[新聞] 十三行博物館睽違7年國際展 日本千年古物

[Aotearoa (長白雲之鄉)]

https://www.cna.com.tw/news/aloc/202509250394.aspx 中央社
十三行博物館睽違7年國際展　日本千年古物來台

2025/9/25

（中央社記者曹亞沿新北25日電）新北市立十三行博物館睽違7年，將在9月底推出疫情後
首檔國際交流展「靜土有聲」，不僅有11件台灣十三行遺址出土文物首次亮相，日本九州
千年古物也跨海來台展出，開啟台日交流文化。

新北市立十三行博物館發布新聞稿指出，疫情後睽違7年，十三行博物館將推出年度國際
大展「靜土有聲：台日文物對話特展」，聚焦台灣北部的「十三行文化」與日本九州的「
古墳時代」，運用安居、盛食、美飾及威望4大主題視角，重新詮釋考古文物的社會意義
，9月30日起至明年3月1日在第一特展廳展出。

這次展覽中最受注目的焦點之一是長達1公尺的船形埴輪複製品，其原件為日本重要文化
財，重現5世紀的精湛航海技術，更被視為一艘「靈魂渡船」，承載墓主航向來世，與台
灣十三行文化中的貝器貿易形成呼應，訴說著海洋文化的生死觀與交流意涵。

另一件焦點文物為「盤龍鏡」，鏡背龍紋與「景初四年」銘文，暗藏跨國工匠的歷史謎團
。來自南方海域的貝鐲以珍稀的闊唇鳳凰螺材質，則見證了日本九州權力階層如何透過物
質交換鞏固地位。

此外，這次也首次展出乳藍色玻璃珠飾、方格印紋圜底罐、圈足罐等11件十三行遺址出土
文物，以及青銅刀柄、駱駝銅牌、南瓜瓣陶壺等重要古物也同時亮相。

館長羅珮瑄表示，「靜土有聲」是疫情後十三行博物館首檔國際交流展，展現台日深厚的
文化連結，透過墓葬文物呈現千年前的生活與信仰，讓觀眾理解古人的生命觀，並引發對
當代人生永續的思考，也期望開啟更多國際文化合作的可能性。（編輯：林恕暉）


--

船形埴輪
https://i.meee.com.tw/50pEjRB.jpg

盤龍鏡
https://i.meee.com.tw/4PiOFFI.jpg
銘文「景初四年五月丙午之日陳是作竟竟　吏人諂之保子宜孫壽如金石兮」


貝鐲
https://i.meee.com.tw/sghYfCh.jpg

方格印紋圜底罐（十三行遺址出土）
https://i.meee.com.tw/R1qwDfl.jpeg


十三行博物館官網：https://reurl.cc/Y3akoa


--

心得：十三行博物館這次的國際特展，
      是與日本宮崎縣立西都原考古博物館合作。

      該館官網：https://saito-muse.pref.miyazaki.jp/web/index.html

      當地有日本最大級的古墳群「西都原古墳群」
      時代約在四世紀初到七世紀前半。

      目前該館也在展出台灣借出的「漢本遺址」文物
      十三行博物館這個特展應該是禮尚往來
      展期有五個月，各位可以去看一看。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.183.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1759061637.A.1F7.html
→ TKB5566: 話說回來 為何13行文化會在400年前突然不見？要是再撐
→ TKB5566: 一下 就會遇到西班牙人 荷蘭人 鄭成功那幫人？
→ Aotearoa: 因為漢人來了
推 WINDHEAD: 記得沒錯十三行遺址最晚的大概也是800年前? 這應該跟
→ WINDHEAD: 西荷明清以後的發展沒有關聯了。
→ WINDHEAD: 喔~如果說十三行文化, 那指的是全台灣可以被辨識出來跟
→ WINDHEAD: 13行遺址有共同特色的遺址文物,地點不一定在13行
→ WINDHEAD: 最晚的大概是三四百年前立霧溪流域的布洛灣遺址
→ WINDHEAD: 他們可能比賽德克分化出來的太魯閣族更早建立聚落
→ WINDHEAD: 所以你的問題的答案可能是：因為他們遇到賽德克人 XDD
→ WINDHEAD: 其實你看這次馬太鞍溪就知道,聚落如果運氣不好是會被
→ WINDHEAD: 天災一波帶走的...