推 watertoll: 他在尿尿 02/29 20:11
推 rockpepper: 傻傻的這憲兵換哨而已啊 02/29 20:21
推 TsaiBiBa: 瞻人熊 02/29 20:23
推 terryhot: XDDD 02/29 20:26
→ otoni: XDDD 02/29 20:27
推 globe1022: 院方:放心!不會有台灣人會發現你穿布偶裝 02/29 20:28
推 Fengyo1963: XDDD 02/29 20:29
推 tokiki123: 幹妳老師XDDDDDD 02/29 20:32
推 Sha1377: 操阿XDDDD 02/29 20:35
推 marchmaymay: 哈哈哈哈哈哈哈 02/29 20:35
推 thegumun761: XDDD 02/29 20:36
推 H85193625: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 02/29 20:36
推 fireforce: 超北七 會爆 02/29 20:37
推 au3rupy3: XDD 02/29 20:38
推 lunqun35: 哈哈哈哈哈 02/29 20:38
推 Buchholz: 你阿罵勒XDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 20:38
推 agneskuo: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 20:38
→ maderfucker: 幹XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 20:39
推 GuanYingWang: 幹,瞬間笑噴XDDDDDDDDDD 02/29 20:40
推 ijn123g: 蹲久了腳也是會酸的 02/29 20:40
推 samzzz: 笑翻XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 20:41
推 thegod13: 高雄人推 這個時薪120簡直血汗啊 02/29 20:41
推 weng0617: 真的假的阿?爆笑 02/29 20:42
推 s09371703: 幹。還站的真直 02/29 20:44
推 watermeter: 會爆 先卡位 02/29 20:44
推 leenii: XD 02/29 20:45
推 chocoball: 卡位 02/29 20:45
推 Narusawayui: WTF...XD 02/29 20:45
推 lawabe: 抓到了 XDD 02/29 20:46
推 porterlevis: 工讀生XDDDDDDDDDDDDDD 02/29 20:46
推 littlehouse: 工讀生XDDD 02/29 20:47
推 SidMax: 原來是工讀生啊… 02/29 20:47
推 Awllower: 乾XDDDDD 02/29 20:48
推 kgbi0047: 這商業機密吧XDDDDDDD 02/29 20:48
推 greg7575: 工讀生吧。時薪120,有勞健保 02/29 20:49
推 cjhcjh: XDD 02/29 20:49
推 a4891257: XDDD 02/29 20:49
→ zyxw1682: XDDDDDDDDD 02/29 20:49
推 Birdy: ...............媽的咧越看越像布偶裝,第一張根本就是啊!! 02/29 20:49
推 cheng19: 難道幫皮卡丘得獎的是這隻熊? 02/29 20:50
推 curly7: 真的假的啦!!XDD 02/29 20:51
推 succ062: XD 02/29 20:51
推 kimimskimi: 幹 超好笑XDDDD 02/29 20:52
推 spf6127: XDDDDDDDDDDdd 02/29 20:53
推 a3225737: XDDDDDDDDDDDDDD 查水表 02/29 20:53
推 castleoac: 到底是真熊還假熊啦!?XD 02/29 20:53
推 riseball: 幹被樓上的影片搞混了啦 02/29 20:55
推 JOJOttt: 原來是工讀生啊XDDDDDDDDDDD 02/29 20:55
推 Kreen: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 20:55
推 togs: 幹一秒狂笑 這不是熊吧XD 02/29 20:55
※ asdfgh0920:轉錄至看板 Gossiping 02/29 20:56
推 gohomee: 三小哈哈哈 02/29 20:57
推 togs: 影片 熊原來真的會這樣站... 02/29 20:58
