作者junior020486 (軟蛋頭)
看板home-sale
標題Re: [閒聊] 北市全部資產賣掉然後往價格低處走，可行
時間Mon Sep 8 16:30:20 2025
※ 引述《randyhwa (小康)》之銘言：
: RT
: 小弟最近跟一個朋友聊天，他在北市有一間4000萬的自住電梯房+一間公寓2000萬，貸
款?
: 但他已經不是第一次跟我抱怨他帳面雖然有6000萬資產，但卻完全沒有過的多爽。
: 而且在北市他就是個普通中下的家庭，在其他縣市可能可以算上比較前段班的。
: —
: 他是住蛋黃區的老華厦，空間是不錯大、附近也有公園醫療和生活機能、小朋友也一路
念
: 但社區沒有管理員、秘書小姐姐、每天9點還要自己大包小包的丟廚餘垃圾、鄰居修個
大?
: 持有的2000萬公寓租給一個北漂家庭月收3萬，投報率1.8%比狗還不如。
: —
: 他說他有一個念頭很久了
: 就是把北市的資產都出掉，搬到桃園/台中或是比較便宜的地方。
: 不但可以住得很舒服、又有更多的租金收入，反正未來如果老了真的需要什麼醫療或是
資
: 我是覺得不錯，看起來優點遠大於缺點；但也可能是我想的不夠深，有些可能潛在問題
。
: 大家覺得他的想法可行嗎？
你朋友在跟你炫耀你看不懂噢XD
我翻譯系我來翻譯一下
你朋友：拎北有6000萬資產，住台北市蛋黃區，拎北老大讀建中，以後老二不是建中就是
附中，但是我還是要哭窮給你看，假哭窮真炫耀，你484很羨慕啊
至於說搬出去他唬爛你而已啦，建議他增貸買股買債，他只會覺得關你P4，大概是這樣，
你覺得他那麼多資產是
笨蛋不會活用嗎？就只是保守而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.18.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/home-sale/M.1757320222.A.FCC.html
※ 編輯: junior020486 (49.216.18.241 臺灣), 09/08/2025 16:30:41
推 hermitwang: 翻譯的好好。 09/08 16:32
推 wen12305: 看人喇，我朋友這樣跟我抱怨的話就真的是在哭窮 09/08 16:32
推 hermitwang: 也許有人說醫師是你眼紅啦，人家那有炫耀，哈哈。 09/08 16:36
推 CMCC: 嘿啊 09/08 16:38
推 steak5566: 正解 就是在凡爾賽而已 09/08 16:40
推 mitic1029: 差不多是這個意思哦 09/08 16:40
推 g9122xj: 我也覺得～ 09/08 16:46
推 jerry1019: 不用建議了，兩句讚嘆敷衍一下就好 09/08 17:13
推 compass9981: 確實 炫耀而已 09/08 17:36
推 bustinjieber: 翻譯年糕吃太多了 09/08 17:50
推 childeviler2: 這看就是假謙虛而已，看原po是怎麼問得 09/08 18:06
推 realmd: 不好說 也可能真的覺的累 人年紀一到就想輕鬆點 09/08 18:27
推 mcgrady12336: 真那麼痛苦早就賣了啦，沒賣在那假靠杯就是跟牙醫 09/08 19:40
→ mcgrady12336: 哥講的一樣 09/08 19:40
→ WenliYang: 大實話 09/08 19:44
→ wsp151515: 正確 09/08 20:39
推 alfi2016: 台北蛋黃6000萬是窮人吧！ 09/08 21:35
→ alfi2016: 台南貧窮線都一億惹 09/08 21:35
→ mitsloanboy: 讀建中有很了哺起嗎隨便考都有的學校 09/09 00:06
→ loveq4ever: 又一個無病伸吟啊 09/11 02:57