推 Mezerized: 推這篇 但其實台語已經算很成功的本土語言了啦 03/01 10:41
因為清末，廣東成為中華民族資本主義的最早誕生地。
資本主義讓經濟發展商業熱絡，同時也會帶動文化發展與保存，
當地人的經濟上的自信，連帶文化上的自信，會使該地區的語言使用活絡且穩固。
就像英國資本主義發達，在世界各地都有經貿往來，所以英語就成了強勢語言。
反觀台灣經歷過日本殖民、國民政府接管，本土語言就被壓制了，
很長一段時間都是以務農為主，後來發展工業，本土語言依然難以發展，
就是缺少資本主義底下商業活動熱絡的社會環境。
說母語要靠家裡的長輩和晚輩對話來保存也很有侷限的，
因為多數的老一輩的台灣人其實沒受過高等教育，講話的內容就是生活會話而已。
資本主義的商業經濟熱絡，刺激了文化發展，也強化了語言的推廣，
例如日韓的文化輸出也是個例子，不只是台灣很多人學日文、韓文，
就連西方的年輕人也因為戲劇或動漫去學韓語日語，也是商業經濟促進文化語言的例子。
台灣在經濟發展之後，雖然也有過令人印象深刻台語的文化創作，
但只是偶有佳作，或像一陣風潮一樣吹了一陣，沒有辦法延續。
所以一種語言要穩固，一個是政府政策的強制、一個是商業環境的影響。
台灣的商業活動常用到台語的大概就傳統市場跟鄉下柑仔店。
突然想起台語的俗諺："囡仔人有耳沒嘴"。
還有<金包銀>歌詞："阮若是加講話 連鞭就出代誌~"
顯示農業社會下本土的小孩在表達上經常是受壓抑的，
這樣的成長環境下，如何發展文化思想延續語言？
更何況現在政府又要推動中英雙語了，所以就隨緣吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.171.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1740711485.A.527.html
※ 編輯: MrTaxes (1.200.171.212 臺灣), 02/28/2025 11:00:09