推 CCDaKaRa: 代班的工讀生阿 沒看過? 02/29 20:59
推 tonyhsu0822: 媽我在這 02/29 20:59
推 ha0118: XD 02/29 20:59
推 whatcanwedo: 原來是工讀生啊,還以為是熊呢XDD 02/29 21:00
→ lmf770410: XDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 21:00
→ dustinhuang: 配上那樹枝超像在撇條 02/29 21:01
→ belleaya: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 21:02
推 k86083: 三小XDDDDDDDDDDD 02/29 21:02
推 mananama: 哈哈哈XDDDDD 02/29 21:02
推 oXnXo: 朝聖推 02/29 21:03
推 anitax: 哈哈哈哈,太可愛了 02/29 21:03
推 otakuwill: 被拉正看不出來嗎? 超 正 02/29 21:03
推 rachihwei: 我看了什麼啊XDDD 02/29 21:04
推 JMHMU: XDDDDDDD 02/29 21:05
推 Ommmmm: 靠北XDDDDD 這熊太狂了吧!! 02/29 21:07
推 wcl0222: 根本就是人類啊wwww動物哪能站成這樣 02/29 21:08
※ lianpig5566:轉錄至看板 WomenTalk 02/29 21:08
推 Ommmmmm5566: 那支樹枝配上去很像在尿尿 02/29 21:08
推 dangh: XDDDDDDD 02/29 21:08
推 pHyrz: 推 02/29 21:09
→ sky093851248: XDDDDDDDDDDD 02/29 21:09
推 basbo520091: ... 02/29 21:09
推 cup0226: 熊思考著,不能再這樣蹉跎光陰,於是站起身子望向遠方。 02/29 21:09
推 qoo2753586: 幹 這會爆!! 02/29 21:09
推 xaun: 點開圖噴笑XDDDDD 02/29 21:10
推 wwe5566: 到底是真假熊啊 02/29 21:10
→ newsnew: 養一隻熊要多少錢 請一個工讀生便宜多了 XD 02/29 21:10
推 hc04801427: 媽我在這 02/29 21:11
推 cys0941: XD 02/29 21:12
推 ImMEAT: 所以是真熊還是工讀生……?? 02/29 21:12
推 clavi: 長這麼大才知道黑熊會站著走路.. 02/29 21:12
推 domolcy: 幹,這熊是假的吧XDDD 02/29 21:12
推 preferalie: 太好笑了 02/29 21:12
推 murray: 工讀生每小時要站起來舒緩一下啊 一直蹲著你知道有多累嗎 02/29 21:12
推 QUP3M06: 欲窮千里目 更上一層樓 好詩好詩 02/29 21:12
推 sdong: XDD 02/29 21:12
推 harei325: XDDDDDDDD 02/29 21:13
推 congregate: 靠腰 一點開就笑了 02/29 21:13
推 orinoco: XDDDDDDDDDD 02/29 21:14
推 SeijyaKijin: 對同胞沒拿獎感到悲憤 02/29 21:14
推 yoyi061: 哈哈哈哈哈哈幹 02/29 21:14
推 mrsmiller: 會爆 卡位 02/29 21:14
推 v3dys6f3a3j5: 幹 那我拉 02/29 21:14
推 A130969933: 工讀生:該下班摟 02/29 21:14
推 may12301: XDDDDDDDDDDD 02/29 21:15
推 inindi: 你是要害他沒工作餒 02/29 21:15
推 roson1208: 被偷拍了 大熱天的還要賺這種錢 工讀生真命苦XD 02/29 21:15
推 LeftShadow: XDDDDDDDD 02/29 21:15
推 storyf66014: XD 幹這蝦小阿 02/29 21:16
推 maxmessi: 這三小!!!!!!!! 02/29 21:17
推 ninelai: 笑死 02/29 21:17
※ gv390:轉錄至看板 Kaohsiung 02/29 21:17
推 racage: 笑死XDDDDDDDDDDDD 02/29 21:17
推 HiZwei: 工讀生露出馬腳XDDD 02/29 21:18
推 yxm4: 商業機密喔 02/29 21:18
推 hankee9423: 哈哈哈也太白痴了吧 02/29 21:19
推 Safin: 人比較便宜 22k 02/29 21:19
推 gerard: 門的另一邊,世界的真實XD 02/29 21:19
