[翻譯] 低頭族救星！召喚小天使來幫你打點一切

[TVpotato (Alex說你好)]

影片請參考這邊：
http://alexhihi.blogspot.tw/2016/04/hands.html


常因為頭低低滑手機而不小心造成意外嗎？小天使來幫助你

當你滑手機滑到無暇顧及旁邊事務時，
如果有個小天使在旁邊，會是一件很方便的事！

--
Alex說你好!!  美劇 網球 翻譯  http://alexhihi.blogspot.com

有趣分享以及影片即時更新  http://www.facebook.com/alexsaidhi

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.230.236
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1460557348.A.81B.html
※ 編輯: TVpotato (36.236.230.236), 04/13/2016 22:22:55
推 s09371703: 我要召喚手天使
推 CHojo: 有酸有推
推 mark7931: XDDD
推 namirei: 翻譯推
推 SongIceFire: 翻譯推 結果沒有無字幕的紅 標題取不夠好嗎?
推 sukidasummer: 翻譯補推
推 lins00739: 翻譯補推  謝謝幫翻~
推 kanzerbee: 推推
推 Laminor: 翻譯推～
推 rininan: 推
推 IIIVIIIXIII: 補推
推 Maron422: 補推~
噓 christiano: 標題太無聊了
推 s920361: 影片方便性的問題
→ s920361: 如果我想要看這篇文章的影片(用手機)，我必須
→ s920361: 1.打開網址 http://i.imgur.com/YncYL3a.jpg
推 s920361: 2.按下播放。但是影片尺寸和螢幕不合
→ s920361: http://i.imgur.com/0ylctiQ.jpg
→ s920361: 2-1.而且沒有全螢幕選項http://i.imgur.com/jKpd6Rx.jpg
→ s920361: 3.所以我必須能點進xuite才能收看
→ s920361: http://i.imgur.com/10F6NmC.jpg
→ s920361: 4.終於可以全螢幕收看了http://i.imgur.com/sCRP4pl.jpg
→ s920361: 5.但是我躺在床上使用手機，所以都會關閉螢幕旋轉。結果
→ s920361: 現在也無法旋轉。我只好去設定打開旋轉
→ s920361: http://i.imgur.com/FlrEa8N.jpg
→ s920361: 6.終於可以看了！ya!
推 s920361: http://i.imgur.com/YYP6tHE.jpg
→ s920361: 如果我是在剛剛的沒有字幕的那篇po文，我
→ s920361: 點開網址→youtube app→收看
→ s920361: 我看到這類翻譯的文章，因為用手機觀看不方便，常常會想
→ s920361: 說等用電腦再看。可是現在用手機的時間遠大於用電腦的時
→ s920361: 間......
→ s920361: 我想這就是為什麼有翻譯的推文反而比較少的原因吧！
推 rininan: 推樓上
→ opmikoto: 還蠻多翻譯影片都是放在xuite 是為什麼押?
推 kiwatami: 因為版權吧 YouTube 很容易被下架
→ kiwatami: 然後全螢幕應該是要在嵌入語法內加屬性允許全螢幕
推 q0500: 推