看板 joke 關於我們 聯絡資訊
鮑勃是一個可怕的摩托車事故,他的雙腿並不在最佳狀態,至少可以這樣說。一對夫婦治 療兩週後,很快就明白,他們只是推了不可避免的醫生。由於然而,Bob的虛弱狀況,醫 生怕給他這個壞消息。相反,他給了遺憾的工作,40年鮑勃的妻子,希望她知道如何打破 這個壞消息告訴他非常緩慢地,輕輕地。 “親愛的”,鮑勃的妻子伊娃第二天早上,“ 我有一個好消息和一個壞消息,你會想先聽哪個?” 鮑勃,始終處於病態,回應以他一 貫的脾氣暴躁的聲音,“我該怎麼照顧?只要給我一個壞消息!“ “好吧,親愛的,” 伊娃說,拔火罐鮑勃的手與她的兩隻手,“我討厭不得不告訴你這一點,但它似乎像你的 腿將不得不採取關閉。” 鮑勃,勉強能開裂嘶啞了抱他的聲音,“伊娃,有什麼好消息 ?” “好消息”伊娃高興地說,“是的,這是在這兒之前,園丁說,他可能有興趣在購 買你你的拖鞋!” -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.233.225 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1457453552.A.577.html
bseiqwkbk: 相信我,這個排版就是個笑話!! 03/09 00:16
c910335: Google翻譯? 03/09 00:18
jjjj12386: 哩這恭系蝦米為 03/09 01:11
f4fish: 不只排版,這個翻譯也蠻好笑的 03/09 01:29
chihanlol: 我竟然看完還看懂了..但好無聊 03/09 02:01