推 tikowm: 超幹:代班一天就被抓包 02/29 21:20
推 NewPoliceman: 留人一條生路 02/29 21:21
→ gbcowandy: 三小啊 02/29 21:24
推 misaka27: 有一部韓漫就是在講動物園裡的動物都是人偽裝的 超好笑 02/29 21:24
推 N821638: 哈哈。 02/29 21:24
推 staticWII: 工作人員假扮母熊勾引公熊 02/29 21:25
推 lingling0000: 怎麼這麼挺啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 21:25
推 flyfeeling01: 幹XDDDDD 02/29 21:25
→ lingling0000: 這時薪多少啊~~~~~~~~~~~~~~ 02/29 21:25
推 word00475: 笑死 02/29 21:26
推 ghostXDD: 還以為真的在撇尿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 21:26
推 yuisgood: 靠北,根本人吧XDD 02/29 21:26
推 kyhkyh: XD 02/29 21:28
推 daniel1002: XDD 02/29 21:30
推 uniquekr: XDXDDD 02/29 21:33
推 goscowalker: 韓漫的動物園物語 可以拿來練腹肌 02/29 21:36
推 iewix: 時薪多少啊 哈哈哈哈 02/29 21:42
推 yabowhsu: 快笑死XDDD 02/29 21:43
推 BDUUU: 這什麼啊XDDD 02/29 21:43
推 skyways: 感覺隨時會演化成新人類取代我們 02/29 21:44
推 bowyaya: 工讀生:幹不是說好幫我訂雞腿便當嗎?怎麼還沒來啦 02/29 21:45
推 OyAlbert: 幹XDDD 02/29 21:48
推 flora1210: 哇咧 熊站起來了.....(驚恐) 02/29 21:50
推 okll: I like your title. XDD 02/29 21:53
推 rename: 工讀生XDDDDDDD 02/29 21:54
推 aaaxxxaaa: XDDD 原來馬達加斯加都是真的 02/29 21:54
推 fssh710020: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 21:54
推 cawba: 站起來還手插口袋 一副不良熊的樣子 02/29 21:54
推 heyjude1118: 牠聽到Leo得奬,感動的站起來致敬...my bro 02/29 21:54
推 lionclp: 哥只是思考人生 懂? XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 21:59
推 joker00507: 靠北XD 02/29 21:59
推 lincnan: 靠杯XDDDDD 02/29 21:59
推 Ewin: XDDD 02/29 22:02
推 wsx12358: 幹真的假的啦 02/29 22:04
推 kero0331: 到底是真的嗎 02/29 22:05
推 angoc6322: 好可愛哈哈 02/29 22:05
推 panypany: 靠超好笑XDDDDDDDDDDD 02/29 22:07
推 bala73: 幹XDDDDD 02/29 22:07
推 LoveMoon: 乾 一定是工讀生 別騙我 02/29 22:07
推 Syffence: 工讀生XDDDDDDD 02/29 22:08
推 backzerg: 熊:幹 查哨的來了 趕快站好 02/29 22:10
→ carzychen: 哈哈哈哈 也太突然了! 02/29 22:10
推 jing210232: 靠杯XDDDDD 02/29 22:10
噓 mayday0920: 紅明顯!我是高雄人,這是真的!系金ㄟ啦! 02/29 22:11
推 teps3105: 幫補爆 02/29 22:13
推 LinyN: 是真熊還是真人啊 02/29 22:14
推 insingW: 爆 02/29 22:15
推 thunderclap: 熊會那樣站有可能代表肋骨受傷,需要檢查 02/29 22:16
推 BPEE: 站的好挺XDDDDD 02/29 22:16
→ ak7486: モニタリング台湾ロケ中 02/29 22:18
推 bornof: 所以跟蒙娜麗莎一樣真的都不會擺出來嗎? 02/29 22:22
推 virgins: 看那個腿根本工讀生啊 02/29 22:24
推 avans: 哈哈哈,我還以為他站起來尿尿...= =+ 02/29 22:24
