推 lumimi633: 直接反應吃醋+希望保持距離,不能說是無理取鬧吧… 10/22 09:47
看情況啊
好比要是你跟異性同事路上遇到點頭打個招呼
另一半就大吃醋希望你跟他保持距離
你會覺得他講得真棒還是無理取鬧?
推 businesschou: 無理取鬧是在說同學會上的反應吧,突然跟先生丟一 10/22 10:02
→ businesschou: 句「 你真的很愛跟她坐吼!!!」先生最好是搞的清楚 10/22 10:02
→ businesschou: 狀況。 10/22 10:02
→ a114261: 我不到30但覺得12點以後就算凌晨 34點是大學生作息吧 10/22 10:05
推 landing: 我是10點之後就覺得不適合打電話了 10/22 10:13
推 lumimi633: 反正是電話,若我是原po,會直接遞紙條給先生請他掛電 10/22 10:17
→ lumimi633: 話,然後溝通保持距離的事。在同學會發飆坐隔壁的事真 10/22 10:17
→ lumimi633: 的讓人滿頭問號 10/22 10:17
→ cuppy: 你畫抓錯重點了吧,重點是有老婆的人做這樣的事情不恰當, 10/22 11:02
→ cuppy: 誰管你多純友誼,重點是老婆認為你幫其他女人做娛樂服務到 10/22 11:02
→ cuppy: 深夜她不舒服。 10/22 11:02
→ cuppy: 你就這麼介意這個地圖炮,可是我的重點不是這個 10/22 11:02
你不是說不相信同性也會幹這種事?
所以我就跟你說至少我周遭的同性這樣很常見
你覺得很扯的事情,比如逐頁翻譯
在我看來只是舉手之勞根本不值一提
而當他們的相處沒有特別超出正常朋友分際時
你再去跟人家吃醋就叫無理取鬧
當然我也說了,都結婚已經是夫妻身分鬧一下的權力還是有的
只是你會吃醋要明講啊,不要明明吃醋還扯一堆有的沒的模糊焦點
我認同結了婚就該避嫌,可是避嫌不該無限上綱
總不能只要跟異性接觸就是沒避嫌吧
推 businesschou: 可是原原po有跟先生好好反應過這個問題嗎?不然先 10/22 11:04
→ businesschou: 生可能從頭到尾搞不清楚太太在意的點是什麼。 10/22 11:04
推 didnotwork: 我覺得不只是先生搞不清楚 原po自己也沒抓到重點... 10/22 11:07
噓 cuppy: 噓無理取鬧。舉例你老婆跟男人電話連線看恐怖片,互相尖叫 10/22 11:09
→ cuppy: 陪看到深夜,你如果覺得沒什麼我佩服你,但那是你,人家原 10/22 11:09
→ cuppy: po心理就是不舒服。 10/22 11:09
我覺得啦,只有嬰兒才會不舒服就哭鬧要人哄
大家都成年人了,不是你不舒服全世界就要遷就你
不然她老公肯定也不舒服啊
那到時候又是誰要遷就誰?還是先不舒服先贏?
