› 看板 marvel 關於我們 聯絡資訊
作者linkuron (酷龍)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep短篇-意見箱
時間Fri Feb 27 12:37:50 2015
原文出處：http://ppt.cc/kJFR 以下正文 - 當我的公寓列出了一些新規則後，同時也在公寓的大廳設立了一個意見箱。 不久，助戶們便開始投入一些意見表，誰叫這間公寓的問題實在太多了。 電梯裡的燈光太過昏暗所以我提出了改善建議，第二天，就換了個新燈泡。 外頭的垃圾桶發出的味道太臭，一個匿名的投訴，就換了個新垃圾桶。 然而，還有個問題已經煩惱了我許久且需要解決，噪音。 有個住在我同層的家伙他每晚都把音樂放的超大聲，而住在我隔壁的那女生養的狗也是 吵得不得了，這公寓還是禁止養狗的! 於是我便悄悄的將意見表投入意見箱內，希望事情能夠得到改善。 第二天下班回家，我發現吠叫聲停止了。我不敢相信，甚至連那吵死人的音樂都消失了。 我在這片死寂裡點上一根大麻菸，這是一週裡唯一的寧靜。 而在我出去丟垃圾的時候，我順手又投了張意見表，關於我那壞掉的對講機。 在外頭的時候，我注意到了垃圾桶旁的一道的血跡。 我鄰居的那條狗，被包裹在了黑色的塑膠袋裡，死了。 突然一陣恐懼向我襲捲而來。 一直到了隔天，我才注意到那陣從5樓飄來的噁心臭味，從放音樂的那傢伙的公寓裡傳來的。 另一個住戶已經報了警，直到警察來了之後，我們才知道那家伙已經死了一段時間了。 一個星期六晚上，我的對講機突然的傳來... ｢嗶嗶」 ｢請說」我答道。 ｢您好?」一個低沉的聲音回答。 ｢請問是......5B的房客嗎?我發現到了你房間...(沉默)...飄散出來的大麻菸味... (沉默)...你知道這是違反這間公寓的規則的。」 -- 查水表啦~~~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.9.137 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1425011875.A.526.html
推 omi0210: 叮咚～查水表～ 02/27 12:42
推 hwuz: 是不是有人投訴主角啊 02/27 12:46
主角GG ※ 編輯: linkuron (61.228.9.137), 02/27/2015 12:53:45
推 cutemarvin: 很像世界奇妙物語的某篇 02/27 12:53
推 MadCaro: 看到中間有猜到後面 XD 02/27 13:00
推 hotsummer: 蠻世界奇妙物語的XD 02/27 13:39
推 xxxxx919: Wowwwww. 看到中間就在想先生你抽煙沒問題嗎？ 02/27 14:09
推 mist0529: 叮咚 02/27 15:10
推 kc52316: 主角掰... 02/27 15:19
推 tsaogc: 看到大麻的時候覺得主角完了 02/27 15:27
推 shizukuasn: 三小XDDD 一被投訴就是死 那這公寓還有幾個住戶啊囧 02/27 15:41
推 CreamCat4967: 第一個把鄰居全部投訴過一遍的人就贏得了整棟公寓 02/27 18:28
推 Milktea715: 推樓上Xd 02/27 19:34
推 tom282f3: 主角是Chuck Norris 02/27 23:26
推 suju55555: 投訴租金太貴 02/28 00:14
推 Biscuitscu: 推 02/28 01:13
推 yellowsnail: 請給我一個這麼有效率的房東！ 02/28 02:10
推 mavis1012: 誰先投訴誰就贏 02/28 05:28
推 sexnicorobin: 從現在開始投訴讓愛遠傳 02/28 05:51
推 daphne520: 主角掰 02/28 15:40
推 blackmelody: 沒分他抽當然違反規定啊傻B 02/28 15:54
推 ForgerEames: 第一個把鄰居全部投訴過一遍的人就贏得了整棟公寓 X 02/28 17:36
→ ForgerEames: D 02/28 17:36
→ ForgerEames: XDDDDDDD 02/28 17:37
推 d8668514260: 查水錶啦~~腰受~~ 02/28 19:14
推 sandylove: 我以為他抽大麻菸太開心就殺人了XDDD 03/01 03:45
→ sunlighto7: XD 03/01 04:19
推 tsuzukirui: 對講機不是壞了嗎......？ 05/06 12:52
推 tinabjqs: 推 10/30 16:30