→ nighthunt: 額 嚴格來說 motherland是祖國的意思 跟mother是不一 04/18 04:59
→ nighthunt: 樣的 04/18 04:59
噓 XXXXHAY: 雙關，雙關，要說幾次 04/18 08:53
推 cfzero: 翻譯"母國"也是通的 04/18 10:14
推 j022015: 母國、父國和祖國意思相當 04/18 10:42
推 ahqZIV: 有些人覺得自己很聰明啊 結果說出來都很尷尬 04/18 11:12
推 azrael1011: XDD 04/18 12:01
推 okichan: 某樓就生活中專門被打臉的同事 04/18 12:50
推 bravo233295: 一樓484沒啥朋友 04/18 13:28
→ nighthunt: = = 04/18 13:35
推 notneme159: 有點微妙 04/18 13:59
推 Bulijojodibl: 一樓可撥 04/18 14:25
推 hackisyts: 一樓好可憐 04/18 14:38
噓 zxcvfr99: 供三小 04/18 15:25
推 kungfutofu: 哇 一樓好聰明 04/18 16:06
推 Application: 贏了 04/18 16:33
推 godog3000: 哇眾人皆醉一樓獨醒 04/18 16:43
推 dustlike: 一樓是不是很常被說沒U默感QQ 04/18 17:32
推 Sniqow: 一樓的理解力超凡 04/18 17:32
推 tim19131: 一樓薩門協會佼佼者 04/18 17:35
推 iKelly: 一樓沒有幽默感 04/18 17:49
推 andy26432788: 可是台灣現在的祖國是美國欸 04/18 17:53
推 tliu257: 你的母國才美國 04/18 18:09
→ efzbadmoon: 我找到笑點了 在一樓 04/18 18:16
推 jaguars33: wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 04/18 18:23
推 zon200493: XDDDDD 04/18 18:29
推 dawnen7799: 看到一樓的ID 我就放心了 04/18 18:29
→ oneofhsueh: 來就可，不是找文章笑點，因為笑點都在 04/18 19:17
推 ddgs: 一樓 04/18 19:55
→ ddgs: 雖然麵包在二樓 04/18 19:55
推 lion3210: 一樓真是句點王 04/18 20:07
推 ahahahahah: XDDDD 04/18 23:40
推 heacoun: Motherboard表示： 04/18 23:53
推 ha5438044: 一樓肯定是派對裡的開心果，對吧 04/19 00:39
推 mamajustgo: XD 04/19 00:51
推 fishthehuman: XDDD 04/19 01:36
推 russellluo: 一樓的學妹都去洗澡了 04/19 02:56
推 liuedd: 今年的諾貝爾聰明獎肯定頒給一樓了 04/19 07:24
推 walker9977: 一樓 人各有所長 加油、好嗎? 04/19 07:43
噓 amaranth5566: 但是，中國不是我媽 04/19 09:01
推 greenseason: 因為中國愛吃臺灣豆腐，又在那邊言論管制只能嗆NMSL 04/19 09:23
→ greenseason: 所以故意諷，“是啊，中國是母國，NMSL” 04/19 09:23
→ greenseason: 能看懂這篇笑話的人，可沒有任何人理解成第一句是真 04/19 09:24
→ greenseason: 有時候我都懷疑這些人能理解的笑話 04/19 09:26
→ greenseason: 是不是只有小玉喝母奶的影片才笑得出來 04/19 09:26
推 aaron1001: 一樓DNA裡沒有幽默感 04/19 09:46
推 bearshuai1: 這個罵不知為何讓人覺得挺開心的 04/19 09:47
推 fraternity: 一樓可憐xdd 04/19 10:48
推 cpu01: 一樓尷尬到笑 04/19 10:57
推 jenn8588: 一樓可憐 04/19 11:13
推 cpkjacky: 幹，第一次被罵到有快感 04/19 11:50
推 marinechen: 一樓 這裡是就可版 不是學術討論區黑 04/19 12:49
推 GFlower: NMotherlandSL 04/19 13:19
→ TAKIHERO: 一樓可憐，哈 04/19 13:35
推 ms84561011: 一樓不要句點人家啦 04/19 13:58
推 qw1230124: 一樓厲害ㄛ 04/19 14:12
推 SundayPeople: 謝謝一樓囉 04/19 14:54
噓 huabandd: 要嘲諷中國我沒意見 但我不承認母國是中國 04/19 14:54
推 q22w: 為什麼一堆自以為的人愛出來丟臉 04/19 15:41
推 k33536: 原來還是不少人認為中國是台灣的祖國啊 04/19 15:57
推 henry8168: 一些台灣人幽默感真的很差 幫台灣嘲諷中國的文也能噓 04/19 16:47
推 wei12f8158: 天朝正常發揮 04/19 16:50
推 ck960817: 一樓多益1000分托福200分GRE400分羨慕 04/19 18:36
推 iamoldtwo: 一樓好可愛♡ 04/19 19:41
推 NewPoliceman: 1F XDDD 04/19 20:18
推 chairfong: 泰國人令人刮目相看 04/19 20:40
推 XXXXSOW: 可憐 沒朋友不是沒有原因XDDD 連在ptt都沒人懂你 邊緣到 04/19 21:17
→ XXXXSOW: 極致 04/19 21:17
噓 Bijala: 抱歉我覺得這篇只讓我覺得被嗆兩次 04/20 14:07
推 potatobb: 哇喔 原來motherland 不是mother，謝謝一樓知識分享！ 04/20 16:21
推 funami087: ㄏ 04/20 23:25
噓 eleri: 1F，what gave it away? 04/21 01:57
推 AmberFei: 一樓沒幽默感 04/21 09:41
推 c24253994: 看到1樓原po就放心了 04/21 14:31
→ asd89031605: 英文小老師一樓 04/21 18:20
→ wu0h9685921: 幫一樓QQ 04/22 01:52
推 worldpeace22: 四叉超兇XD 05/15 13:36