看板 iKON 關於我們 聯絡資訊
日文雜誌 K-BOY Paradise Vol.20 個人採訪Part http://i.imgur.com/U2Ubeql.jpg
-- http://i.imgur.com/w6ZOxhA.jpg
http://i.imgur.com/YebGYSk.jpg
http://i.imgur.com/3YFTPiG.jpg
http://i.imgur.com/Dd10u7m.jpg
-- http://i.imgur.com/a5B9BsX.jpg
[振煥] 和一年前比起來,你覺得你改變最多的是哪一點? 任何方面都行吧?似乎沒那麼在意周圍的視線了,當我聽到不好的話時,比較不會受影響 ,而是照自己的想法嘗試。 另外,改變最多的成員是粲右,他雖然有著善良單純的印象,但其實是個愛開玩笑、想法 很深的人,所以和較年長的我們也很合得來。 你覺得無法理解的謎樣成員是? (立刻回答)Bobby!我們的性格完全相反,首先,Bobby不打掃的。(笑) 還有因為我是A型,常常會想得很多,如果發生不好的事情Bobby一下就忘得一乾二淨,真 的很羨慕啊。(笑) 雖然一開始常有爭執,現在完全不會,已經太了解彼此了,因為是靠吵架建立的感情,可 能更深厚吧。 對大家來說,你是可以信任的振煥,在給出的建議之中,你最印象深刻的是什麼呢? 有很多呢... 當Bobby參加SMTM3時,發現我躺在床上,對我說了"以後不知道該怎麼做了,我需要客觀 的建議",Bobby當時流露了他對比賽的認真,所以我的心也變得溫暖了。 那有讓你難忘的、受到鼓勵的話嗎? 剛剛有說到我很容易想得太多,有時候會因此心情低落。 有一次粲右對我說"不要想得太複雜啦",那句話莫名地讓我釋懷,而且帶給我很多力量, 直到現在還是記的很清楚。 你有對成員生氣過嗎? 我不常生氣,我是像媽媽一樣碎碎念的類型,或是想辦法用言語溝通。 聽說你和東赫會互相分享衣服? 阿,其實不是這樣。 因為我們宿舍東西很多,所以房間之外也到處都是衣服,我看到喜歡的就會拿來穿,那通 常是東赫的,可能是我們的品味很像吧。 你覺得對流行最敏銳的成員是誰? B.I會混搭各種衣服,而且能找到適合他的造型。 通常鮮豔的衣服很難搭配,但即使是粉紅色也很適合B.I,雖然iKON的官方fashion star 是東赫,但個人推薦B.I。 http://i.imgur.com/0c0PsUy.jpg
[允亨] 在成為練習生前對唱歌跳舞都沒什麼經驗,做了什麼努力達到現在的水平呢? 我是和俊會一起進公司的,當時B.I、振煥和Bobby都太厲害了...實力相差太多讓我很吃 力,想著努力可能還能趕上。 振煥教了我唱歌的方法、手勢,還給了很多建議,那時經常觀察和模仿振煥。 當時振煥是怎麼做的呢? 當時我跟著振煥做他最擅長的,但是要注意手的動作和舞步,同時唱歌跳舞真的很難。 出道時和現在相比,認為自己變化最大的地方在哪裡? 以前出現錯誤時,最先想到自己不夠好;但現在在舞台上這些失誤也會是好事。 比起小心失誤,對我來說如何讓粉絲開心是更重要的。 那覺得成長最多的成員是誰呢? Bobby,他和Winner的Mino出了小分隊專輯;雖然是嗨歌也冷靜地看完了,看來他學了很多 耍帥的技術啊。(也從心裡為他感到開心) http://i.imgur.com/vj3K0Vn.jpg