推 gastbyqpzm: shizu貼的那個影片可以去看裡面的註解,那隻熊是從 02/29 22:25
推 k33536: 比吳淑珍站起來還嚇人 02/29 22:26
推 orange90: 幹XDDDDD 02/29 22:26
→ gastbyqpzm: 熊膽(不知道是不是這樣翻)農場救出來的,營養不良。 02/29 22:26
推 miboo0226: 站太直了吧 02/29 22:27
→ newsnew: 真的熊還在冬眠 所以只好找工讀生 02/29 22:27
推 RoaringWolf: 原來是工讀生啊,我還以為是熊呢 02/29 22:28
推 howshout: 哪裡應徵 我可以輪夜班 02/29 22:29
推 hate56: 靠杯喔XDDD 02/29 22:31
推 jack0216: 好像日本人類觀察節目 02/29 22:32
推 QmoDog: 外送的一直拖,忍不住站起來看來了沒 02/29 22:32
推 wildside: 這三小啦XDDDDDDDDDDDD 02/29 22:35
→ ocarina2112: 原西4NI!? XD 02/29 22:37
推 popytsnake: 工讀生沒錯 02/29 22:37
噓 peehs: 在裡面超熱吧 根本虐待工讀生 02/29 22:47
推 daydreamer13: This is unbearable 02/29 22:48
推 yeeting: 太血汗了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 22:50
推 atlassys8: 「This is unbearable.」 02/29 22:53
→ atlassys8: 「You just have to bear with it.」 02/29 22:54
推 singsing1130: 哈哈哈哈、邱西狼XDDDDD 02/29 22:58
推 teon: 好北七XDDDDD 02/29 22:58
推 kise7ryota: 哈哈哈哈 02/29 23:01
推 star0609: 屁啦XDDDD 太好笑了 02/29 23:01
推 dniwa: 幹XDDDDDDD 02/29 23:03
推 loCoal246: 哈哈 太濠洨了XDDDD 02/29 23:08
推 nobodyx: 不要笑熊熊 當初第一個站立的人也是這樣過來的 02/29 23:09
推 Tometama: 天啊XDD 02/29 23:09
推 Refauth: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 23:11
推 aaron83123: 這是真的吧 02/29 23:12
推 Judicator: XD 02/29 23:17
推 heyjude1118: 詩云:登壽山而小天下 02/29 23:17
推 sy4826951: 笑了啦 02/29 23:17
→ cambrian: 原來這很特別?已拍過 02/29 23:18
推 clavi: 樓上圖好可愛 02/29 23:19
推 horny: 上週才去有看到! 02/29 23:24
推 GiantChicken: 幹 被抓到了 02/29 23:30
→ togs: 印象中貓也可以站很直 02/29 23:31
推 rabbit0531: 哈哈哈哈哈哈哈哈 02/29 23:34
推 fatychatm: 幹哈哈~ 02/29 23:49
推 milker: 幹XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/29 23:51
推 oxoxfish: 哈哈哈哈哈哈哈哈 02/29 23:53
→ tw88: 3f!!!!!! 02/29 23:54
推 addvalue1446: \⊙▽⊙/~ 03/01 00:00
推 lovejelena: 到底是人還是熊啦 一直放大縮小看 03/01 00:01
推 CelicaGT: 打開 大笑 03/01 00:01
推 yu0117: 工讀生好辛苦QQ 03/01 00:02
推 sonicvagary: 那腿怎麼看都是人阿! 03/01 00:03
推 samsong318: 幹動物園裡到底有多少工讀生啦!! 03/01 00:09
推 bearuoko: 蹲久了 腳麻站一下 不然要吃銀杏 03/01 00:14
→ bearuoko: 工薪低買不起 03/01 00:14
推 siro927: 他在思考未來 03/01 00:16
推 kinchla: 幹XD 03/01 00:17
推 woula: XDDDDDDDDD 太可愛啦XD 03/01 00:24
推 cs91358: 工讀生XDDD 03/01 00:29
推 tezukaneyi: 《當女孩遇到熊》 03/01 00:30
