[翻譯] reddit-我對她沒什麼意見

[fishfish0420 (魚魚)]

原文網址：http://ppt.cc/IdSG

-

我對莎蒂沃克沒什麼意見。

她是個文靜的女孩。
她很漂亮，她的眼睛是銳利清澈的綠色--明亮樹苔的顏色。
當她與人交談時，她總是直視著你的眼睛...看進你靈魂深處。
在小學時，她總是被其他孩子嘲笑，因為她可以一眼就看出一個人是不是在說謊。
她就是惡魔本人，直視著你罪惡的靈魂。
我不認為那是種查覺他人錯誤或誠實與否的視線，那比較像是好奇。
她有著烏黑的頭髮，但對她的膚色來說有點太黑了。那看起來很假，雖然她並沒有染髮。
從她上幼稚園的第一天，她就留著長長的黑色捲髮。
她在大學四年級時被票選為「最有可能成功的人」，同時也是公認的「最美麗的眼睛」。
我沒有被選為任何東西。沒差，她總是比較受歡迎。

有趣的是，大家一直想知道她發生了什麼事。
警察不斷搜索，牛奶盒，還有她的父母不顧一切的渴望他們的完美女兒平安歸來。

但我知道發生了什麼事。

我雙胞胎妹妹的腐爛屍體正好奇的看著我，但她清澈的雙眼已不再是綠色。

我對莎蒂沃克沒什麼意見。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.80.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1422581023.A.652.html
→ Lovetech: 你貼的網址是廣告連結...
抱歉..可能是i和l弄錯了
※ 編輯: fishfish0420 (1.169.80.3), 01/30/2015 09:36:26
→ NitroRider: solidwork?
??
※ 編輯: fishfish0420 (1.169.80.3), 01/30/2015 09:40:12
推 lostlove: 莎蒂沃克念起來很像Solid Work - 一個工程繪圖軟體XD
喔喔XD外文系表示完全沒聽過哈哈
※ 編輯: fishfish0420 (1.169.80.3), 01/30/2015 09:55:42
推 missdoughnut: 翻的比很多篇順 給推
推 gomay: 不錯!!!!
推 muse1628: 好哀傷
推 blackyuki: 推！這篇很順
推 oldoll: 推solidwork XDDDD
推 eabf2006: 推solidwork+1 xd
推 tsaogc: 推翻譯
推 blackcateva: 看不懂
推 milk4100: 意見超多
推 typesome: 不懂
推 groene: 雙胞胎姊姊非常嫉妒自己妹妹
推 abjeffop: 讓我想到伊藤潤二的一篇漫畫
推 chunger13: 推solidwork XD
推 sexnicorobin: 推solidwork……我以為是我的錯覺
推 mikki: 推solid work XDDDDDDDDDDDDD
推 Biscuitscu: 推
推 sylviashue: 想到乙一的雙胞胎
推 ski123: 牛奶盒是指國外牛奶盒上會印製協尋失蹤兒童的資訊