推 temvvjin1: 如果原原po想玩那種「我是你老婆,你應該主動知道我在 10/22 11:13
→ temvvjin1: 想什麼」的人,我只能說那種細心主動的男人去偶像劇找 10/22 11:13
→ temvvjin1: 可能比較快。現實生活中,搞不懂女人心思的男人就是比 10/22 11:13
→ temvvjin1: 較多,你不說,他根本不清楚你在意什麼,事情累積到一 10/22 11:13
→ temvvjin1: 個點後再一次大發飆,這樣老公就會立刻打通任督二脈直 10/22 11:13
→ temvvjin1: 升偶像劇男主等級的功力? 10/22 11:13
推 chair209: 這種避嫌的問題哪需要什麼心思細膩,根本是基本常識 10/22 11:22
→ cerenis: 你的朋友都男的女的?如果都女的你舉這個例還有點討論空 10/22 11:26
→ cerenis: 間,都男的我不知道要討論什麼。 10/22 11:26
推 businesschou: 她先生說不定覺得電話有開擴音就已經是避嫌了勒, 10/22 11:28
→ businesschou: 夫妻間在意什麼還是要好好溝通,什麼都只覺得不講 10/22 11:28
→ businesschou: 對方也應該要懂的話,情況哪會變好。 10/22 11:28
推 didnotwork: 我覺得避嫌分兩個要點:1、證明自己確實沒有任何非分 10/22 11:30
→ didnotwork: 之想。2、杜絕別人對自己有非份之想 10/22 11:30
→ didnotwork: 原po先生其實是有做到第一點的 10/22 11:31
※ 編輯: SeedDgas (111.241.121.84 臺灣), 10/22/2019 11:56:40
→ sindyevil: 如果她先生是雙,那可能不只學姊,學長學弟都要閃遠遠. 10/22 12:05
→ sindyevil: 然後結婚只為了取得一張完美的隔膜,隔絕人類互動的那種 10/22 12:06
推 lumimi633: 原文的狀況(晚上講電話+翻譯)若吃醋先生對學姐太付出 10/22 12:10
→ lumimi633: ,蠻合理的吧。現在是在討論原文狀況,說她這樣吃醋是 10/22 12:10
→ lumimi633: 無理取鬧的話真的太嚴苛 10/22 12:10
所以文章中就說啦
以我一個男生來看這種程度的翻譯根本舉手之勞,無所謂什麼太付出
我就是知道這邊會是個爭議點才特別提出來
很多人覺得她老公很扯是因為為了學姐做那麼多事
但如果其實這根本不用特別花心思隨手就能打發呢?我想就不會那麼不爽了吧
→ lwindg: 幫忙到半夜嗎?你真的很熱心。對普通朋友或其它人,九點 10/22 12:17
→ lwindg: 後找我,我火氣都會上來。我需要自己的時間,要找人幫忙 10/22 12:17
→ lwindg: 不是應該尊重別人嗎?以前九點後不打電話的潛規則都不見 10/22 12:17
→ lwindg: 了,我好難過 10/22 12:17
真的要說起來我還更常在半夜發文
仔細想想還真的挺熱心?
推 conie88: 不用吵了,人家都和好了 10/22 12:19
→ s910443tw: 我只覺得他老公願意回收垃圾蠻勇敢的 10/22 12:21
→ s910443tw: 還好我太太不是這種人 10/22 12:22
推 mumuge: 這篇讓我想到老公已婚朋友帶妹去湯屋,只是朋友不是外遇 10/22 12:23
→ mumuge: 我問我老公那他可以接受我跟男性友人去湯屋但沒外遇嗎XD 10/22 12:24
推 mumuge: 結婚本來就該避嫌好嗎,聊到半夜很擾人不尊重朋友另一半 10/22 12:26
你的半夜不一定是我的半夜更不一定是她老公的半夜啊
然後我就說了,結婚是該避嫌,但也不要無限上綱
推 lumimi633: 現在是看準原原po被桶不會檢舉嗎…罵別人是垃圾… 10/22 12:26
推 Mozai: 我是覺得超過半夜12點去打擾和家人同住的人本身就是一件沒 10/22 12:26
→ Mozai: 禮貌的事 10/22 12:26
