推 wittmann4213: 推，長知識了
推 Aotearoa: 推
→ Aotearoa: 根據日本遇船難漂流至花蓮的漁民口述之紀錄，噶瑪蘭人會
→ Aotearoa: 划船到秀姑巒溪附近去掠劫阿美族人，當地阿美族人非常畏
→ Aotearoa: 懼這些噶瑪蘭人
→ Aotearoa: 宜蘭划到花蓮，雖然是沿岸
→ chrischiu: 台灣南部是否有一樣的航線？沿岸航行對原住民不是問題
推 fayever: 專業
→ saram: 西部海域水文與東部相差太大.獨木舟人上岸比戎客船容易,也
→ saram: 沒甚麼載運量.
→ saram: 原住民的商業型態與漢人也不同.
→ saram: 西部船隻用來往來澎湖,大陸間.東部則不遠航,只沿岸活動.
→ saram: 東部海域深,漁獲量不能與西部海相較.
→ saram: 十幾年前有蘭嶼單舟勇士划傳統木舟船到台東來.可證蘭嶼
→ saram: 原住民有長途行舟能力.
推 roger60801: 厲害