[耍冷] 粵民遇友

[wylokgo101 (null)]

如是我聞

粵有民，途遇友婁氏從京至

見其色異，乃問

婁氏云：「司有失，令吾文，不成則革。而更適者眾」

粵民云：「成則已，何憂耶？」

婁氏云：「然則獨累婁某，駭」

粵民聞畢，不復與婁氏言



語譯
我聽說過這樣的一件事
廣東有個人，路上遇到朋友婁氏從京城來
看到他臉色有點怪怪的，就問了狀況
婁姓友人說：「我長官有點過失，要我掩飾一下，
沒辦成就要讓我丟工作。明明更適合的人很多」
廣東人說：「那就把事辦成就好啦，要擔憂什麼」
婁姓友人說：「可偏只波及到我，真令人感到驚恐」
廣東人聽完之後，就不再和婁姓友人講話了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.155.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1446729156.A.5A7.html
推 SKyDRoPer: 屌你老母
→ SKyDRoPer: 竟然沒人推
推 HonorDragon: 丟雷樓某抽嗨
→ LF25166234: 求解釋