噓 anitgirl: 3x 歲的人 3.4 點睡才不正常吧... 10/22 12:39
推 marra: 樓樓樓上,如果是被水桶,可以開放站內信檢舉 10/22 12:40
推 cphe: 幫你推一個,上篇酸同性不會幫忙,根本用自己的不熱情看所 10/22 12:42
→ cphe: 有人 10/22 12:42
(marra 刪除 s910443tw 的推文: 違反板規15-1,請詳#1ThsbAwb)
噓 abby2007: 呃,那你可以對異性這樣做試試看啊,別人舉的例子是為了 10/22 12:43
→ abby2007: 證明他們關係不單純,你在這邊證明自己跟同性關係單純要 10/22 12:43
→ abby2007: 幹嘛? 10/22 12:43
推 chair209: 上班日陪異性翻譯漫畫翻到超過午夜,這還要解釋什麼 10/22 12:44
→ chair209: 就你的異性/漫畫比你的睡眠/枕邊人重要阿 10/22 12:44
推 cphe: 樓樓上不知道為什麼他要提同性可以看上面那篇 10/22 12:45
→ bbbing: 你又不是不知道女孩兒有多少聚英 10/22 12:48
→ fan0106: 為什麼30多歲的凌晨是3-4點?!?! 10/22 12:50
推 lumimi633: 不用硬凹,明眼人都知道你那句“老公回收垃圾”的垃圾 10/22 12:53
→ lumimi633: 是指誰。敢罵就要敢擔。看原原po會不會看到去檢舉囉。 10/22 12:53
→ abby2007: 我是不覺得原原po有多正義,不過這篇為反駁而反駁啊,你 10/22 12:54
→ abby2007: 會這樣對同性,不代表別人那樣對異性就是心無邪念啊 10/22 12:54
推 qq204: 不懂日文卻要玩日服 然後一直問的飄過... 10/22 12:55
推 qq204: 有朋友來找你聊興趣誰都馬高興 10/22 12:58
真的很開心XDD
推 s910443tw: 明眼人的定義是什麼你說了算喔?你算老幾啊?你現在是 10/22 13:02
→ s910443tw: 在抹我罵人嗎?我說回收垃圾是指物理上的資源回收啊, 10/22 13:02
→ s910443tw: 你憑什麼認為我說的跟你講的一樣?板主要辦我也有答辯 10/22 13:02
→ s910443tw: 權啊,還有你趕快道歉吧,你抹我損毀我名譽你不道歉我 10/22 13:02
→ s910443tw: 就吉,反正我律師吃這行的要玩文字遊戲大家來玩啊 10/22 13:02
推 tinabjqs: 人世間真的就是有熱心的朋友,何況先生的學姐幫過他很多 10/22 13:02
→ tinabjqs: 知恩圖報,生命中總有幫過你的人,而你能幫上忙就去做 10/22 13:03
我本來也想提這點
後來想想算了,因為被幫助的不是原PO而是她老公
所以不能同理情有可原
而且也不是每個人都講究知恩圖報
推 lumimi633: 靜候通知喔 10/22 13:07
推 conie88: 阿……是不是有新來的不知道這個板有很多法律從業人員出 10/22 13:09
→ conie88: 沒…… 10/22 13:09
推 s910443tw: 我感覺到螢幕另一頭的瑟瑟發抖了 10/22 13:13
推 cphe: 其實現實面人脈真的要顧啦 年紀越大你會越懂人脈的重要性 10/22 13:14
而且還是幫助過自己的學姊...唉
推 PttCraft: 推 10/22 13:24
推 LoveSports: 我把這封轉寄給原原PO讓她賺外快 10/22 13:26
推 mark0204: 推 10/22 13:42
推 peter1117: 推這篇,吃醋可以明講。 10/22 13:46
推 lumimi633: 如果訴訟的目的是玩文字遊戲,也太浪費司法資源了…想 10/22 13:55
→ lumimi633: 告就去吧。 10/22 13:55
噓 vuvu000: 你自己單純和原po無關+1 10/22 14:21
推 lammin: 某C就厲害啊,自以為讀心地圖砲說全部男生都不會幫男生半 10/22 14:51
