推 hayate1143: 好棒啊 07/09 18:39
推 jingtz: 羨慕Y君 好想在旅行中遇到Maaya啊... 07/09 20:18
推 SUZEKI: 好..好羨慕喔喔喔喔喔喔!! 07/09 23:58
推 eva7493: 已羨慕 幫推 07/14 11:42
推 palette7934: 羨慕推 Q_Q 07/15 19:35
推 zull99: 好想遇到maaya… 07/17 00:07
讀到了相當有趣的一段XD，稍微簡介一下第十天的重點：
第十天，真綾在維也納聽了一場以莫札特作品為主的音樂會。她的旁邊坐了一個健談熱
愛莫札特的80歲可愛老爺爺，讓真綾想起了中學一年級的導師加藤先生。另外，也意外
遇到了一個大阪青年，26歲的YAMAGATA君（這傢伙聽音樂會進場遲到啊啊XD）。音樂會
後真綾與Y君一起喝咖啡（真綾說這種情況其實應該是要痛快地喝一杯啤酒比較理想，
但在維也納歷史古城裡只能點小小的一杯咖啡來乾杯），Y君告訴真綾，這是他的第一次
自助旅行。真綾於是開啟了一個人旅行的話題：
「雖然我還有十天左右的行程，但我想，一個人旅行其實不會很寂寞呢！」
Y君說：「沒錯，我也不怎麼覺得寂寞。不過我在威尼斯時認識了一個老鳥背包客這麼說
了：『一個人的記憶是有限的』不管怎麼努力寫日記、拍照片，還是會陸陸續續忘記很多
事情。如果是和誰一起旅行過的話，結束旅程以後還會好幾次去說『啊那時候是那樣呢、
有那樣的事呢』自己忘記的事也能因此再回憶起來。但是如果只是一個人見過做過的事情
，那就只有自己才會知道了，一旦從記憶中散落，那就會永遠消失了。」
雖然我覺得一個人行動並不寂寞，但不和誰共享往往就會消失無蹤的記憶，想起來就有些
感傷。
聽到我的全名後，Y君說「咦，有個同名同姓的歌手耶！」於是當我回答：「那個人，就
是我。」Y君從椅子上跳了起來大概有50公分左右。
「真假！！為啥會在這裡啦──！！」
沒想到會有人知道，我也嚇了一跳。對他來說，這說不定會成為一個相當有衝擊性而印象
深刻的旅行回憶吧。
在一個人漫長的旅途裡，如今彼此像這樣偶然地共享了相同的記憶。所以，也就是說，這
是一個就算其中一個人忘記，還有另一個人會記得的回憶，大概就是這樣的意思吧。
摘譯自：
坂本真綾，〈10日目〉，《from everywere》（東京：株式会社星海社，2013），
頁78-79。
--
已羨慕大阪Y君。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.173.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/maaya/M.1436426270.A.9BB.html