看板 joke 關於我們 聯絡資訊
好讀版: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436545615.A.33E.html PC 版網頁:http://sportsclub.nifty.com/ft_lifehack20150630/?dvctpl=pc 作者:http://sportsclub.nifty.com/parts/writer/images/jinushi.png
地主 恵亮 快三十歲的男性。 照片上看起來像醫生,實際上是美術大學畢業。 從事運動的人,看起來就是爽朗帥氣。 上班前拿衝浪板乘浪、晚上出門慢跑、週末划獨木舟。真的是帥氣令人憧憬的生活。 可是,一般來說運動都很累,練到上手很花時間、道具也很花錢。 雖然如此,就算沒在做運動,應該還是可拍出「看起來在運動」的照片。 [運動很辛苦] 運動可以讓身體健康。如果說出「我有在運動」,都可以給人好印象。 回想學生時代,參加足球社、籃球社之類運動社團的男生都比較受歡迎。 運動就是讚 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/002.jpg
大家都知道,有在運動的人給人身體很好、很帥氣、很神清氣爽的印象。 雖然非常清楚,但一樣有人不運動 ── 正是我, 覺得非常麻煩,所以到現在都不運動,學生時代也是沒參加社團。 幾乎都躲在家 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/003.jpg
所以雖然沒在運動,但想拍出「看起來在運動」的照片。 再將照片傳上 FB 之類網站,看起來就會像是有在運動的人,應該可以給人好印象。 來運動吧! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/004.jpg
[別上號碼牌] 運動有許多種類:足球、慢跑、登山等。 能給人好印象的是哪一種呢? 這個問題,只要別上號碼牌之後就全解決了。 別上號碼牌 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/005.jpg
看起來就像參加了比賽 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/006.jpg
各種運動,若要真正與人一勁高下,就要參加比賽。 像喜歡慢跑的人要參加路跑賽事,不管做哪種運動,要登頂就必須參加比賽。 所以這種普通裝扮就不行 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/007.jpg
別上號碼牌後看起來就像參加比賽了 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/008.jpg
有參加比賽就要別上號碼牌。看看馬拉松賽事,任何一個參加者都有。 所以說,就算沒有參加,只要別上了號碼牌,看起來就像是有參加比賽了。 進行越野路跑中! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/009.jpg
實際上什麼比賽都沒參加,號碼牌也是自製的。 可是如果拍攝別上號碼牌的照片,看起來就會像有參加比賽、認真在運動。 我將這稱為「號碼牌效果」。 在公園拍出來的越野路跑 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/010.jpg
[參加獨木舟比賽] 也許還可以寫出更詳細的比賽名稱。 可是,馬拉松賽事的照片應該要拍到其他大批參賽者才對,足球等團體競賽也一樣。 所以就參加獨木舟比賽吧! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/011.jpg
但實際上根本沒參加,怎麼可能拍到其他人? 所以就改為獨木舟比賽吧。搭獨木舟順流而下,所以只拍到自己也不會有人懷疑。 上面那張照片,就是經過急流仍保持平衡順利航行的樣子。 實際上根本什麼都沒有! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/012.jpg
當然沒真的去參加比賽,我連獨木舟都沒搭過咧。 不過呢,照片就簡單了。 拍下這照片,然後傳到 FB、寫說「我參加獨木舟比賽了!」 誰都會認為你是個運動家。 只要使用這些道具。 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/013.jpg
要拍出這種照片,只要有:別上號碼牌的風衣、碗公、窗簾桿。 「參加獨木舟比賽」並不需要獨木舟。 把頭髮弄濕! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/014.jpg
經過急流而下,身上當然會濕掉,所以就要配合將頭髮弄濕以做出那種效果。 還好是在河邊,有大量的水可用,簡單就可完成。 再做出水花就完美了。 嘴巴含著水 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/015.jpg
順勢噴出 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/016.jpg
我參加獨木舟比賽了! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/017.jpg
嘴裏含水噴出,就可製作出像在急流的效果。 還好是在河邊,有大量的水可用,簡單就可完成。 這樣子,雖然沒有參加,但仍能拍出看起來就像比賽中的照片。 獨木舟真是簡單! 稍有些孤單感... http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/018.jpg
[稍換個口味一下] 也有不用別號碼牌的運動,像籃球就是。 籃球可以不參加比賽、在街上打就好,像是籃球場、公園等等,有很多地點。 打籃球! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/019.jpg
打籃球是非常能讓人受歡迎的運動 ── 前提是要會打。 籃球可不是非常簡單,所以在任何人都能打球的公園裏有很多會打的人, 若跑出不會打的人,那就很丟臉了。 不過,可以在照片上看起來就像籃球選手一樣。 灌籃! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/020.jpg
這就是華麗的灌籃。 身高較矮的日本人要想灌籃,就一定要有跳躍力來補足。 上面的照片就是如此,看到的人應該都會被我的身體能力嚇到吧。 實際上根本沒有那種跳躍力! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/021.jpg
除了沒有那種跳躍力,甚至連籃球都沒有。 可是,只要把腳架在籃框下擺好位置,就可拍出有那種效果的照片。 跟認真打球的人講「對不起,馬上就完成了」,暫借籃球架來拍照。 極低的跳躍力! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/022.jpg