[Bobby] 和一年前出道時相比,成長最多的地方是哪裡? 為了能有好的表演和拍攝,出道之後不斷練習,感覺比以前更帥氣了。 變化最多的是成員是允亨,以前專注在舞蹈和歌詞不出錯,現在則更享受舞台了。 你覺得無法理解的成員是? 允亨真的超愛整理和打掃,我無法理解他為何那樣生活(笑)。 在我們家,吃完點心留下髒亂的話,他會像媽媽一樣一邊抱怨一邊收拾(笑)。 在iKON裡面有振煥和允亨兩個喜歡碎碎念的媽媽? Yeeeeees,沒錯。允亨像那種很愛念的媽媽?(笑) "弄乾淨!" "安靜的做啦!"總是在說這樣的話,雖然我承認我是有點吵(笑)。 也要小心他要求我們試吃他的料理,有時候成品不會是美味的東西(笑)。 對Bobby來說,什麼特點會讓你感到"這就是男人",這種魅力是什麼呢? (稍微煩惱)用愛填滿女人的好男人吧。 讓女人在平常的日子裡也能感受到被愛,就是這種! http://i.imgur.com/CEf51E7.jpg
[B.I] 作為隊長最困難的地方是哪裡呢? 當生存賽落幕之後,沒有任何活動,一切都結束時特別痛苦,好像心裡有個洞。 那麼長的時間,一直陷入了必須做些什麼的焦慮裡,對我來說做不了任何事反而更不安。 我應該是那種寧願很忙碌也不喜歡閒下來的類型吧,所以經常要努力讓自己內心保持平靜 才行。 那麼,當隊長最值得的地方是哪呢? 嗯...這問題很難呢... 其實除了練習和錄音的時候,大家都是像朋友或兄弟一樣相處,所以我當隊長的用處其實 不大。(笑) 出道已經一年了,有任何改變嗎? 如果說能力的話,是當然的,感覺精神狀態也在被訓練著。 現在的目標還無法輕易達成,我們想要成長的慾望是不會停止的! 不知道我們在舞台上是否看起來足夠自信,為了給大家更成熟的印象,我們會更努力! 你帶著的毛帽,感覺是B.I的潮流標誌呢! 不知道粉絲們是怎麼想的...可能不會有多少人說喜歡的。 出道之後哪位成員更加成熟了呢? 允亨?我不確定別人的看法,但在我們隊裡,他的存在感越來越大了。 他就像我們隊的中心,像是太陽一樣! 有沒有哪個成員的個性是很特別的呢? 沒有我無法理解的成員,沒有過那種想法。 我會先去了解每個人不同的地方,知道了個性之後,無論什麼事都能輕易接受的。 Welcome Back的歌詞裡,有一句是"我們慢慢地長長久久地走下去吧",是以什麼心情寫下 的呢? 能永遠維持關係的人真的很少,也有很多人不同意有永遠的關係這件事。 但是,對我們的粉絲、成員、家人,我希望我們能長長久久。 不是短暫的時間,也不需要著急,我們會在一起很久的。 懷著這樣的心意寫了出來(有點害羞的樣子),這個想法到現在還是一樣。 你最近寫的歌詞是哪一類型的呢? 我是先訂題目才寫歌詞的類型。 當從日常對話或電影中得到靈感,我會把主題寫下來,然後填相應的歌詞。 當然現在日巡的過程中也寫了很多,還不知道會是誰由什麼形式聽到這些,敬請期待! http://i.imgur.com/nVyC83o.jpg
[東赫] 和一年前出道時相比,改變最多的地方是哪裡? 還是在舞台上變化最大,以前準備時會想很多,現在變得比較從容了,跳舞時也能夠加入 即興的想法。 那麼你覺得變化最大的成員是誰呢? 如果只選一個人,那肯定是粲右呢。 以前他是話最少的人,現在和大家在一起時總是率先說話、開玩笑,真的變了很多。 但在舞台上還是給人安靜的印象呢 (搖頭)不是的不是的,這都是因為粲右的日語還沒有很好,等他能說日語的話(強調著), 真的會很有意思。 他談話的能力很厲害,也多虧粲右成員們經常笑呢。 現在七個人一起生活,東赫是愛乾淨的人嗎? 不太是,尤其我的衣服特別多,連成員們也說我"衣服太多了吧"。 http://i.imgur.com/x7iUBra.jpg
