推 chao830712: 我也有請人幫忙買 但要等到16號QQ 04/02 21:15
讚喔，衝啊衝啊
推 preattyall: 好奇續航力如何 04/02 21:19
官方宣稱是可以到10小時，看comment似乎也都沒有離這數字太遠
我都是斷斷續續使用不好抓，不過從設定>電池>螢幕開啟時間看起來
粗估85% -> 5% 大概6.5小時附近吧(在70%以上拿去玩3D遊戲的情況下)
P.S.用非官方2.4A充電器+非官方線材，從5%~100%大概3小時多一點
→ kouta: 好奇平板會常插耳機嗎 04/02 21:25
很常用啊，尤其我自己又是耳機發燒友，耳機孔對我絕對是必備品XD
不管是看線上課程還是開會之類的，有線耳機(麥)還是比較穩定的選擇
何況ipad mini是單邊喇叭的設計，立體感實在好不到哪去
再來是如果你想打音樂遊戲的話也非接有線不可，無線會延遲
推 cooxander: 如果家裡空間小，常用平板來追劇的話應該會吧 04/02 21:33
※ 編輯: devilhades (61.230.79.222), 04/02/2019 21:48:19
→ cooxander: 我用平板追劇會帶耳機，不過是AirPods 04/02 21:34
推 lin880905: 推 04/02 21:40
推 sunboyjason: 坐等ipadair 04/02 21:50
噓 ParkChanWook: 你的開箱真的是台灣the latest的耶 從oversea買回來 04/02 21:53
→ ParkChanWook: 會很expensive嗎 現在外幣的rate會不會很差呢 04/02 21:54
我是從香港弄回來，那邊價格3199HKD，換下來倒是跟台灣官網的12900差不多
但因為我是託人帶回，所以多少有付點額外費用給人家
→ kitune: 台灣幾時開賣啊 真的很想買 04/02 21:54
只知道不是第一批，其他完全沒消息，我猜可能要到五月了?
推 ImCPM: 笑死 04/02 21:55
推 Nitorimmrn: 好奇touch id是用一代還二代 04/02 21:58
這就不清楚了，這功能我完全沒在用，從官網的資料也看不出來
※ 編輯: devilhades (61.230.79.222), 04/02/2019 22:13:51
噓 niannn: 哦 04/02 22:02
推 accordingto: 原po使用英文的地方應該還好吧 04/02 22:04
推 AirRider: 有的人眼紅偏偏酸人技術差 04/02 22:08
→ crazy0228: 哈哈哈哈 04/02 22:09
推 cc5566cc: 推原PO情商很高 某人就顯著素質低落了 可憐 04/02 22:14
→ LYLCasey: 想請教中英文這樣切換的妙方，是只放兩種鍵盤嗎 04/02 22:17
推 idmaker: 沒買APPLE PENCIL搭配用用看嗎 04/02 22:28
我還在想要Adonit pixel還是Apple Pencil
如果mini5支援二代pencil就直接買了，但一代那個設計實在是有點...
