→ alwaysstrong: 這段說的是實話不是笑話 08/04 16:04
→ ccekw807: 好好笑…你覺得可能嗎？ 08/04 16:16
→ ww: H漫是歐美人士最常用的日文學習管道 你只不過是走前人的路罷了 08/04 17:08
我是一個剛畢業沒多久 正在找工作的社會新鮮人
因為近年超級英雄電影熱門的關係 也接觸了美漫
認識了一個目前住日本的美漫愛好者朋友
因為我讀美漫都是讀原文 跟他聊到我讀美漫的速度變快了
他也知道我在找工作 就這樣建議我
朋友：你去面試的時候可以跟面試官說你有在看美國書籍雜誌，英文能力不錯
但不要說是看美漫
我：靠北，讀美漫比讀大學原文書還難捏
原文書用字都很基本，而且都是習慣用字
朋友：他們又不懂這道理
美漫很多梗我也看不懂
我：上次去就業博覽會我就說我還有在進修英文ˊ_>ˋ
朋友：我跟你說，我日文N1能力全都是打HGame和輕小說來的
我：（驚！）
朋友：如果看的是跟下半身有關的，效果會加倍
所以你該讀歐美A漫了
輕鬆對話 簡單分享 沒有很好笑請鞭小力點 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.138.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1470297814.A.BAF.html