[耍冷] 趣圖翻譯分享(5)

[shiyobu (幹我id取錯)]

接下來有點忙不開  只好趕今天更新了qq


網頁：https://nikutrans.blogspot.com/2018/04/5.html?m=1


預覽：
http://i.imgur.com/5gzf028.jpg
http://i.imgur.com/ff0qkK2.jpg
http://i.imgur.com/lxDmkmi.jpg
http://i.imgur.com/DWZU6kY.jpg
http://i.imgur.com/fMd37cv.jpg

-----
Sent from JPTT on my HTC_2Q4D100.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.91.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1523977503.A.73E.html
推 sandiato: 請問第一張三個英國人左邊那位是？
Tom Hiddleston
推 a3654895: 推
推 louis20157: 飛機上的狗狗每次看每次笑XDD
推 silius: 推
推 MarkFung: 瓣啦
阿幹幹幹幹真的欸
推 silius: 左邊\洛基/
覺得這個造型比較帥>////<
※ 編輯: shiyobu (111.252.91.229), 04/17/2018 23:37:59
※ 編輯: shiyobu (111.252.91.229), 04/17/2018 23:38:39
※ 編輯: shiyobu (111.252.91.229), 04/17/2018 23:39:18
推 aannnn: 推
推 lougii: 推
推 LoveBea: 推
推 windwaker112: 印度人的數學能力可不是他媽跟你鬧著玩的
http://i.imgur.com/1bfAZzi.jpg
推 s9845111: http://i.imgur.com/dnAFdMk.jpg
http://i.imgur.com/KwwlcHw.jpg
推 wiisonjacky: 推
推 k12795: 誰敢嘴我大ff8 ==
戰起來！
推 daydaysad:   推
推 SeeSomeThing: 殺鼠之精的翻譯好到位！ 雙關跟諧音都有顧到推推
謝謝捏 害siu
推 bajoky: 喜歡你的挑圖風格!
http://i.imgur.com/9yUwyFb.jpg
推 gino928: 活躍啦
→ gino928: 喔喔上面有人提了
推 babababala: 英國人喜歡抿嘴?
我想應該沒有抿XD
推 LF25166234: ㄊㄨㄟ
推 awfulday: 不錯
推 yannicklatte: ㄋㄟㄋㄟ讚！
讚！
※ 編輯: shiyobu (118.163.219.223), 04/18/2018 09:03:58
※ 編輯: shiyobu (118.163.219.223), 04/18/2018 09:27:57
推 nine5678: 推推~
推 eiuyt2: 推
推 denlu: 有看有推
推 lonely12588: 飛機上的狗XDD
推 soudad255: 推
推 mas0707360: 莓良心
推 DeaGoo: 杜蕾斯那個好酸XD
推 doordie25: 莓辦法，莓機會
梅心機
推 RLAPH: 想知道鼠之精的原文
I wanna kill mice elf
推 SugarLife: 正義!!!!!
※ 編輯: shiyobu (118.163.212.37), 04/18/2018 11:13:52
※ 編輯: shiyobu (118.163.212.37), 04/18/2018 11:15:20
推 t02858393619: 推
推 svtingeve: 推
推 woodkiwoodki: ㄋㄟㄋㄟ
推 rpg666123: 推推！+U
推 glion: 飛機上有狗超嗆
推 verious: 翻譯很厲害捏
推 s9845111: 有笑有推
推 buyfood: 高中那張是不是沒有把自閉症翻近來?
真的耶我直接漏看了 這次也出太多錯XD
推 buyfood: 這樣才能解釋為什麼他一直給別人看他的小汽車 以及大家
→ buyfood: 對他這麼好
推 Sing0703: 兔子蘿蔔超髒
http://i.imgur.com/LG7tz98.jpg
※ 編輯: shiyobu (111.252.91.229), 04/18/2018 19:38:38
※ 編輯: shiyobu (111.252.91.229), 04/18/2018 21:07:34
推 ghyt11: ˇ
推 chris529tw: 鼠之精翻譯好強！
推 awaken: 推
推 kimono1022: 鼠之精也翻太神XD
噓 paddyzb: 是路徑