[笑話] 原來地名也能這樣取

[manhaspen (男人有筆)]

天母不是行政區，士林、北投才是。

而且天母之所以叫天母，聽說是有個外國人用英文跟阿嬤的對話。

外國人：「Where is it？（這裡是哪裡）」

阿嬤：「聽無啦！」

外國人再問一次：「Where is it？（這裡是哪裡）」

阿嬤：「聽無啦！哩勒公蝦會？」

於是這個地方就變成了「天母」，這就是天母的由來。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.169.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1566996487.A.744.html
→ dcdsrabbit: 你那裡還來得及
噓 XXXXHAY: 快叫西班牙人不要佔領基隆
→ zxnm1224: 是嗎
→ jimmy5670: 英文正確問法不是where am I？
噓 w36501: 不行