[翻譯] 世界最壯聖誕老人「魔山」又拍創意廣告啦

[TVpotato (Alex)]

影片翻譯及完整註解請見：
http://alexhihi.blogspot.tw/2016/12/mountain.html


https://www.youtube.com/watch?v=oxbUhHxPeiI


《冰與火之歌》的魔山 - Thor Bjornsson，又與氣泡水機廠商合作，
推出了最新聖誕創意廣告。

這位壯漢聖誕老人心中有個小小願望，就是希望大家都不要再購買包裝水，
因為塑膠製品會傷害地球，沒有了地球，就沒有聖誕節可以過惹....



--
Alex說你好！    Blog網站兒        http://goo.gl/N7VEe5

小小粉絲團     練蕭威來笑笑       http://goo.gl/WUzNwb

水管翻譯頻道  http://goo.gl/rdFgjC
電影吐槽頻道  http://goo.gl/6T1Z5Y

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.240.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1482587015.A.EFF.html
推 alwaysstrong: 這是業配文吧XDDD
→ ccc73123: 葉佩雯
推 juncat: 有這台機器就不買氣泡水了~~改買低價的礦泉水回來打氣!!
推 pm2001: 沒有味道的氣泡水超級難喝
推 G8man: 氣泡水機超貴
推 glion: 氣泡水可以自己調味啊…
推 eggguy: 為什麼不喝白開水就好啊