推 tw179487: 回文的酸反而讓樓主的文高級了不少 04/02 22:28
推 canyoncloud: 請問原PO有goodnote可以拍一下實際畫面大小嗎 04/02 22:35
我沒買GoodNote，但我試著從網路上找到了mini使用Goodnote的截圖
放入mini5裡面，旁邊放一支pilot G2中性筆來當參照比例尺，從正上方拍照
https://i.imgur.com/AVQjlKG.jpg
推 Mahakala: 原po的英文很OK呀，噓的 7pupu XDD 04/02 22:36
推 icloud0606: 原po英文部份蠻自然的啊，反而是噓的人的英文很假掰XD 04/02 22:41
→ icloud0606: D 04/02 22:41
倒不是刻意用啦，可能我被英文語感荼毒太深XD
然後有的詞也不是很好翻，像我句子內的Rumor翻成傳說會有點怪
直接翻謠言又不對，因為英文的這個詞是中性詞沒有貶義
推 youwilldie: 媽呀真的好想要 04/02 22:44
推 MrSuperLP: 怎麼前幾天就看過這篇了 我曼德拉效應嗎 04/02 22:47
推 helloman29: 噓的人是在XD 04/02 22:48
→ abc110857: 我也記得有發過了啊==？ 04/02 22:49
推 cc5566cc: 你們是在卓二版看過的吧XDD 04/02 22:50
我在那邊也有發一篇，應該是那邊看到的
→ tvbic: 這麼無聊的東西你也買 04/02 22:52
推 weiweilucy: 幹嘛噓 真是 04/02 22:56
推 jantim102: 噓的讓我笑了哈哈哈 04/02 23:09
→ jj1313: 謝謝分享Unboxing 04/02 23:09
※ 編輯: devilhades (61.230.79.222), 04/02/2019 23:30:22
噓 windyyw: 再來英文夾雜啊 你很international呢 04/02 23:17
→ asliner: 這次的金色是玫瑰金而不是土豪金嗎？ 04/02 23:27
推 JamesJong: 推原Po夾雜中英的地方其實很自然，眼紅的正好襯托一下 04/02 23:32
推 Bloie: 哈哈哈 原po用英文的詞很自然 噓的人一看就知道是為酸而酸 04/02 23:34
噓 youga: 覺得不自然 好好用中文很難逆 04/02 23:39
推 aero3019: 原PO英文用的很恰當完全不突兀 某人就看的很噁心 04/02 23:39
→ nanoy: 英文沒代換中文的部分不是只有rumor跟announcement 嗎？產 04/02 23:44
→ nanoy: 品/技術名稱應該沒有中文版吧？ 04/02 23:44
噓 aswq17558: 自然個屁 另, rumor想翻的中性點可以用傳言 04/02 23:51
→ aswq17558: Spec 可以說規格 04/02 23:51
→ aswq17558: Announce 可以說發布 明明中文都有詞能用 為什麼要半 04/02 23:52
→ aswq17558: 中半英的看起來真怪 04/02 23:52
→ aswq17558: 然後這代mini真的開的規格很好 04/02 23:53
→ aswq17558: 我也不是故意要挑剔 也看得懂 就是覺得很怪== 04/02 23:55
→ aswq17558: 然後你有用過iPad pro2017 2018+apple pencil嗎? 沒有 04/02 23:57
→ aswq17558: 120hz的螢幕用apple pencil用起來如何 04/02 23:57
感謝建議 :)
這代mini太有誠意，也所以我才想衝最快速度拿到
但我沒玩過ipad pro搭Apple Pencil呢，不好意思
推 hareruya: 請問港版和台版有差異嗎 04/03 00:03
機子本身全球都一樣，但盒子內的充電器會放當地插頭的規格
然後wifi版本的ipad是全球保固，從國外買就算壞了也能送台北101的蘋果店維修
推 BearFather: 某些推文素質.....竟然好意分享這也能酸 04/03 00:03
→ ballcat: 咦，是既視感還是又一個人買mini了?? 04/03 00:05
推 peter02as: 好啦you這篇article 寫的很good 04/03 00:08
推 riceberg: 每個人使用語言的背景不同有什麼好酸的 只有自卑才會需 04/03 00:14
→ riceberg: 要嘲笑別人 04/03 00:14
推 eric5438: 總結的不錯推推 04/03 00:15
推 coke5130: 感謝分享 04/03 00:18
推 thomaschion: 噓的點蠻無聊的 04/03 00:21
推 iPadmini: rumor不是都翻成乳摸ㄇ 04/03 00:23
推 SahoYaho: "發布"lol 酸人前先看看自己 04/03 00:27
推 pp938077: 推 最近也考慮這台 04/03 00:28
推 st945401: 要打就全英文，不然會一直產生負遷移 04/03 00:36
推 running9977: 推 04/03 00:38
推 cmid05: 推 04/03 00:38
推 chinandxian: 原po要就全部英文啊，夾雜幾個單字會比較像ABC嗎？ 04/03 00:39
