推 superTOFU : 謝謝整理(XD 07/31 18:58
推 poi1619 : 感謝整理，終於看懂了~ 07/31 18:58
推 yiliang1107 : 謝謝整理，另推建議 07/31 19:01
推 kamayer : 一句話 自找的 07/31 19:02
推 amordelcor : 歡喜做甘願受 07/31 19:02
推 sungtau : 非常中肯的建議，原 po 真該好好看看 07/31 19:07
→ carefree1028: 她哥。。確實是隱形人，而且都已經長那麼大了，不 07/31 19:08
→ carefree1028: 會不能學嗎？感覺是原原po自己唱獨角戲。。然後， 07/31 19:08
→ carefree1028: 其實她跟她先生一樣都沒有顧自己的小家庭啊… 07/31 19:08
推 candyrainbow: 感謝整理，原文太流水帳看不完 07/31 19:09
推 sceace : 就是不幸有個軟爛哥哥，只能一肩抗起原生家庭，但 07/31 19:10
→ sceace : 婆家不諒解 07/31 19:10
推 a10220 : 你真的好厲害！我剛才看完原po真的好氣但嘴很笨XD無 07/31 19:11
→ a10220 : 法接受媽媽不讓婆家幫忙然後反過來怪老公說把小孩 07/31 19:11
→ a10220 : 推給她。不讓婆家幫忙而讓小孩養成離開外婆哭到吐 07/31 19:11
→ a10220 : 的狀況，感覺把小孩當成對抗的武器。實在是很無言 07/31 19:11
推 chocorei : 感謝整理，原文看了真傷眼 07/31 19:11
推 a10220 : 不能說婆家不諒解吧，不是願意幫忙托嬰帶小孩之類 07/31 19:13
→ a10220 : 的嗎？而且如果照顧是百分之百原po做那婆家不諒解也 07/31 19:13
→ a10220 : 可以理解。如果跟哥哥分擔了五十婆家不諒解，那才是 07/31 19:13
→ a10220 : 有問題。現在她哥是完全消失欸 07/31 19:13
推 karl7238 : 推 07/31 19:13
推 chocorei : 她婆家有提出顧小孩的方案，被她直接吼回去，事後 07/31 19:15
→ chocorei : 抱怨沒人幫忙顧(黑人問號) 07/31 19:15
推 qlwkejrhtg : 推整理重點 07/31 19:16
→ Ipadhotwater: 原原PO不但硬把小孩綁在身邊，還出現了一種 07/31 19:25
→ Ipadhotwater: 娘家沒有她就無法維持的使命感 07/31 19:25
推 icevenus : 其實不是很理解，會送護理之家，不就是希望爸爸得 07/31 19:28
→ icevenus : 到好的照護嗎，那既然有專業照顧了，何不快樂一點過 07/31 19:28
→ icevenus : 日子呢？再者孩子這樣進進出出護理機構，不管對老 07/31 19:28
→ icevenus : 對小都是風險不是嗎？ 07/31 19:28
→ icevenus : 原po婆家人只有那句有需要這麼常看喔，這句比較不 07/31 19:28
→ icevenus : 妥，其他真是她玻璃心了... 07/31 19:28
推 Lotso0217 : 天啊原文我全部用快掃的看過，整個看反以為她被欺 07/31 19:30
→ Lotso0217 : 負，謝謝整理，原來真的很煩的是她自己@@ 07/31 19:30
推 ytwu : 原文沒耐心看完，不過如果是她先爆氣太累，婆家才 07/31 19:34
→ ytwu : 講有需要那麼常看喔，婆家這樣講也蠻合理的 07/31 19:34
推 kitten631 : 終於看懂XD 07/31 19:34
推 evolution999: 玻璃心會碎滿地啦 07/31 19:35
推 chocorei : 提外話：護理之家和安養院有差很多嗎？值得拿來靠 07/31 19:36
