我很抱歉

[vivian910019 (優)]

原文： http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2vmhup/im_sorry/



正文開始

我愛你。

我希望你知道。

自從我遇見你開始，我就愛上你了。
你給我一個家，一個新人生，而我永遠無法報答你的恩情。

我希望我可以為你做更多。
我希望我可以為你做更多更多。
我想說的話也是那麼多。

比如我有多麼享受讓你撫摸我的毛髮，還有你是如何讓我躺在你懷裡，沒有例外，你總是
會準備晚餐給我—即使不是最好吃的。
像是我多愛抱著你直到你睡著，在我昏昏欲睡時感覺你的手在我身上。我甚至也很喜歡你
跟我玩的那些遊戲，看著你臉上掛著傻傻的，崇拜的笑容。

我不喜歡那個客人(visitor) ，雖然你看不見它。
它一直佇立在黑暗之中，而我一直盯著它，直到它消失為止。
它不喜歡我，所以它從未靠近過我。

但它沒有離開。

它只是等著，試著要在我不在你身邊時抓走你。
我必須讓它保持距離。
我想我已經竭盡所能了。
我又老又瘦弱。

你帶我來這裡，而從你說話的方式我能看出來你在道別。
可以陪我到最後嗎?拜託?
寵溺的摸我的頭，說我是你的好貓咪。

請不要哭。
我愛你。
我盡我所能的保護你。
你帶我走時它在微笑。
我想待在你身邊。
但是我的眼睛再也睜不開了。

我很抱歉。


--
Just keep.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.16.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1423814555.A.C17.html
※ 編輯: vivian910019 (219.68.16.127), 02/13/2015 16:03:19
※ 編輯: vivian910019 (219.68.16.127), 02/13/2015 16:04:02
※ 編輯: vivian910019 (219.68.16.127), 02/13/2015 16:05:26
推 SalivaLpaca: 貓咪Ｑ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ＱＱＱＱＱ
推 MOONDAY79: 感人QQ
推 onedayyomei: 唉唷QQQQQQQQ
推 dooann: 洋蔥QQ
推 aissue: 哭～～～～
推 nuko: 以為是狗狗QAQ 貓咪
推 phages: 是貓咪呀~！TAT
推 kamayer: Q__Q 我家的咪咪跑去哪裡了 快來讓我抱抱呀
→ kamayer: 飄點是主人要出事情了嗎??
推 Gluttony: 為什麼要給我看這種東西！！QQ
推 duoCindy: 貓咪QQQQ
推 imayday3029: QAQ貓奴看到這個會哭......
→ SalDuar: 覺得是主人棄養...因為貓咪又老又病...
推 YAMABUTA: 噢NO..................貓奴已崩潰
推 baliallin: 可能是貓咪安樂死?
推 shizukuasn: 眼睛再也張不開 應該不會剛拋棄就死了吧 感覺如推文說
→ shizukuasn: 的是安樂死QQ
推 bakagusa: 洋蔥Q_Q覺得貓咪是在獸醫院，不是棄養也不是安樂死
推 vito530: 看前面還以為是狗狗Q_Q
推 noitcidda: QQQQQQQQQQQQQ
推 ulingrern: 推
推 mikki: 為什麼要發這篇QQQQQQQQ
推 cjorup428: 不要啊QAQ
推 r19950206: 貓咪 T_T
推 wildcat5566: 貓咪QAQQQ
推 foreveryo: 為甚麼要是貓咪QQ
推 s2563052: 剛看就猜到是貓QQ
推 SINWENYU: 貓咪啊QQ
推 LEOPARDO: 應該是安樂死 QAQ 看完這篇我要來抱抱我家的貓
推 naton: 貓咪QAQ
推 pptgirl: 貓咪QQ
推 s985658: 有洋蔥QAQ
推 gibbsc: QAQ
推 s155010: 掰掰主人
推 kaoru1992: QAQ...
推 donburi: 嗷嗚嗚嗚QAQ
推 heart5361: 嗚嗚貓米T^T
推 causeofyou: 毛咪嗚嗚嗚
推 ppiz1018: QAQ放開主人
推 catty1002: 這洋蔥不用錢嗎 嗚嗚～
推 ariiodi: 是死神吧 默默等著貓咪離開
推 a32447: 我的貓咪今天才走。。
→ a32447: 淚奔
推 jojia: 我的貓咪呀Q___________Q