→ chinandxian: 還是覺得我用英文 我好棒棒 04/03 00:39
推 letyoufree: 某些人完美詮釋自卑造成自大這句話 04/03 00:46
噓 aswq17558: 某個人不懂發布喔 還是以為只有發"佈"才是對的 可以翻 04/03 00:48
→ aswq17558: 字典再才酸嗎? ㄏ 04/03 00:48
→ aswq17558: 知道的 他對於發布的演變史 講得還蠻詳細的 04/03 00:52
→ aswq17558: 然後我也沒有酸 只是覺得半中半英真的很怪 好嗎? 04/03 00:53
→ aswq17558: 前面那個什麼 the latest那個才叫酸(具諷刺意味)吧 04/03 00:53
→ aswq17558: 我的用語之中對於樓主並無諷刺(以隱微的方式嘲諷譏刺) 04/03 00:54
→ aswq17558: 而只是平鋪直敘的講出我的想法而已好嗎? 04/03 00:55
→ aswq17558: 想打臉人也先翻翻字典 看看自己是不是對的好嗎? Saho 04/03 00:56
推 aswq17558: 不過不同背景的人對於半中半英的感覺不一樣 港人似乎 04/03 00:59
→ aswq17558: 對此比較沒有怪異感 04/03 01:00
→ aswq17558: 可能是英國殖民過的原因吧 04/03 01:00
→ Mutsumi: 這文體科技業或理工科還蠻常見的吧? 個人看起來算順 04/03 01:00
推 abbacca: aswq你可以用艾帕迷你、蘋果筆、120赫茲 04/03 01:05
推 aswq17558: 更正一下說法 是有點怪 不是很怪 04/03 01:05
→ aswq17558: 台灣官方這麼用的時候我再這麼用 謝謝你的建議喔 04/03 01:06
推 TomNook: 原po這用法很正常，就跟"原po"這詞一樣，很常見的混用 04/03 01:07
推 smx82625: 請問home 是按鍵式？ 還是像iPhone 7虛擬式？ 04/03 01:11
應該是按鍵式，我有摸過iphone 7
那種Taptic Engine按下去home鍵的手感像是機身正面的殼整個被按下去
但ipad mini5按下去我感覺就只是按那顆按鍵本身
推 abbacca: 那用rumor一定要改成傳言是哪個台灣官方說的 04/03 01:15
推 pluto0507: Rumor spec都很常夾在中文裡使用啊！ announce就少了！ 04/03 01:18
推 Wolff: 某樓是翻譯愛好者還是中文專家啊.... 04/03 01:27
推 Paramecium: 噓的都中文老師？ 呵呵 04/03 01:38
→ edge723: 第一次看到正式announce這種用法...尷尬癌喔 04/03 01:44
推 tennis1038: 無聊亂噓 04/03 01:44
噓 JakeOdorizzi: Rumor Announce哪個不能用中文代替 zz 04/03 01:52
噓 paselalps: 你的English非常good 04/03 02:07
推 wryyyyyyyy: 一堆吃飽太閒放錯重點找碴 可撥 04/03 02:09
噓 ha5438044: 真的不必中英夾雜 04/03 02:17
推 kyle5241: 有時候我無蝦米中文不會打～也想直接打英文 04/03 02:31
→ kyle5241: 畢竟鍵盤上沒有注音可以看 04/03 02:31
噓 kakukangen: 雖然文章可以，可是英文太刻意 04/03 02:37
推 fcshden: 補血 04/03 03:02
推 marquelin: 笑死 幾個英文字也要崩潰 04/03 03:29
噓 chinandxian: 全部打English啊 04/03 05:00
推 pushpull: 這真的在科技業很常見，可能原PO的背景類似，噓的擺錯 04/03 06:11
→ pushpull: 重點啦。 04/03 06:11
推 DirtyMoney: 吵起來!!! 04/03 06:21
噓 chinandxian: 我是聽過這叫語言癌啦 嗑薊業 好好打字很難？ 04/03 06:29
推 yu76: 8樓笑死 原Po還回很認真 04/03 06:30
推 potato6202: 其實只要有在歐美國家工作一段時間後也會這樣，所以 04/03 07:10
→ potato6202: 不懂哪裡可以噓 04/03 07:10
推 Vipasyin: 推你 一堆酸民金謀聊 04/03 07:44
推 ho83leo: 推 04/03 07:55
推 rati40116: 噓也還好，就表達自己的意見，比較好笑的是有些人是英 04/03 08:25
→ rati40116: 文不好還愛噓，簡直井底之蛙 04/03 08:25
推 helloman29: 一堆語言癌的XD 尊重每個人的語言用法有很難？在那邊 04/03 08:28
→ helloman29: 噓什麼... 04/03 08:28
推 asyz: 新的mini跟air除了尺寸之外硬體規格應該是一樣的，所以前面 04/03 09:03
→ asyz: 問說Home鍵是實體按壓按鍵還是模擬震動回饋小弟可以代答是 04/03 09:03
→ asyz: 實體按壓按鍵 04/03 09:03
感謝資訊補充!