[參加衝浪比賽] 最後,就是衝浪比賽。 雖然不太確定衝浪比賽是否有號碼牌,但還是拍出拿衝浪板、別著號碼牌的照片。 參加衝浪比賽了! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/023.jpg
衝浪真的是很帥氣的運動,演藝界也有不少演員或歌手有在做。 有做這運動就夠帥了,如果再參加比賽,就是帥上加帥啦。 實際上不是那樣! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/024.jpg
實際上並沒參加什麼比賽,連衝浪板都沒有。 甚至如果可以,也不想泡進海水,因為之後身上會黏黏的。 可是,在照片上就能看起來像個真正的衝浪者。 「帥氣」是可以做出來的啊。 準備好「竹葉魚板」 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/025.jpg
要拍衝浪照片,必須先備妥「竹葉魚板」。 真的買衝浪板也可以,但買來卻不衝浪就浪費了。 所以用這個代替就好,因為外觀看起來很像。 架在三腳架上 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/026.jpg
再設好相機腳架 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/027.jpg
拍照... http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/028.jpg
是衝浪板啊! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/029.jpg
將距離都對好,就可以把小小片的竹葉魚板拍得很大,看起來就跟衝浪板一樣。 衝浪就是這麼簡單,不用泡海水。 傳上 FB 之後,看到的人都會覺得「衝浪耶!好帥哦!」 把竹葉魚板擺橫的,就像在乘浪 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/030.jpg
只是拍照時看起來很蠢 http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/031.jpg
[運動家是可以做出來的] 知道做運動很健康,可是很花錢、又很累。所以就想出這種方法。 在照片裏的我,看起來就是喜歡運動、非常爽朗的人吧。 只有一個問題:被人要求實際演練。 怎麼可能做得到啊! 所以,還是不要被任何人找到、繼續待在家裏吧。 竹葉魚板真好吃! http://sportsclub.nifty.com/cms_image/sportsclub/feature/lifehack20150630/032.jpg
-- 害 幹 謗罪 滿好→ 帽 轉 好球 臣又 樓樓上 上上樓 高清 高解析/高畫質 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.247.105 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436545615.A.33E.html ※ 編輯: mstar (112.105.247.105), 07/11/2015 00:34:32
fateat: 真是適合宅宅的拍照方式 哈哈哈哈 07/11 00:40
rareone: 假掰文菁 07/11 01:07
threeoclock: 充分的利用了心理作用啊… 07/11 01:17
zuozuomu: 哈哈哈哈 07/11 01:33
Neyao: 竹葉魚www 07/11 01:44
er26562002: 笑死www 07/11 02:31
sspeaceout: 推翻譯 07/11 03:05
wind1729: 翻譯給推 07/11 03:53
peter0825: 翻譯推 07/11 04:12
w9: rofl 07/11 05:31
john0601: 推翻譯 07/11 07:53
nvalue: XDDDDDDDDDDDDDDDD 07/11 08:05
mc29014226: 推好心翻譯 07/11 08:10
kineo: 翻譯推 07/11 09:05
sing129: 推翻譯 07/11 09:12
Davil0130: 推翻譯,是說不看翻譯就已經笑死了 07/11 09:22
thegod13: 推 07/11 09:56
yu0117: 太用心了吧XDDDD 07/11 10:12
simoncharlie: 仙貝超假的... 07/11 10:16
ww: 推翻譯 07/11 10:27
nn70: 我懶得翻是因為懶得去找空間,想不到還有用好讀板這招,給推! 07/11 10:35
moso: 好好笑唷!XD 07/11 10:52
b60624563: 好笑推! 07/11 10:53
freetofree: 有翻譯有推 07/11 11:14
gugu1202: 竹葉魚板好ㄘ 07/11 11:19
HowieH: 魚板XD 07/11 11:34
zanoxzuke: 超好笑 XDDDDDD 07/11 11:51
juliusnovem: 醫生照片頭上戴的是光碟XDD 07/11 11:51
nogard1012: XDDDD 07/11 13:23
narihira2000: 推 07/11 13:33
anna89: 根本攝影師吧xDD 07/11 14:01
idlypanda: XDDDDDDDDDDDDD 07/11 14:32
rexdog: 強!XDDDDDDDD 07/11 14:44
allenlee6710: 第一句救想吐槽 那裡像醫生了 XDD 07/11 14:46
Azu: 廢到笑 07/11 15:24
Derriclc: 幹 超魯的啦XDDD 07/11 16:56
wcbear: 感謝翻譯! 07/11 18:03
leo30513: 有阿魯發的感覺 XD 07/11 18:27
FLy60169: 推翻譯很厲害 07/11 19:06
tsming: 肥宅轉運動潮男XD 07/11 19:14
joesarira: XD 07/11 19:41
QCLE: XDXDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/11 19:44
beemos: ... 07/11 21:15
bnojond1112: 翻譯感謝 07/11 21:27
len53: 衝浪板真的太智障了啦 07/11 21:50
MissMacy: XD 07/11 22:51
hothotdog: 真是奇葩 07/11 23:51
fingeree: XD 07/12 00:26
rabbit0531: 真的蕭告五寸 07/12 03:07
nieh: super 智障的!哈哈哈ㄏ哈哈 07/12 22:14
Sanpei: 邊看邊笑XD 07/12 22:41