[問題] iPad air4或mini5 哪台適合我？

[cookie600782 (5HINee)]

各位大大好，我是生平第一次考慮購買平板，有些原因讓我現在在猶豫難以抉擇，希望大家給予我一些經驗，買或不買，或是該買什麼型號，謝謝！

我想要購買平板的原因：
1、（主要原因）每週在家視訊的韓文讀書會我會將新聞印成紙本，每次大約10-15張，會需要將單字或片語劃線，手寫翻譯。
覺得每週這樣太浪費紙，經常累積一段時間之後就把紙碎掉，很不環保，之後要找以前看過的新聞也都找不到了。
2、（次要原因）非經常性的使用iphone 10看劇覺得畫面好小，想要有個螢幕大一點的平板，增加用眼舒適度，順帶一提我都是坐著看劇，不會趴著或躺著看，看劇頻率不定，硬要說的話三天看一集吧。
3、（其他原因）每兩週一次的公司開會也會要搭配20頁up的資料，買了平板之後開會也能夠電子化。

基於以上理由，我爬文、詢問身邊同事、去摸過實體機之後，在iPad air4和iPad mini5之間猶豫，兩種都各有一些我所想到的缺點
買iPad air4我所想到的缺點：
1、同事說在做筆記上不需要買這麼大螢幕的，字不會大到讓你舒適超級有感，用mini5就足夠。
2、每兩週一次的開會從家裡帶到公司時，那天背包會比較重。（但我騎車上下班）
3、比mini5貴。

買iPad mini5我所想到的缺點：
1、讀書會寫單字翻譯筆記時畫面小導致字小，影響閱讀舒適度。
2、看劇時畫面不夠大不夠爽。

基本上平板我是在家使用80%，公司使用20%，讀書會考慮用google雲端硬碟的文件功能，觸控編輯檔案、劃線、打字加上翻譯註解（不喜歡手寫文字），所以暫時不考慮買筆。

如果是我這樣子的需求，請問大家會如何選擇呢？謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.5.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1614011333.A.DCD.html
推 juike: 兩週一次的頻率應該不用考慮MINI吧?
推 keke10249: 我每天都背air4上下班覺得重量還好欸，可能背書背習慣
→ keke10249: 了@@（通勤單趟1.5-2小時
推 keke10249: 然後我的主要需求也是拿來做筆記看書讀書，當初買完全
→ keke10249: 沒考慮mini5欸，實在太小XD
推 ican605: 我主要是開會時單純寫筆記用，用mini覺得剛好，妳如果是
→ ican605: 看文件加上打字註記，我覺得mini螢幕會太小
→ ican605: (歹勢，沒選字直接用了妳)
→ KLOJ: Air 4
推 linfish: mini5比較小的關係其實沒那麼好寫，除非有隨身筆記的需求
→ linfish: ，不然還是推Air4
推 imbattle: air
推 abgfeds: Mini太小，看資料筆記要一直滑很煩
→ ParkChanWook: air mini還有home建 整個不行欸
推 ck4u04: 還是air比較符合你的需求
推 maplefff: 如果要認真文書，至少也要Air, 可以的話上12.9" Pro
→ maplefff: 10.5"看pdf還是需要反覆放大
→ han910925: air4吧 看資料筆記用mini太小了
推 purple861111: Air 4 +1， 重量其實不算重，而且如果要看開會資料
→ purple861111: ，mini太小了
→ kouta: mini 沒更新沒降價 勿買
推 tzuyu1314: 我之前也是在考慮這兩台 air4真的沒想像中大台
→ kangs: air 4 剛剛好 mini 太小 無法一次看整面會很麻煩
推 accordingto: mini看資料真的螢幕太小
→ MOONY135: 等mini6阿
推 x69toki: 我有mini，但我推 Air
推 zxc092378: 拿過mini 現在使用pro 筆記不推mini因為太小 它比較適
→ zxc092378: 合看論文
推 hj980036: 筆記推air mini太小了
推 ok22205983: iPad Air4也才460g，不至於重吧
→ ok22205983: Mini適合打遊戲吧、純看資料、電子書吧
推 microcosm: 我有不同地方開會的需求所以用mini 不然也想用Air
推 FirstClass: Mini要等，現在要買就是Air
推 tsunade802: 我覺得mini只能看漫畫......
推 YouGot5566: 我怎麼覺得做筆記一定要air4 如果用mini太小了
推 designer: Air 4, 非常滿意
推 InfocusM510: AIR 4我每天背覺得還好 放在腿上也不會覺得很重
推 LeiHide:  在家時間長當然選air
謝謝各位前輩學長姐的建議及回應！看樣子air4在做筆記上比mini5適合許多，會找時間去買air4的，謝謝！
※ 編輯: cookie600782 (61.219.187.235 臺灣), 02/23/2021 14:04:48
推 JWORK11: air使用就會回不去安卓平板了
推 volkov: 都買買看就知道！我以前就是這樣！
→ nanoy: 做筆記要大螢幕不然一直卡到螢幕邊邊
推 s790412: 看資料、筆記絕對air啦，mini我覺得是遊戲機
推 paralupi: 我用mini5,主要用來筆記看電子書,以你看paper的量跟頻率
→ paralupi: 比較推薦Air.
→ ballcat: mini隨身用，要筆記少說也air或pro
推 storyofwind: 我都用mini作筆記，真的沒有想像中難用
→ storyofwind: 關鍵在於是否有必要隨身攜帶
推 chie24: 不急等mini6預期螢幕會加大，還是不行再買air也不遲
推 israelii: air +1
推 hana831114: 我原本買mini，螢幕小寫筆記很煩躁，最後賣掉改買大
→ hana831114: 的