推 alog: 我覺得噓的可能是井底之蛙ㄅ 04/03 09:05
→ alog: 在產業內或是學術界的老師言談也會多少夾雜一點 04/03 09:05
推 alog: 自家老母剛好也是教書的 雖然不是做科技業的 但至少也台大+ 04/03 09:09
→ alog: 唸美國排名很前面的碩博 04/03 09:09
→ alog: 講話偶爾也會夾雜一下我覺得很簡單的英文 04/03 09:09
→ alog: 八樓那種要不要去嘴一下這種程度的 因為我覺得自己英文不夠 04/03 09:10
→ alog: 格ㄏㄏ 不敢嘴 04/03 09:10
推 kamisaki: 這種程度的語言癌還好啦,推原po的介紹 04/03 09:33
推 mcgradymp5: 明明英文的部分用的蠻自然的,自己眼紅英文爛就別丟人 04/03 09:59
→ mcgradymp5: 了 04/03 09:59
推 JoeArtanis: 明明就還好不知道在酸什麼... 04/03 10:03
推 KOBEretire16: 在職場就知道原Po使用的英文非常正常好嗎 04/03 10:23
推 fifa186: 我覺得他之所以被噓，應該是因為標題的緣故，特別聲稱全 04/03 10:51
→ fifa186: 台第一，讓人感覺有點自大，所以才會被挑毛病... 04/03 10:51
推 Jiunyin: 我覺得還好啊 04/03 11:16
推 Oxhorn: 可惡 想買! 04/03 11:30
推 waiting0428: 請問pencil 是另外買嗎，還是直接附在mini上?做筆記 04/03 11:43
→ waiting0428: 時，空間會不夠寫，需要一直往下拉? 04/03 11:43
pencil要另外買，一支大概台幣3000左右，記得要買1代
我過往筆記習慣使用A5大小的方格筆記本(方格未滿版)
書寫範圍量斜邊大概8.5吋，mini5的7.9吋比它稍微小一點而已
所以我猜是夠用，實際就之後借筆來體驗了
P.S. 我以筆記來整理想法&畫各種流程圖/結構圖居多，較少使用條列式的記述
推 terry0519: 幫推推 04/03 13:34
推 Adagietto: 推這篇，英文用語還好，沒很突兀 04/03 13:34
推 loxamber: 推個 樓上一堆英文不好的崩潰狂噓 04/03 14:09
噓 aswq17558: 只是覺得怪怪的就是井底之蛙喔 你讀台大乾我屁事 04/03 14:26
→ aswq17558: 看得懂歸看得懂啊 不能覺得怪怪的喔 讀台大就什麼都對? 04/03 14:27
→ aswq17558: 真的是笑死人的論點 04/03 14:28
推 aswq17558: 唉 算惹 我幹嘛戰這個 我真是無聊 04/03 14:30
aswq大辛苦啦XD
有些事情看得輕鬆一點，日子也能過比較開心
※ 編輯: devilhades (223.136.32.193), 04/03/2019 15:16:57
推 riceberg: 覺得怪怪是你所處的位置與他人不同 世界村就是這麼多 04/03 15:23
→ riceberg: 元 沒什麼好計較的 哇歹彎狼 哇台灣狗語 我驕傲 但我 04/03 15:23
→ riceberg: 不會排斥異己 新加坡人的台英語混雜也很有趣啊 04/03 15:23
推 riceberg: PS：台灣快上市啊... 望眼欲穿 04/03 15:28
推 Jason0813: 台灣好像都晚別國很多才開賣 04/03 15:56
推 kyukyu: 台灣快上啊 買 買 買 04/03 18:15