→ chocorei : 北 07/31 19:36
→ Ipadhotwater: 把小孩跟娘家的責任全攬在自己身上 無法放手 07/31 19:36
→ Ipadhotwater: 結果自己讓自己無法負荷 就差不多炸了 07/31 19:36
推 temvvjin1 : 感謝翻譯，原原po那篇文筆遭到我看不下去 07/31 19:43
推 popochocho : 中肯 07/31 19:46
推 rurara : 推這篇！ 07/31 19:50
推 yueling98 : 推整理 07/31 19:53
推 greenfetish : 她家有三個小孩喔，所以另一個沒角色的跑去哪了？ 07/31 19:54
→ greenfetish : 我怎麼覺得週末老公帶小孩回婆家，老婆去顧爸爸，超 07/31 19:54
→ greenfetish : 剛好的 07/31 19:54
推 zetaj : 就希望婆家人能夠配合她的調度指揮，不能自行提方 07/31 19:58
→ zetaj : 案（托嬰不行、婆婆不想顧被鞭、最後找娘家媽媽帶） 07/31 19:58
→ zetaj : 媽媽太累自己要去cover生病的爸爸，老公不配合就爆 07/31 19:59
→ zetaj : 炸 07/31 19:59
推 raccoonrain : 感謝整理，懂了 07/31 19:59
推 rosa0027 : 真的 謝謝整理啊 07/31 19:59
→ Ipadhotwater: 說穿了 就是要老公跟婆家順從她 結果沒有 她炸了 07/31 20:02
推 PPPGGG : = =她老公跟婆家哪裡沒順他? 順了也是炸阿 07/31 20:03
推 LuciusMalfoy: 哥哥可能去當別人的長子了 07/31 20:03
推 Ipadhotwater: 要完全順從阿，只要一點抗拒 就炸了 07/31 20:05
推 gooru : 近期已經有3篇抱怨婆家 但根本是自己有問題的文了XD 07/31 20:05
→ Ipadhotwater: 把小孩完全綁在身邊 因為她覺得小孩沒她不行 07/31 20:07
→ Ipadhotwater: 重心放在娘家 因為她覺得娘家沒有她不行 07/31 20:07
推 bluebird : 不看這篇難不懂 07/31 20:08
推 xien721 : 是不是又產後憂鬱呀，一堆生完小孩的媽媽脾氣都像吃 07/31 20:13
推 ultbacon : 推整理顯學 07/31 20:13
→ xien721 : 炸藥一樣，不順心就森7777777777 弄的全家族也不好 07/31 20:14
→ xien721 : 不是在罵原原PO，是真的有病太累就要看醫生，不要自 07/31 20:15
→ xien721 : 覺得自己不好過，然後就覺得我也要讓所有人不好過 07/31 20:15
→ xien721 : 到處找架吵，這種心態超可怕 07/31 20:15
推 VANNN : 將不合理推給產後憂鬱症也是本版的顯學之一 07/31 20:15
→ xien721 : 沒辨法呀 不然一般正常人都不會有這種判斷 森777 07/31 20:16
→ xien721 : 要真的是產後憂鬱症還有得台階下好咩 不然就公主病 07/31 20:16
推 wang0920 : 感謝整理，不然真的看不懂 07/31 20:17
→ shamanlin : 懷孕前後老爸就重病住院，憂鬱很正常啊 07/31 20:24
→ shamanlin : 把失蹤的哥哥找出來，孩子給別人幫忙帶就能好很多 07/31 20:24
→ shamanlin : 至於為什麼不行，就是還沒擠出的牙膏了 07/31 20:24
推 wang0920 : 本人不出來解釋永遠是個謎 07/31 20:30
推 saluawu : 推 自己要做又要抱怨 其他人不順己意就不開心 07/31 20:40
推 zsquarez : 人家帶小孩很辛苦耶 討拍一下不行嗎 07/31 20:42
→ j31712 : 其實有分離焦慮的是媽媽 07/31 20:51