推 Enfys: 嗚嗚嗚洋蔥超大顆
推 panhoho: QAQ
推 xing0730: 嗚嗚要好好抱我的貓
推 Puribaw: QAQ
推 zxc246812: 真的很難過....
推 yanami8015: QAQ
推 fadowdog: 天啊，我一開始就猜到是貓咪了QQ
推 pomelozu: 天哪好想哭QAQ貓咪一直守護著主人啊……
推 love05090936: 哭哭QQ
推 fate201: 以為是狗 結果猜錯了 洋蔥..
推 hagane39: 為啥看的出來是貓咪...
推 lulalalulala: Q__Q
推 draving: 今天要跟我家貓咪一起睡QQ
噓 shoray: 狗還有可能，最好貓會這樣想啦！
推 Indigoa: 貓奴們崩潰中QQQQQQQ
推 deby106198: 貓貓啊啊啊啊啊啊啊Q口QQQQQ
推 sunlighto7: QQ
推 vis64: 引發我抓貓過來抱給推
推 ss81530: 貓咪QQQ
推 worshipA: 我好想我家的狗狗QQ
推 softbus: 嗚嗚 太難過了
推 kagayaki720: 確實不像喵星人的想法，不過還是好難過啊QQQQQQ
推 Elrinna46: 那個在黑暗裡的東西是不是綠綠的 還會發出嘶嘶聲？
推 connie999899: 洋蔥QQ
推 fyrund: 好感人～
→ ForgerEames: 原本以為是狗狗+1 QAQ
推 Zivia: 喵喵QAQ！！
推 chuna: 為什麼是貓咪QAQQQQQQ  我家貓曾經捨身救母(就是我)，所以
→ chuna: 我相信QAQQQQQ
推 tsaogc: 我第一直覺是貓耶、有超大洋蔥啦QQ
推 rabbit0531: 貓咪！！！嗚嗚嗚嗚嗚嗚
推 ken90242: 貓奴崩潰
推 koala1234: 咪咪～～QAQ
推 oyoy0413: 眼眶泛淚QQQQQQQ
推 kamomeninaru: 我真的哭了QQ
推 skydenise: 第一人稱超感人的 淚崩
推 goldcolor: 推。感人QQ
推 abby1420: 可惡想噓RRRR
推 aljinn: 貓也有可能保護主人(也許他認為是朋友)啊 為什麼不可能？
→ damngirl: 我也很愛貓愛狗…但這篇到底哪裡marvel了啊…現在只要是
→ damngirl: 英文翻譯成中文的文章都可以嗎……
文章是由reddit-short scary stories版翻譯過來的 不是亂找的 若未讓你感到marvel還
請見諒
推 SweetLolita: QQ 以為是狗狗 有洋蔥 想到之前去世的狗狗QAQ
推 anoir: QAQ。 damn girl~飄點是死神哪哪
※ 編輯: vivian910019 (223.142.80.61), 02/15/2015 16:59:58
推 hermionetsl: 動物是最單純的，不分狗或貓
→ kairs: 洋蔥在哪？？？？？？？？？？？
推 nekoprincess: 哭了，馬上抱抱我的貓寶貝們
推 alpha000: (ToT)有洋蔥
推 seiramoon: 有飄點啊,就是主人看不見的那個影子
推 dilai21526: 好哭...QAQ
推 tzaito: 沒想到是洋蔥文~~~
推 a1z2s3: 貓咪推推
推 cislomon: 貓咪QQ
推 alai1119: 貓咪洋蔥嗚嗚QUQ
推 damngirl: 原po不要這麼說><沒要到需要見諒的地步啦…畢竟我看完可
→ damngirl: 能只要花一分鐘，你卻需要花上很多時間，知道翻譯很辛苦
→ damngirl: 也是好意，但希望既然都要翻了，還是能找一些較符合本版
→ damngirl: 宗旨的文章
瞭解 下次會認真篩選(    ‧  ω‧  )
噓 sardonyx10:
推 ponce: 黑暗中的那個東西啊..不就有marvel了?
推 xxxxx919: QAQ
※ 編輯: vivian910019 (223.140.22.185), 02/18/2015 00:03:32
推 argus0606: 苦力怕XD?
推 Milktea715: QAQQQQQQQQ
推 nightpi: 貓奴會哭啊啊QAQ
推 rurucat: 我也覺得很像我家咪咪會想的事！！
推 windkidll: 洋蔥 我的貓快來 這隻貓是不是看到本來就是在等他的人
→ arrakis: 我養的貓才剛死拜託不要再讓我看到貓的文章了...
推 Milktea715: 樓上……QQ
推 zoos7963520: 貓咪QAQ
推 witcherysky: QQ
推 MsQ: QQ
推 winnie730: 看完立馬衝去抱抱我的貓，結果我就被貓掌巴臉了QQ