[俊會] 和一年前出道時相比,改變最多的地方是哪裡? 首先,我換了頭髮顏色(笑)。 還有,在舞台上唱歌時感到更自由了,在巡演過程中的各種舞台得到了很多經驗。 那麼改變最多的成員是誰呢? 嗯,似乎沒有太明顯的變化...因為我們總是在一起。 雖然還沒完全摸透成員們...但是大家都成長了,我確定iKON會越來越棒! 你們花很長的時間相處,哪個成員有讓你覺得很有趣的地方呢? 有!!允亨特別愛乾淨和規律的生活(笑),他的個性和生活習慣跟我完全不一樣。 例如,我的房間就算很亂我也可以住在裡面(笑)。 生活習慣的話,允亨總是早睡早起,我總是天快亮才睡覺,似乎連喜歡的電視節目和笑點 都不一樣。 最近我都在找以前的"無限挑戰"來看。 有時候粉絲們會上傳俊會有趣表情的照片到網路上,這些是巧合還是故意做的表情呢? (想了一下然後笑了)啊~~這些照片是粉絲們刻意拍的,但意外的讓大家覺得驚喜,哈哈 。 我看過很多上傳到網路上的照片,真的很好笑(笑),我稍微看了一下就馬上滑過去了! 哈哈哈。 http://i.imgur.com/SjlLtVM.jpg
[粲右] 和其他眼淚很多的成員相比,粲右似乎不怎麼哭,從以前開始就這樣嗎? 小時候很愛哭的,離開父母生活之後才變的。 如果哭泣的樣子被粉絲或家人從影片裡看到的話,他們不是會很難受嗎?這樣想著就不怎 麼在大家面前哭了。 但是在成員面前有時候還是會哭的,被哥哥罵之類的(笑)。 我、東赫和俊會是忙內,沒整理乾淨或做了壞事的時候有被罵過,因為感到抱歉就哭了( 笑)。 最近一次哭的話有點久了,啊!半年前七個人一起去旅行的節目裡,收到父母的信,很難 過的大哭了... 出道後成長最多的地方是哪裡? 一年前當BIGBANG前輩演唱會嘉賓時,還沒有什麼舞台經驗。 現在經過那麼多場演唱會學到了很多,要怎麼做會看起來帥氣,好像也做到比之前更帥了 。 變化最多的成員是誰呢? 允亨,感覺更自由了,以前是待在家裡不出門的類型,現在變得活躍了。 你覺得無法理解的成員是? (嘆了口氣)這也是允亨,我們住在一起,鼾聲太吵了,我有點煎熬啊(笑),但這也是沒 辦法的吧! 以當過演員的角度,成員裡最可能當演員的是誰呢? 俊會和允亨,為演唱會拍的小短片裡看到了他們的演技,覺得拍得很好,有和女生講話然 後打架的戲,粉絲們也感受到了吧? -- 掃圖 lover_BnH 翻譯 日轉韓 loveBI_com 韓轉英 gimambin/hanbinaw 宋尹亨吧 GLUEJSY2014 miao810726 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.13.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iKON/M.1478954565.A.49E.html ※ 編輯: miao810726 (1.163.13.74), 11/12/2016 20:56:51
Elsiechi: 無法理解他為何那樣生活的巴比XDDDD好好笑XDDD 11/12 20:53
bernice0305: 粲右對大哥說不要想得太複雜好暖,也同意BOBBY說的~ 11/12 21:36
bernice0305: 允亨比起出道前的舞台帥好多好多!真的很喜歡他們這樣 11/12 21:36
bernice0305: 團結>< 11/12 21:36
ryujsin: 訪談內容說了很多他們相處之間的事情,好看!! 11/13 00:05
dinter9921: 金振煥為什麼要把到處都是衣服說的這麼理所當然 11/13 00:06
growupr: 原來BOBBY學了很多耍帥的技術啊XD 11/13 02:33
hime2520: 允亨邊抱怨邊收拾這段莫名有畫面XD 11/13 14:51
fania: 好想放隱藏攝影機在他們宿舍,想看允亨碎嘴XDDDDDDDD 11/13 18:20
jessy000: 我們慢慢地長長久久的走下去吧!每次看到這句就有力量 11/14 21:14
elain520624: 好喜歡這種訪談噢~感覺很生活化,大家的回答很真實 11/15 23:51
zivaxoxovip: 超想看碎念允亨XDDDD今年SG在宿舍拍也是可以的哈哈 11/25 08:32
zivaxoxovip: 哈 11/25 08:32