→ wenmilkyway : 自認娘家需要她，小孩又不找保姆，後續扛不下來都 07/31 20:53
→ wenmilkyway : 自找的 07/31 20:53
推 saluawu : 覺得媽媽年紀大了不要這樣跑 但小孩給媽媽顧?看到那 07/31 20:55
→ saluawu : 段冒出好多問號 07/31 20:56
推 b76831 : 謝謝翻譯！ 07/31 21:00
推 susanna026 : 覺得 像是霸佔小孩 她白天要賺錢 晚上去顧爸爸 不就 07/31 21:01
→ susanna026 : 是24小時都是媽媽顧 要這樣操媽媽？ 07/31 21:01
推 ytwu : 欵，很佩服原文看的下去看的懂的人，感謝整理 07/31 21:03
推 civet1012 : 妳也應該讓哥哥學會長大 07/31 21:07
推 peachyqueen : 他家三個小孩另外兩個去哪啊XDD 07/31 21:10
推 orange1516 : 希望原原po看到，有時當局者迷。覺得什麼都要負責， 07/31 21:13
→ orange1516 : 鑽牛角尖出不來 07/31 21:13
推 ADEMAIN : 感謝翻譯！原來是個腦袋不清楚的人反而怪其他人無法 07/31 21:17
→ ADEMAIN : 溝通的慘事 07/31 21:17
推 moomin60129 : 看懂了 07/31 21:24
推 moomin60129 : 再看一次嗯婆婆人很好欸 到底原po在不爽什麼 07/31 21:27
推 susanna026 : 覺得 不想過年帶回婆家 給婆家的人看小孩 讓媽媽帶2 07/31 21:32
→ susanna026 : 4小時 不怕媽媽垮了嗎？ 07/31 21:32
(skyjazz 刪除 JayceYen 的推文: 板規15-1)
推 Ipadhotwater: 原原po全部事情一肩扛 扛不住 就遷怒老公跟婆家 07/31 21:36
推 joycecat : 你人真好，我都覺得她怎麼不離婚 07/31 21:41
→ leonian : 推，謝謝翻譯整理 07/31 21:43
推 rosa0027 : 整篇都沒提到 錢從哪來 還阻止老公回家工作啊 07/31 21:48
→ rosa0027 : 一人多責 通常是各沾一點但都不是主要負責人吧 07/31 21:49
推 Cucoco588 : 推，原原po真的雙標仔。什麼事都要自己做，偏偏能 07/31 21:53
→ Cucoco588 : 力差又無法兼顧，只會拖垮娘家媽媽。 07/31 21:53
推 icerainni : 原來是這樣，剛看原文頭好痛，只想到老公一直拒絕她 07/31 21:58
→ icerainni : ，結果是她拒絕在先 07/31 21:58
推 cuppy : 自討苦吃 07/31 22:04
推 ruby0509 : 感謝整理XD 07/31 22:06
推 kate101 : 是她不讓孩子跟婆家太親近，怪誰，還有哥哥可以分 07/31 22:15
→ kate101 : 擔責任，用一句他不太會就輕輕帶過，雙標捏 07/31 22:15
推 fuwek : 清楚明白 07/31 22:26
推 andyjaw : 推 07/31 22:52
噓 ssum3 : 一直鼓吹丟包小孩，小孩主要依附對象可能就只有媽 07/31 22:57
→ ssum3 : 媽啊 07/31 22:57
推 ssum3 : 小孩要生就要養要顧，原po老公只想外包這樣沒問題？ 07/31 23:00
推 chocorei : 結果她也是把小孩丟包她媽媽，不算外包？ 07/31 23:02
推 candyrainbow: 主要照顧者是外婆吧 07/31 23:08
→ candyrainbow: 但是婆家要幫忙找保姆帶小孩她也不要啊 07/31 23:09
推 candyrainbow: 現在就說每一個決定都照著她的意見走，結果能力不 07/31 23:11