→ lammin: 夜翻譯,阿結果一堆人跳出來打臉他,他就只好惱羞開噓了 10/22 14:52
→ lammin: 你要怎麼視人是一回事,但不是所有人都像你說的這麼心眼小 10/22 14:53
推 MurderKiller: 中肯 10/22 15:08
推 golla: 推這篇 10/22 15:11
推 wantface: 我30幾,但我覺得9點以後打電話去別人家就有點壓力怕打 10/22 15:23
→ wantface: 擾到人家休息了,但是現在有手機倒是可以先傳個訊息確認 10/22 15:23
→ wantface: 一下方不方便講電話! 10/22 15:23
推 navysoider: 補血推一個,正常的事情用吃醋無限上綱真的可怕 10/22 15:35
噓 fish250504: 我2x歲 我覺得那個學姊的也3x了 做事也太沒分寸 人家 10/22 15:40
→ fish250504: 夫妻半夜睡覺還要打擾 原po老公出去接講悄悄話也不是 10/22 15:40
→ fish250504: 要避嫌開擴音也不是(會吵到人) 然後一個巴掌拍不 10/22 15:40
→ fish250504: 響~男的也很有問題 10/22 15:40
推 ja11s4o1n7: 好奇怪喔,cuppy在前面那篇老婆找男性鄰居帶她去看醫 10/22 15:51
→ ja11s4o1n7: 生,怎麼沒看你那麼氣的出來護航 10/22 15:51
推 businesschou: 所以從哪裡看出來學姊半夜打過來啊?也可能是從10 10/22 15:53
→ businesschou: 點多就開始講啊。 10/22 15:53
推 LoveSports: 從學姊做法或可看出學姊跟前夫可能晚上都各自從事自己 10/22 15:57
→ LoveSports: 的興趣活動,所以她可能沒辦法顧慮到別人家 10/22 15:58
→ LuciusMalfoy: 我30多歲 家教是10點以後打擾人家就很沒禮貌了 10/22 16:36
→ LuciusMalfoy: 當然急事除外啦 然後佩服願意無償翻譯的人XD 10/22 16:36
→ LuciusMalfoy: 我朋友叫我翻譯我都叫他們付錢或自己google 10/22 16:37
看情況吧,一次丟一大篇文章我也是跟他估價
換成幾頁漫畫大概就算了
要是真的好看搞不好之後還會主動翻給他看
推 saluawu: 如果久久就那麼一次 即便內容再沒什麼 當另一半的會在意 10/22 16:39
→ saluawu: 會吃醋會覺得對方打擾到他們的作息了 要反應這些都很正常 10/22 16:39
→ saluawu: 甚至當下給暗示要對方掛電話 之後討論一下之後類似這種狀 10/22 16:41
→ saluawu: 況也很好 但都隔好一陣子了 後面去先生同學會上一次把新 10/22 16:43
→ saluawu: 仇舊恨爆出來 是真的覺得先生這樣被掃到很慘QQ 10/22 16:44
※ 編輯: SeedDgas (111.241.121.84 臺灣), 10/22/2019 17:55:27
推 sienco: 想必你老婆不但跟對方聊模型聊到半夜,甚至聚餐時把你曬一 10/22 17:44
→ sienco: 邊跟你朋友聊得很開心。 10/22 17:44
→ sienco: 內容還未必是聊模型這樣 10/22 17:45
噓 labdog: 笑死人,最根本原因就是原po老公腦有問題,不曉得這篇是要 10/22 17:54
→ labdog: 寫什麼。拜託有點邏輯好嗎 10/22 17:54
噓 Cauchy2008: 「避嫌不是什麼過分的要求」出自你自己的回文:是我 10/22 18:22
→ Cauchy2008: 的問題嗎? 10/22 18:22
推 lumimi633: 就算自己覺得是舉手之勞,若另一半不能接受而吃醋,不 10/22 18:45
→ lumimi633: 能說是無理取鬧啊!如果我是原原po老公的立場,另一半 10/22 18:45
→ lumimi633: 一開始就告知他吃醋了,我不會覺得他是無理取鬧,即使 10/22 18:45