推 asd2260123: 這絕對是工讀生 03/01 00:36
推 ilovetherock: 大笑 真的假的XD 03/01 00:38
推 setom: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/01 00:38
推 ESC5566: XDDDDDDDDDDDDDD原來是公讀生 靠腰 03/01 00:41
推 bakapika: 想應徵 03/01 00:46
推 cocoyan: 瞬間爆笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/01 00:55
推 carbeso: 太神啦 03/01 00:57
推 upu: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/01 01:09
推 cpx117110: XDDDDDDDDD 03/01 01:16
推 Jacky426: 為什麼站這麼挺! 03/01 01:17
推 Linghu: 靠杯啦XD 03/01 01:33
推 kanzerbee: XDDD 03/01 01:46
推 vbhero: 生科系學長好~ 03/01 01:58
推 a653953: 這是中山的學長? 03/01 02:00
推 Angola512: 媽 出來看熊熊站起來 03/01 02:35
推 cicigogo33: 哈哈哈哈哈 03/01 02:45
推 feyhs: 想到一篇動物園的韓漫XD 03/01 02:50
推 benbrother3: 有點猛 03/01 03:39
推 evilture: 熊熊站起來~! 03/01 03:48
推 jevix: 真的超假耶 工讀生出來面對!!XD 03/01 05:10
推 amy12281: XDD 03/01 06:22
→ linbanana: == 03/01 06:39
推 m2550677: 哇塞XD 03/01 06:50
推 Nadialove: 哈哈哈哈哈哈 03/01 07:38
推 nicc1078779: XD 03/01 07:42
推 kyle5241: 為何不去打籃球? 03/01 07:51
推 sendicmimic: 重點是拍得好像湘南暴走族或黑道穿西裝插腰的站姿 03/01 07:52
推 snowone: 靠北我大笑XDD 也站太挺了吧XDD 03/01 08:19
推 porkdr: 好好笑 03/01 08:23
推 bomda: 靠腰XD 03/01 09:03
推 kone5566938: 花媽發文了XD 03/01 09:28
→ SCLPAL: 第二張不是尿尿嘛XDDDD???? 03/01 09:29
推 dkchronos: 花媽FB說不是工讀生耶XDDDDDD 03/01 09:29
推 kone5566938: 即使會得奧斯卡獎,花媽這句磋中我笑點,哈哈哈 03/01 09:32
推 poiu1234: 好職喔 03/01 09:35
推 a34831520: XDD 03/01 09:42
推 KingKingCold: 花媽FB說不是工讀生XDDD 03/01 09:47
推 taiwanstrike: 可是花媽Fb一定是工讀生用的XDDD 03/01 09:52
→ popo66770011: 朝聖 來推文 03/01 09:57
推 linlintm: XDD...看來要去親眼見證了 03/01 10:12
推 megusta525: XDDDD 03/01 10:18
推 KyouShingo: 演化的證據 03/01 10:19
推 big8402: 下面還凸起來耶 03/01 10:24
推 giantwen: 好像一個人插著口袋 這熊太瘦了吧 03/01 10:34
→ ee4bdog: 常去壽山動物園的不會覺得大驚小怪 03/01 10:43
推 LucAngel: 原來是工讀生啊,我還以為是黑熊呢 03/01 10:54
推 KingTelKL502: 這篇完全可以看出鄉民的智能水準XD 03/01 11:07
推 formoresa: 媽的XDDD 03/01 11:08
推 akimomo17: 笑嘞 03/01 11:12
推 qivy118: 原來是工讀生啊還以為是熊呢XDD 03/01 11:21
推 wt5566: 放大到1024P,仔細看後面有拉鍊 03/01 11:29
推 lazycat216: 真的會被笑死 03/01 11:33
推 Number9527: 所以到底是工讀生還是真的熊啦??? 搞得好我亂~ 03/01 11:51
推 chanchancc: 媽我在這(揮手 03/01 11:57
→ lskd: 這張比較清楚,但黑熊看起來有點可憐欸 03/01 12:10
推 erosecs: 花媽竟然分享惹 03/01 12:24
推 thick: 太瘦了吧 03/01 12:24