→ candyrainbow: 足才又怪先生不夠幫忙 07/31 23:11
→ candyrainbow: 偏偏娘家的事本來就是他們兄妹應該要扛的，卻遷怒 07/31 23:12
→ candyrainbow: 老公跟婆家 07/31 23:12
→ candyrainbow: 簡言之就是她很忙很累然後亂發脾氣 07/31 23:12
推 jack85408540: 某s真的有看文章嗎 連這種都能護航 07/31 23:13
推 linyap : 丟包外婆累死老人家可以 07/31 23:20
→ linyap : 婆家找日夜班保母就是惡婆家 呃.... 07/31 23:20
推 PttCraft : 被顯學打臉 07/31 23:27
推 djboy : 感謝整理，好累 07/31 23:36
→ AyakaYukie : 婆家說要找保母，沒說要付錢，所以生氣嗎？ 07/31 23:39
→ wingy : 我特地去查安養院和護理機構的差別，看了半天，也 07/31 23:40
→ wingy : 不懂這跟口德有什麼關係？一般家裡沒需求，的確不會 07/31 23:40
→ wingy : 特意了解啊 07/31 23:40
推 ytwu : 我家有長照的人，我也看不清楚護理之家和安養院有 07/31 23:49
→ ytwu : 什麼不同，講不同名詞有嚴重到安插沒有口德的罪名？ 07/31 23:49
→ ytwu : 連這種名詞都可以炸鍋是要怎麼溝通 07/31 23:49
→ ytwu : 錯字，*搞*不清楚 07/31 23:50
推 jalin0201 : 中肯 07/31 23:52
推 dapple : 都給你講完了 我看事主應該很快就會刪文了吧 07/31 23:54
推 chunglee : 自找的，毛很多堅持很多啥都要撿起來做當聖母在抱怨 08/01 00:19
→ chunglee : 別人都不幫忙 08/01 00:19
推 bestteam : 四點半要上工且婆家沒人時老公順便顧倉庫 住那正常 08/01 00:19
→ bestteam : 這有什麼好氣的? 不然他老婆也可以一起去住啊 08/01 00:20
推 xzp436 : finally... 08/01 00:23
推 TINBING : 各種顯學~~ 08/01 00:37
推 Fc5971 : 有一點疑問，她說媽媽生了兩胎三個，那是兩個哥哥都 08/01 01:23
→ Fc5971 : 是隱形人，還是另外有一個手足是……？ 08/01 01:23
推 yokoh : 08/01 02:12
推 wagamamajan : 邏輯100分！ 08/01 02:13
推 sfie : 感謝整理，原PO真的是講得不清不楚的 08/01 02:23
推 juju1019 : 三個孩子，兩個都隱形了 08/01 02:34
推 Derrick906 : 我也想知道他哥人呢... 08/01 02:58
→ tina0724 : 想要當一肩扛的角色，就要學會不抱怨呀！ 08/01 03:10
推 hoyi : 大推此篇中肯 08/01 06:25
→ AshleyChao : 我記得原po有寫婆婆沒有要幫他們帶小孩，所以婆家沒 08/01 07:39
→ AshleyChao : 顧小孩，原po應該是拒絕托嬰和保母 08/01 07:39
推 snowphase : 不是鼓吹丟包小孩，是這位媽媽顯然沒辦法同時做這 08/01 07:53
→ snowphase : 些事，還不是丟包外婆再崩潰。要扛這些就要想清楚 08/01 07:54
→ snowphase : 自己能力，不然就是一直崩潰而已，小孩面對崩潰媽 08/01 07:54
→ snowphase : 媽也不是好事啊 08/01 07:54
推 OnAero : 就是個沒能力沒腦子又愛當一姐的料 08/01 08:01
推 alice0514 : 你好有耐心 清楚明瞭 08/01 08:08
推 verystupid : 只顧我想怎麼樣不管我能怎麼樣的下場啊 08/01 09:02
