推 senstivewu: 臉紅紅推～ 02/27 22:31
→ white9cat: 小死?(黑人問號) 02/27 22:32
→ vboo: 阿阿要死了要死了?? 02/27 23:03
推 bettordoe: 以為是死床的暱稱（汗 02/27 23:25
推 ru899: 第一次聽到小死這個詞耶 有點傳神啊 02/27 23:29
→ ru899: 有時候就是做不到所以想一直攻頂，但如果高潮根本就是每次 02/27 23:32
→ ru899: 必到 就懶得天天追逐了 02/27 23:32
→ ru899: 反正 山就在那邊(啥) 02/27 23:33
→ beermug: 啥米叫小死？ 02/27 23:50
→ beermug: 好奇問誰發明小死這種詞？ 02/27 23:51
→ esasin: la petite mort 單純只是翻譯這篇一邊擦汗抓個外來語用.. 02/27 23:55
→ esasin: 中文也有欲仙欲死。不過看來無論床事順不順，在不同語言裡 02/27 23:57
→ esasin: 跟死還蠻容易扯上關係的 02/27 23:57
推 joylach: 不知道也，到底是要說什麼，請明示//艸// 02/28 00:00
→ esasin: 樓上回去問家裡那位喜歡聽什麼就好了(踢 02/28 00:02
→ peacesignv: 以為是小死床xD 02/28 01:56
推 dogora: 巴代伊的情色論就是用小死來表達性高潮，表現生，死，性暴 02/28 09:36
→ dogora: 力的相連 02/28 09:36
→ beermug: 如果是很正式調查研究的文章，可否用教為正式的詞彙來翻 02/28 10:02
→ beermug: 譯（或是加附註），例如“高潮”，特別是用小死，是死床 02/28 10:02
→ beermug: 還是到達高潮，令人無法分遍？小死是正式名辭嗎？出處為 02/28 10:02
→ beermug: 何？似乎很多人不太理解？ 02/28 10:02
推 white9cat: 樓上，原po已於下方解釋了。 02/28 10:12
→ white9cat: la petite mort是法文，如google 該詞，可知此詞意旨性 02/28 10:12
→ white9cat: 高潮，多數人翻作 小死 小死亡 等。 02/28 10:12
推 sjelefrende: 我看有篇新聞還直接翻升天呢…唉呀 02/28 10:14
推 slothbear: 學到新辭彙了～ （所以異女只有65%豪口年） 02/28 12:38
→ mioneko: 忘記從哪裡看到抄下來的～ 03/01 12:49
推 milkink: 推巴代伊情色論，高潮某種程度上即是一種死亡… 03/01 22:35