Land of the silver birch
作詞：Pauline Johnson 曲：加拿大民謠
Land of the silver birch
Home of the beaver
Where still the mighty moose
Wanders at will
Blue lake and rocky shore
I will return once more
Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, bo-oo-oom
High on a rocky ledge
I1 ll build my wigwam
Close to the water1 s edge
Silent and still
Blue lake and rocky shore
I will return once more
Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, bo-oo-oom
My heart grows sick for thee
Here in the lowlands
I will return to thee hills of the north
Blue lake and rocky shore
I will return once more
Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, bo-oo-oom
Land of the silver birch
Home of the beaver
Where still the mighty moose
Wanders at will
Blue lake and rocky shore
I will return once more
Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, Boom-diddy-ah-da, bo-oo-oom
https://youtu.be/agzAC8Ot1fc
=== 中文版本 ===
銀波綠舟
作詞：王毓騵
銀色的獨木舟，飄盪在綠波中，
對岸是我家鄉，美麗安詳，
山上糜鹿成群，路旁百花開放，
Bon Di Li Ya Di 、Bon Di Li Ya Di 、Bon Di Li Ya Dion。
我心屬於你，美麗的故鄉，
既使我離開你，流浪他方，
我一定划回來，回來到你身旁，
Bon Di Li Ya Di 、Bon Di Li Ya Di 、Bon Di Li Ya Dion。
這小船像金魚，自由自在，
游過來游過去，玲瓏輕快，
他送我到遠方，又把我接回來，
Bon Di Li Ya Di 、Bon Di Li Ya Di 、Bon Di Li Ya Dion。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.157.123.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/lyrics/M.1633230685.A.234.html