推 benny3579 : 笑死 08/01 09:28
推 suikameizi : 哈哈哈哈哈哈終於看懂了 08/01 09:44
推 caffeedo : 大推 08/01 09:45
推 aa789 : 自己選擇自己承擔 不要做了又怨嘆 很多是自己找的 08/01 09:48
推 td770715 : 感謝翻譯，原本的文章看了超痛苦 08/01 10:04
推 rksophee : 婆家的人一定覺得她很煩 08/01 10:10
→ wenmilkyway : 婆婆超衰，托嬰一堆是婆婆想幫帶或凹媳婦自己帶， 08/01 10:50
→ wenmilkyway : 但媽媽想送托的婆媳問題，這婆婆還主動讓原原po送 08/01 10:50
→ wenmilkyway : 早晚結果被打槍扯出一堆事 08/01 10:50
推 circler : 感謝整理，不然我真的不知道她在說什麼 08/01 11:24
→ su602 : 護理之家是指身上有管路（氣切尿管鼻胃管等）而且 08/01 11:47
→ su602 : 生活完全無法自理的人居住的地方，安養院則比較偏向 08/01 11:48
→ su602 : 有人在旁邊看著餵飯處理大小便這樣的客人 08/01 11:49
→ su602 : 簡單來說就是護理之家是接待比較嚴重的客人這樣 08/01 11:50
→ su602 : 我猜原PO的意思應該是……呃想表達爸爸病情嚴重 08/01 11:51
→ su602 : 送去機構也是不得已的不要講得我家不孝順一樣 08/01 11:51
→ su602 : 類似這樣的極致精簡版吧……我猜的啦 08/01 11:51
推 tomwhite : 真的 看不懂他在說啥 08/01 12:32
→ tomwhite : 明明都是他自己選的 08/01 12:32
→ tomwhite : 然後事後還在那邊叫 08/01 12:32
→ tomwhite : 完全不懂他到底想幹嘛= = 08/01 12:32
→ neo9549005 : 他先生真可憐 08/01 12:42
推 ytwu : 其實就是不肯承認自己決策錯誤才導致這麼累（堅持小 08/01 12:43
→ ytwu : 孩不能離開她、天天去探病），把一切錯都怪到先生 08/01 12:43
→ ytwu : 及婆家身上比承認自己錯簡單多了 08/01 12:43
推 ching0810 : 重點整理王 08/01 12:47
推 mikes : 推整理！ 08/01 13:37
推 chendeath : 終於看懂了，謝謝整理 08/01 14:14
推 Atlantean : 就自作自受的，活該啊！控制狂又沒本事離婚.... 08/01 14:26
推 sai0613 : 這篇讚！ 08/01 16:07
推 dawson0406 : 你哥這種咖，父母自找寵出來的 08/01 16:48
推 qq204 : 醫院一堆志工和櫃檯讓你問，不會還能當藉口... 08/01 18:09
→ qq204 : 然後我也不懂都送安養了還天天去照顧是怎樣... 08/01 18:11
推 dodoru : 我自己也碰過家人身體有狀況小孩也小的忙碌期。 08/01 22:10
→ dodoru : 前陣子同部門同事也碰到類似蠟燭多頭燒情況，我就認 08/01 22:10
→ dodoru : 貞也現實的建議她要拿捏好輕重、拿捏好分配和一些取 08/01 22:10
→ dodoru : 捨，也要和原生家庭還有自己老公，甚至婆家協調好一 08/01 22:11
→ dodoru : 些工作分配，免得因為拿捏不好，或捨不得取捨一些東 08/01 22:12
→ dodoru : 西，弄得更卡死自己，焦頭爛額一團亂，忙得要死之餘 08/01 22:12
→ dodoru : 工作上也黑了甚至被火掉。 08/01 22:12
→ dodoru : 雖然這些話講起來真的不好聽也殘酷，但我自己經驗& 08/01 22:13