推 Ding1110: 幹XDDDDDDDDD笑開懷 03/01 12:24
推 v3dys6f3a3j5: 是真熊拉 03/01 12:43
→ v3dys6f3a3j5: 花媽都 說了 03/01 12:43
推 LouisFFs: 朝聖推 03/01 12:57
推 peter2366: 原來如此XDDDDDDDD 03/01 13:13
推 likemeizu999: 黑熊: 尿尿看屁阿 03/01 13:44
推 YouZiz: 前來朝聖 03/01 13:50
推 iwanttosleep: 一定是工讀生啦XDDD 03/01 13:59
推 violet0510: 超好笑XDDDD 03/01 14:04
推 hyukla: 超可愛XD之前去韓國愛寶裡面好多熊都會站著快走 第一次看 03/01 14:09
→ hyukla: 到也覺得很逗趣XDD 03/01 14:09
推 ph18: 熊站起來有多高啊? 工讀生有這麼高嗎XDXDXDXD 03/01 14:13
推 kingsman456: 朝聖推 03/01 14:28
推 irene160: 好可愛XDD 03/01 15:08
推 tony313: 朝聖推XDD 03/01 15:23
→ turtleheart: 歡迎來高雄看黑熊波比喔~他很喜歡爬到最高處站給大家 03/01 15:24
→ turtleheart: 看 03/01 15:24
推 iloveben75: 之前也看過站起來 我也懷疑是布偶裝 XD 03/01 15:48
推 mithras10mk2: 之前有看過,熊肚子被開洞,插管抽膽汁,救出來後 03/01 16:31
→ mithras10mk2: 太痛只能站著... 03/01 16:31
推 TF52124: 熊可以站那麼直喔? 03/01 17:35
推 coco2501: 好可愛XDDDDD 03/01 17:39
推 louis1213: 工讀生下去領便當囉 03/01 17:58
推 nextc: Holy 03/01 18:08
推 diesenn: 這個深蹲一定很強 03/01 18:27
推 TexasFlood: 上次去木柵也看到猩猩抽weed 03/01 18:34
推 weimr: 工讀生....這錢真難賺 03/01 20:55
推 hank850503: 靠XDDDDDDD 03/01 22:42
推 dandingduck: XDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/02 01:06
推 amy30535: XDDDDDDDDDDD 03/02 02:37
→ sucker1005: 站起來了rrrrr 03/02 08:05
推 tofu0419: 好萌XD 03/02 08:30
→ lolpklol0975: 靠北@@站這麼高不怕掉下來。。。 03/02 12:36
推 vios: push 03/02 13:15
推 m6vujo3: 看啊,它充血站起來了 03/02 13:59
推 sapphirekang: 好可愛~還是比較喜歡台灣黑熊 03/02 23:17
推 Lolowho0616: 工讀生XDDD 03/02 23:57
推 miffy623: 哈哈哈哈哈工讀生XD 03/03 13:24
推 lagxp: 動物園動物都馬上裝的你不知道嗎?? 03/03 19:19
推 allen710522: 笑到噴淚… 03/04 00:16
推 jciam1018: 血汗工讀生QQ 03/04 07:39
推 tunaya77: 幹太好笑了 03/04 11:29
推 yop365: 扣薪水囉 03/06 18:19
推 cj61jo6: 所以到底是不是啦? 03/08 03:36
→ anywayican: xDDDDDDD 03/10 01:22
推 anjorly: 笑死XD 03/19 11:13
推 popq7894: 四年前的文熱門是怎 09/19 04:11
推 kimi0517: 好可愛! 09/19 04:16
推 frtyuj: 工讀生累了 09/19 06:16
推 rrr1900: 一開圖笑死XD 09/19 06:17
推 rcarry0730: 兒童卡通畫的都是真的 09/19 07:26
推 pharhan: 2016的文因為熊熊變成熱門??? 09/19 07:30
→ hhauiz: 求上車 09/19 07:34
推 asiaocean310: 感覺手還插口袋 09/19 09:08
推 kiou: 日本綜藝節目來台灣拍的啦 09/19 10:53
推 lee6n0600: 放尿啦! 09/19 13:41
推 whathefuc: 這文怎麼上來的?是什麼關鍵字 09/19 14:32
推 m1382799220: 笑死了XDDDD 09/19 20:38