作者a0953952096 (小蝸)
看板joke
標題[趣事] 教外國人說中文
時間Tue Sep 20 12:23:00 2016
小魯在澳洲當台勞
公司有許多不同國家的人
昨天美國同事就要我們教他中文
"你好"、"謝謝"、"再見"、"不客氣"
然後美國同事就說他想學一些罵人的
然後中國同事就教他說"神經病"
美國同事就用很不標準的口音說"行竟病"
然後就一直對中國同事說"行徑病、行徑病"
一直講、一直講，結果聽起來就很像
[習近平 神經病]
中國同事就一臉沉默
我們解釋給他聽 習近平和神經病的意思
結果他大驚 [習近平是神經病!!?]
然後我就去補刀，幸好這裡是澳洲
不然在中國你肯定被舉報抓走XDDD
後來美國同事就很愛跟講中文的炫耀
[習近平 神經病] 、[習近平 神經病]
其實他知道，而且超故意XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.173.57.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1474345382.A.EA5.html
※ 編輯: a0953952096 (101.173.57.204), 09/20/2016 12:30:18
推 heyjude1118: 那你有教他馬陰酒嗎.... 09/20 12:28
推 flutterSoar: [馬陰酒]這髒話外國人超有感超會唸，唸起來超輪轉 09/20 13:42
→ flutterSoar: Macaron 09/20 13:42
→ flutterSoar: (馬卡茸) 09/20 13:43
推 DexterMorgan: XDDDDDDDDDDD 09/20 14:52
推 MintGreeeen: XD 09/20 18:13
→ silent328kn: XD 09/20 21:57
推 littlemooooo: 給推 09/21 07:56