[笑話][Reddit]獵人獵到了一頭鹿

[trenteric ()]

剛剛在Reddit上看到的
覺得蠻好笑的就翻譯過來了

-----------------------------------正文開始-----------------------------------

有個獵人獵到了一頭鹿正準備把牠拖回卡車上

這時有個農夫經過跟獵人說

「嘿！你那頭鹿是在我的土地上獵到的，所以那頭鹿應該歸我。」

獵人：「少來了！是我追蹤了這頭鹿並獵殺牠的。這頭鹿是我的。」

農夫：「好好好...那就照老規矩來決定吧。」

「老規矩？」

「對啊！我們來輪流踢對方的蛋蛋，最先受不了的人就輸了。贏的人可以擁有那頭鹿。」

獵人想了一會兒並說：「好，來吧！」

農夫：「好，那我先來。」

農夫大大地抬起了腿，並用他的髒雨靴精準地踢向了獵人的蛋蛋

獵人的身體因疼痛而蜷在一起，並大口喘了好幾口氣

幾分鐘後他終於爬了起來，邊喘著氣說道：「好...好...我還挺得住...現在該我了。」

農夫：「不了，那頭鹿就給你吧。」



原文網址

https://goo.gl/GVTWte



如果有翻錯或不順暢的地方請告知




-------------------------------------------------

好啦
前面廢話一堆
其實我只是來試試新的簽名檔的

--
 標題  [猜謎] 誰打籃球不遲到                                                  
仙道
噓 TolerTSAI: 為什麼
推 Peter5566: 先到 樓上這樣懂了沒有
噓 TolerTSAI: 講出來就沒笑點了
噓 Peter5566: 那你他媽問辛酸的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.16.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1490445084.A.D62.html
※ 編輯: trenteric (220.137.16.128), 03/25/2017 20:33:53
噓 tom282f3: 讀者文摘笑話 我小學時就在讀者文摘上看過了
推 zeff: 還來得及叫韓愈不要寫師說 媽的超難背
→ rsstar: 韓愈背完孟子決定報復社會
推 yman: 所以韓愈先把五樓弄的嫑嫑
→ surrender: 啊～韓愈 嗯～ 退之啊 要壞掉了
推 Glamsight: 不錯