[請益] 藍、綠、青

[IAMCSH (MCMLXXXVIII)]

跟人聊天有得知一些關於顏色和語言的知識，

打著打著應該算分享。


按照中文對青色的運用，就例如各位早知道的

閩南語和客語中「青-藍-綠」的合用，便可以

看出中文是按我下面列出的3-b去發展的。


順便問一下各位。哪些語言是按照3-a路線 ?


(人類語言對顏色分類的七階段)


1. 只分暖色系(白、紅、黃)

       冷色系(黑、藍、綠)

2. 白色從暖色系中分出

      故     (白)

             (紅、黃)

             (黑、藍、綠)

3. a. 黑色從冷色系分出。

      故     (白)

             (紅、黃)

             (藍、綠)

             (黑)

   b. 紅色、黃色各自從暖色系獨立。

      故     (白) (紅)

             (黃) (黑、藍、綠)

4. 白、紅、黃、黑各自獨立；藍、綠維持一組

      故     (白) (紅)

             (黃) (黑)

             (藍、綠)

5. 藍、綠各自獨立

      故     (白) (黑)

             (紅) (藍)

             (黃) (綠)

6. 棕色出現(黃+黑)

      故     (白) (黑)

             (紅) (藍)

             (黃) (綠)

             (棕)

7. 粉色(白+紅)、紫色(紅+藍)、灰色(白+黑)、橘色(紅+黃)出現

      故     (白) (黑)

             (紅) (藍)

             (黃) (綠)

             (粉) (紫)

             (棕) (灰)

             (橘色)


--
「去死一死啦 !」失智的董坤向搶匪喊道，這也是他的遺言。

「你爸很勇敢，死都不說金庫密碼。」警察安慰著兒子辰辰。

「qwq 他明明就說了啊 ~」辰辰哭著望向金庫的四字密碼格。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.116.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1714330581.A.0C6.html
→ A6: 你以語文來說 冷暖色除了特定顏色外 很多不是固定的
推 A6: 但是你要我一下說浮動的顏色 我是說不出來
→ A6: 你這要從語文上找 不是歷史上找
→ A6: https://i.imgur.com/s2TlOA3.jpg
→ A6: 你光用google打冷暖色 第一面 光"設計"就對幾個顏色的定義
→ A6: 沒統一 更別說語文了
→ A6: https://i.imgur.com/HlmwWbH.jpg
→ A6: 下次你貼圖好了 = = 要不是我翻到 我根本不知道你想說什麼
因為這方面的研究還在持續，這樣我要貼好幾張。

→ CCY0927: 漢字色名出現順序可能跟你想的不大一樣。
→ CCY0927: https://i.imgur.com/LoGO0Sp.png
→ CCY0927: https://i.imgur.com/zc6SrHy.png

有板友你在太好了。既然白色是第一個分家的，

那在分出來的時候，古人在語言上就只會說白色

和另一個代表其它顏色的詞嗎 ?

→ CCY0927: 呂清夫. 1998.〈漢語色名進化論─色彩的科際整合研究─〉
→ CCY0927: 。熊宜中（主編），《「色彩與人生」學術研討會論文集》
→ CCY0927: ，191-211。臺北市：藝術館。
→ CCY0927: PDF: https://tinyurl.com/46ks862w
推 tomhawkreal: 論語「惡紫之奪朱也」 這紫到底何時出現?
可以查查「漢紫」。

※ 編輯: IAMCSH (1.200.185.44 臺灣), 04/29/2024 15:23:51
→ CCY0927: 「漢字」記錄上是那樣，但實際上很難講說當時候的語言是
→ CCY0927: 怎麼使用，因為文字和語言發展的先後順序不見得是一對一
→ CCY0927: 的對應關係。簡單講就是，有可能那時候的語言顏色詞已有
→ CCY0927: N 個，但只有「白」先被記錄下來。
→ saram: 台語"青色"便有許多顏色之文字描述.
→ saram: 自古以藍草汁洗染成的布衣叫青衣.
→ saram: 但怎麼看都是淡藍色.
→ saram: 和草葉顏色不同.
→ saram: 也不是交通燈號的"青燈"(實際是綠燈)
推 shyuwu: 都是青，只是沒有細分。大概和某些人知道各種顏色細分下
→ shyuwu: 去該怎麼稱呼，某些人只知道某些同色系的顏色看起來不太
→ shyuwu: 一樣，但沒有給予新的稱呼
推 ocean11: 好像是版上的文章？ 青除了藍跟綠以外，還有黑色，青絲
→ saram: 與黑有關的是"烏青"(瘀血狀).
→ saram: 醫學解釋是與皮下微血管破裂有關.
→ saram: 強光照射下血色透過血管壁顏色形成紫暗色.
→ saram: 時間一長又變黑色.