→ Aotearoa: PDF檔用 Microsoft Edge 開啟，翻譯功能滿好用的 02/05 19:10
→ Aotearoa: 比谷歌翻譯好很多很順 02/05 19:11
免費下載連結：https://manifold.uhpress.hawaii.edu/projects/oceanic-japan
《海洋日本：太平洋與全球史中的群島》
（Oceanic Japan: The Archipelago in Pacific and Global History）
封面：https://i.meee.com.tw/eFPuQ7X.jpg
內容簡介：日本研究長期受制於一種以陸地為中心的世界觀，與海洋的重要性格格不入。
這種「陸地偏向」同時意味著，即便偶爾關注到海洋，也多半將其視為分隔或連結的媒介
——是介於其間的空間，而非豐富的生態體系與富有意義的場域。《海洋日本》旨在協助
讀者重新想像日本史，展現海洋如何形塑了我們今日所知的這個國家。
本書匯聚來自不同國家、不同學科背景的多元學者，藉此拓展日本研究與環境人文學的視
野。各章節承接學界更廣泛的「海洋轉向」趨勢——此一趨勢以新的海洋性與陸海交織視
角為特徵——並在這些領域以及太平洋史、印度洋研究等範疇中進一步發展。
全書編者的構想具有雙重焦點：一方面，他們試圖將東亞研究與日本研究重新導向海洋，
強調自德川時代以降直至日本帝國時期與人類世危機期間，海洋如何塑造歷史動態。
另一方面，他們主張在蓬勃發展的海洋研究領域中採取更細緻的環境取徑。若要將海洋空
間視為不僅是轉運港口或政治場域，就必須以新的、往往是垂直而立體的方式來思考。
各章節追隨人類與非人類行動者的足跡，透過風、潮汐、海岸、海床，以及黑潮與親潮等
洋流，辨識水域生態的多樣性，而這些力量始終形塑著群島上的生命。
目錄：
導論
〈海洋日本——環境因素與日本群島史的新分期〉／Stefan Huebner
Part I：陸海交織的連結
導論：〈海洋如何上岸〉／Bathsheba Demuth *芭絲榭芭・德穆思
（《白令海峽的輓歌》的作者）
〈從黑船到黑煙：自唐津延伸的路線〉／Martin Dusinberre
〈都市化的海洋：1876–1945年的津輕海峽〉／Hannah Shepherd
〈漂流的陸奧：扇貝養殖者，以及陸奧灣難以擺脫的生態糾葛〉／Toshihiro Higuchi
〈河流的滋味：日本北海道東部的鮭魚、乳牛與種樹的漁民〉／Takehiro Watanabe
Part II：科技
導論：〈眼睛與船——亞洲兩端的島嶼〉／Sujit Sivasundaram
〈在陸地視野之內航行：德川時期的科技與日本的海洋關係〉／Jakobina Arch
〈日本帝國海軍可讀的南洋：從不沉驅逐艦「雪風」測量海上戰場〉／Brett Walker
〈平台群島：超越陸地化世界觀的適應性島嶼〉／Stefan Huebner
Part III：社會身分
導論：〈未曾講述的故事〉／Marcia Yonemoto
〈漂流公主的奇案與其他太平洋中的日本故事〉／David Howell
〈瀨戶內海的動盪：1868年的小坂起義〉／Katherine Matsuura
〈北緯二十七度的人與可能性〉／Alexis Dudden
專題：〈描繪太平洋：1600–1900年間日本地圖上的海洋〉／Kären Wigen
Part IV：治理
導論：〈在變動時代中尋求穩定〉／Carmel Finley
〈日本的島嶼之海：一段水域群島史〉／Paul Kreitman
〈舢舨與山姆大叔：廿世紀中期夏威夷與華盛頓
就夏威夷水域日本舢舨漁業的合作與對峙〉／Manako Ogawa
〈日本遠洋漁業與北太平洋的封閉化〉／Sayuri Guthrie-Shimizu
Part V：危險
導論：〈動盪而詭異——作為危險地帶的日本海洋〉／Gregory Clancey
〈廿世紀太平洋的海嘯研究與防災〉／Mariko Jacoby
〈消波塊與日本沿岸基礎建設的生態本體論〉／Gerald Figal
〈與破碎的海洋共存：福島重建未來的故事〉／Satsuki Takahashi
Part VI：水的物質性
導論：〈日本的物質性太平洋〉／Ryan Tucker Jones
〈黑潮邊疆的移民〉／Jonas Rüegg
〈日本的帝國漁業：跨太平洋移民與鮪魚邊疆〉／Nadin Heé
〈成為「海語者」：貝類感測器、海洋痕跡與英虞灣水下歷史的詮釋〉／Kjell Ericson
後記：〈海洋日本的三種視角〉／David Armitage
--
心得：
Facebook 上面「環境史書訊」這個專頁看到的分享
連結點進去有可以線上閱讀與檔案下載兩種選擇
400多頁全英文，有興趣的朋友可以看看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.183.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1770289244.A.8CA.html
※ 編輯: Aotearoa (49.159.183.68 臺灣), 02/05/2026 19:02:07