→ lumimi633: 我認為只是幫個小忙。尊重另一半的感受很重要、努力理 10/22 18:45
→ lumimi633: 解雙方對於幫忙異性的界線差異,而不是直接套一個無理 10/22 18:45
→ lumimi633: 取鬧的帽子。 10/22 18:45
推 lumimi633: 若性別對調,有人上來抱怨老婆晚上跟學長講電話、幫翻 10/22 18:47
→ lumimi633: 譯漫畫,他跟老婆說吃醋了,老婆卻說他在無理取鬧,有 10/22 18:47
→ lumimi633: 幾個人能接受… 10/22 18:47
推 wenmilkyway: 重點事主沒跟老公溝通啊,她是說被吵到,然後呢?什 10/22 19:13
→ wenmilkyway: 麼都沒講要老公通靈喔。又不是講了,學姊一直打來或 10/22 19:13
→ wenmilkyway: 老公不甩繼續講電話 10/22 19:13
推 oldriver: 喜歡的作品和朋友一起聊真的不介意翻譯的事啊 肥宅日常 10/22 19:16
→ herbi: 我朋友叫我翻譯的話......喔不對,我沒有朋友 10/22 19:29
推 overhead: 推。對某些人而言,主動幫忙真的是很正常的事情。不要 10/22 19:38
→ overhead: 預設沒這樣的人。 10/22 19:38
推 businesschou: 問題是她就沒有跟她先生溝通過她在意他跟學姊的往 10/22 19:46
→ businesschou: 來啊,如果今天溝通過了還這樣,沒有人會覺得她爆 10/22 19:46
→ businesschou: 氣誇張啊。 10/22 19:46
推 businesschou: 在同學會上也只直接拋一句「你真的很愛跟她坐吼!!! 10/22 19:48
→ businesschou: 」,誰知道她想表達什麼? 10/22 19:48
噓 labdog: 原來這種事情,還要求老婆必須跟老公溝通,老公才會曉得? 10/22 19:56
→ labdog: 這種老公不是敵能是什麼? 10/22 19:56
→ labdog: 不過看了一些推文,發覺原來敵能還真是不少 10/22 19:57
推 businesschou: 說不定先生覺得他有開擴音就是有避嫌了啊好棒棒呢 10/22 20:05
→ businesschou: ,每個人對於這種往來接受的程度不同,看這幾篇的 10/22 20:05
→ businesschou: 推文就知道,如果她沒有跟先生溝通,先生又怎麼知 10/22 20:05
→ businesschou: 道她在意的到底是什麼呢? 10/22 20:05
→ businesschou: 她也可以繼續覺得先生就是應該知道她在意什麼然後 10/22 20:09
→ businesschou: 什麼都不溝通,然後再自己氣到內傷。 10/22 20:09
推 whereislove: 這就像有些男人會說身邊都遇不到好女人,但我身邊未 10/22 20:28
→ whereislove: 婚好女人一把,差不多類型的就會互刷相吸引,有些人 10/22 20:28
→ whereislove: 就是喜歡對不熟的人散播歡樂散播愛到半夜。 10/22 20:28
推 s910443tw: 有些仇男言論真的看看就好,不能想像有些推文現實人生 10/22 21:00
→ s910443tw: 有多失敗只能躲在這裡取暖。呵呵 10/22 21:00
推 uwmtsa: 中肯 10/22 21:47
噓 howhower: 老婆會不舒服就是老公可以替其他異性服務到什麼程度, 10/22 21:47
→ howhower: 對自己又是如何 10/22 21:47
推 hinghtlimit: 真的是林子大了什麼鳥都有啊…… 10/22 22:14
推 shawncarter: 推 10/22 23:17
推 DividBud: 推,說不定是先傳line問方便聊遊戲翻譯嗎?然後才開始通 10/22 23:38
→ DividBud: 話,那凌晨三點也不嫌晚因為有問過by35歲 10/22 23:38
推 lluunnaa: 我以為原po已經反應吃醋了耶... 10/23 10:46