作者teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))
看板joke
標題[笑話] 外國人學中文數量單位(微種族歧視)
時間Sat Jan 20 11:00:44 2018
有個外國人學中文，問道:
「你們中文裡，一「張」椅子、一「張」桌子、一「張」紙，
這些東西看起來沒有關聯性，怎麼都用「張」的這個量詞呢?」
華人回答:
「因為那些東西，都有扁扁平平的表面。」
外國人又問了:
「那臉呢?為何要說一「張」臉?臉又不是平的，難道你的臉是平的嗎!?」
華人摸了自己臉上的五官，回答:
https://i.imgur.com/pdkunty.jpg
「的確是平的，沒有錯啊。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.58.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1516417247.A.E7E.html
※ 編輯: teeheehee (36.228.58.252), 01/20/2018 11:02:11
→ Straw14: 騎士在哪 不夠地獄拉 01/20 11:40
→ Straw14: 某族群連臉都沒有 我們要知足惜福 01/20 11:41
推 evilaffair: 樓上說甲甲還4母豬 01/20 12:18
推 icepet0015: 一樓在說立委吧？ 01/20 14:38
推 chrisliu0530: 好笑 01/20 16:27
推 hua828797: 四樓好笑 01/20 16:34
推 tom1988130: 看18歲以前的韓國人就知道為啥要用張了 01/20 19:03
推 cathyznzn: 推樓主自我介紹 01/20 21:25
推 tonymurai: 是平的 01/21 07:28
推 daylight9157: 阿部寬 01/21 10:22