推 naruto02828: 推分享心得&英文用字無違和 04/03 22:36
推 bebeboss: 推分享 酸英文的噓文對比原Po的回覆 真的是不同層級的 04/03 23:05
推 FantasyArc: 看了實在是很生火啊！！！ 04/03 23:08
→ FantasyArc: 台灣趕快上市啊～ 04/03 23:08
推 help1268: 很好奇這台的音質如何？求燒友推坑XD 04/03 23:35
聽得出來ios有調過音，染色很流行取向算討喜
沒什麼極低頻，中低頻適量烘托中頻，中頻偏突出，高頻收斂但還不至於壓抑
總體比mini2好不少，mini2已經到有點刺的地步
然後我猜可能有套個什麼DSP音效演算，有種很奇妙的立體感
隨便聽已經滿好聽了，當然跟高階播放器比仍然有差距
差異主要體現在細節分析力、定位準確度與聲音的質感上
就算用真實樂器演奏，在mini5上也有一點用罐頭音效混音進去的塑料感
P.S. 對比參照物為Pioneer XDP-300R 與 Chord Hugo
推 nicole721: 幫原Po推推補血！又不是那種用得很不順很硬要的英文， 04/04 00:09
→ nicole721: 哪有什麼好酸的 04/04 00:09
推 crisphawk: Apple pencil搭配pro真的好用，我覺得書寫無延遲手感也 04/04 00:37
→ crisphawk: 像拿正常的筆，現在可以搭配mini使用真的是很讚 04/04 00:37
推 isyaya: 唉配咪妮伍 不可以打英文唷 好多人好酸啊 04/04 08:24
推 cnn184: 補血 不知道看到英文為何要崩潰 04/04 09:00
推 leonsky: 推原PO分享跟高EQ! 04/04 12:42
→ lassladeasd: 應該好好打中文或是想怎麼用中文表示...台灣本來就 04/04 16:35
→ lassladeasd: 不是中英夾雜的國家 04/04 16:35
推 davidkreps: 其實看完第一遍不會覺得原po表達很不自然，但看到推文 04/04 17:01
→ davidkreps: 就覺得有點怪怪XD 04/04 17:01
推 beyonf: 大推 04/04 20:20
→ starly0521: 我在美國，要買找我、免運 04/06 02:17
推 AChuChu: 想請問如果是拿來畫圖 適合嗎？ 謝謝 04/07 19:03
借了朋友的Pencil玩，畫圖我認為滿適合的
筆尖與筆跡位置距離應該在1mm或以內，然後壓感夠靈敏能夠表示深淺
反應速度也滿快但仍能感覺是筆跡在跟筆，體感大概慢0.3秒左右，實務應當不太影響
就是可能要習慣一下寫玻璃的觸感就是XD
→ KevinHaw: 幫樓主補個比例尺 04/08 01:19
謝啦，感恩
推 Wir: 請問樓主有貼保護貼嗎？剛入手但不知道買mini4的適不適合給5 04/09 02:01
→ Wir: 用 04/09 02:01
還沒貼呢，但我應該不會貼
不太想增加筆&螢幕間的距離，這樣有點浪費全貼合螢幕的感覺
會擔心刮傷的話可以考慮使用液態鍍膜類型的產品~
※ 編輯: devilhades (36.227.254.51), 04/09/2019 23:47:55
推 nashmvp: 推分享 但真的可以好好打中文 04/11 08:41
→ standby1983: 一直在等mini要買來玩吃雞的XD 9.7吋有點太大惹 04/15 03:06
噓 fxfxgxgx: YOU的ENGLISH很GOOD 05/18 22:12