→ dodoru : 看到類似經驗的人都曾陷入類似迷思，所以一定要趕快 08/01 22:14
→ dodoru : 試著跳脫那種錯誤的迴圈，不然真的只會越搞越慘。 08/01 22:14
→ dodoru : 人難免陷入一時的混亂或處理不當，但真的別太久。 08/01 22:15
推 Garbolin : 這篇文可以看完並理解的 覺得都很厲害 08/01 23:03
推 ann7773631 : 同意 這婆家很好了 08/01 23:11
推 apple00 : 我是悲劇女主角 快來可憐我 08/01 23:58
推 hanamini : 推整理 08/02 00:08
推 piperwitches: 推中肯。 08/02 02:45
推 Colitas : 感謝整理，早知道就不要看原文了xd 08/02 06:43
推 LilacSnow : 推邏輯 08/02 13:33
→ qq204 : dodoru他的情況完全不同，一堆錢能解決的事情都被槍 08/02 13:44
→ qq204 : 父親送安養卻要每天去顧，小孩不肯送保母 08/02 13:44
推 qq204 : 老公提議小孩他帶去婆家也被打槍 08/02 13:46
→ qq204 : 一堆解法全被她打槍，然後再來說蠟燭多頭燒??? 08/02 13:47
推 dodoru : 我的意思是說人難免碰到事情多會處理不好，我自己也 08/02 13:48
→ dodoru : 類似事情瞎忙慌亂過，只是真的不要執迷不悟太久，看 08/02 13:49
推 dodoru : 過有些人類似原PO這樣弄到一團亂又固執，連工作都黑 08/02 13:51
→ dodoru : 掉或不保。因為現實就是沒有人一定要包容你有事情。 08/02 13:51
推 ytwu : 她的確是蠟燭多頭燒，只是這個多頭燒是她自己選的， 08/02 13:59
→ ytwu : 但以她的角度一定是她是無可奈何多頭燒，而這種情況 08/02 13:59
→ ytwu : 下先生婆家竟還不體諒她配合她 08/02 13:59
推 qq204 : 婆家提出一堆解決方案，結果她覺得是四個人圍著她罵 08/02 15:13
推 messaround : 這篇我比較好奇怎麼沒有雙標媳婦黨跑來噓文 08/02 16:01
推 Zumi : 不知道原原po看完這篇能不能清醒點XDD 08/02 21:13
推 WLady : 原po文筆....到底寫啥...我看得好辛苦一堆贅字，好 08/03 00:58
→ WLady : 險你的翻譯，終於看懂。 08/03 00:58
推 dickygto : 很少上婚姻版，今天一上來就大開眼戒，一堆抱怨文 08/03 01:59
→ dickygto : 明明都是自己的問題卻都覺得是另一半的錯，然後更令 08/03 01:59
→ dickygto : 我驚訝的，是居然還有人這麼認真看這些廢文還翻譯， 08/03 01:59
→ dickygto : 真的是佛心 08/03 01:59
推 wan302 : 所以長子就是老公嗎？為什麼要說是長子 08/03 09:06
推 frank111 : 自助餐自己選菜，然後說自己選的菜很難吃 08/03 10:05
推 chulen : 還好有你的翻譯 原文真的寫得有夠差 08/03 13:52
推 yo706001 : 哥哥在哪… 08/03 14:50
推 ulxrudu : @messaround，有阿~往上拉就有看到了~(ssum3) 08/03 16:25
→ milanookimo : 自找的..但還是勸離婚吧 08/03 16:51
推 kokolulu : 好精闢的翻譯和見解！ 08/04 00:56
推 wang460313 : 精準分析 08/05 21:46
推 DudeFromMars: 就是雙標媳婦 笑死 08/05 23:20
推 p30123 : 不知道我就想推 08/07 23:36
推 Gusteau : 沒有這篇我還真的看不懂那台媳在寫沙曉 08/21 10:41