[翻譯] 康納打電動：異塵餘生4

[Gannn (梗男)]

今年有三款遊戲被人視為最有可能成為Game of the Year，分別為巫師3、潛龍碟影5和異
塵餘生4。

這次康納準備試玩2015年年末世紀大作：異塵餘生4，也就是Fallout 4。

http://www.gannn.com/2015/11/fallout4conan.html

感謝譯者Cantine將這系列讓給我翻，以後我會接手翻譯康納打電動的系列。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 179.51.252.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1447820621.A.C2A.html
推 sunlman: 推推 多翻一點 他打電動吐槽超好笑的~~
→ Gannn: 我會加油的
推 joycewanga: 推推
推 tw88: 3Q PUSH~
推 KYLAT: 推
推 ILoveElsa: 推推
→ JONES0816: 手機好像不能看？
推 KYLAT: 手機要按左上角的影片名稱連去影片空間看
推 yannicklatte: 推
推 ueru204ru: 推
→ Gannn: 我iphone可看
→ Gannn: 用線上android 模擬器也可看
→ Gannn: 所以不能看是 按下去 影片沒反應嗎
推 donotggyy: 推康納
推 dstnelf: 推
推 markjane100: 康納必推
推 ericthree: 推
推 freedom77: 康納打電動必推
推 Mario5566: PUSH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 jny84: 蝙蝠俠 阿卡漢騎士也滿多人看好的阿（雖然PC版...）
推 turbomons: 先推再看
推 EhDaGer: 翻譯推
→ goenitzx: 要康納學會操作好像太要求他了
推 jason000: 等好久 推
噓 poiu1234: 糞作
推 poiu1234: 翻譯辛苦了
推 TheZeta: 他好像比較喜歡單刀直入的遊戲，背景什麼的都隨便
推 zondacinque: 推
※ mobilx:轉錄至看板 Steam                                         11/18 15:46
→ BadGame: 被他玩成求愛遊戲... 屁股、愛愛  囧
推 adore9140: 超好笑XDD
推 JONES0816: 1剛剛不曉得為什麼不能看 現在可以了!
推 eipduolc: 看他這樣就知道他不打電動啊..
推 positMIT: XD
推 princetamaki: 形容事情有夠白目的XDD
推 a176893: 自從康納試玩過巫師3玩遊戲只想打炮XD
推 pcmoon77: 感覺像是耍特權的老闆愛人捧又一直在否定員工的專業
推 cwilly876: 推
推 mixegg321: 推 加油!!!
推 b993040020: 他就是示範不打電動的人玩大作會如何啊
推 BILLYTHEKID: 超好笑WWW
※ sunlockfire:轉錄至看板 PlayStation                              11/18 19:17
推 ts00422832: 希望可以補完舊作
推 just1216: 那個前導片根本就可以當廣告了 XD
推 shewoei: 大作 + 康納  非看不可 ！！
推 a4871783: 康納很有個人特色
推 beargirl: 讚
推 RSoul: 笑得像個智障一樣wwwwww
→ RSoul: 不對 我好想本來就是Orz
推 zxc246812: XDDDDDDD
推 wwa928: 推
推 joesarira: XD
推 snes9xw: 笑死www
推 jodawa: XD
推 PhySeraph: XDDDD一定要有女人
推 FrankerZ: XDDDDDDD
推 shiang0: 看他玩遊戲真的好好笑
推 c7683fh6: 想玩QAQ
推 kniver999: 推康納  終於有翻譯了QQ
→ azureashin: 拾荒維生..
推 yuk1389: 康納吐嘲都好好笑wwww
→ sunlman: 康納明顯根本不打電動的XD玩每個都只想搗亂+找色色的東西
推 hide8809: 推康納！
推 aaeL: XDDDDDDDDDDD
推 ya7788ya: 這部超好笑 順便問一下好像不是聯邦食屍鬼而是野生食屍
→ ya7788ya: 鬼！？
推 devin0329: XDDDDDDD
→ Gannn: 我誤譯 慘 虧我也是玩家
→ Gannn: 我還以為有別的品種
推 faze: 好不吸引人的電玩
推 rhox: Fallout4超爛千萬不要玩                  不然你會沒有人生
推 pride829: XDD
推 ckLuDan: 推
推 sing129: XD
推 CSIScofield:
推 MyAll: 旁邊那的人瘦了好多喔 他還是有出去運動的啊XD
推 sky85924: 康納必推XDDDDDDDDDDD
推 kiwatami: 他瘦很久了
推 P76852008: 推~~等好久了
推 catbuji: 這系列真的好好笑