看板 marvel 關於我們 聯絡資訊
大家好!! 飄版首po~ 連續兩天看了sodaland大翻譯 的「日本怪談」後,因故事之 精彩,讓老妹我不禁感到熱血 沸騰,激動之於,忍不住翻出 從前創作的鬼故事,跟大家分 享。 感謝飄版讓我在無盡的漫漫長 夜,享受被驚嚇的極度快感…… 借用一下「日本怪談」這個標 題,暫且將我這系列的小說稱 為「台灣怪談」吧!若有不 妥,也請大家多多包涵,話不 多說,故事開始…… (p.s.手機排版,若造成閱讀不 便,也請見諒!) ======================== 《序章》 陰風陣陣,彎蜒曲折的公路彌 漫著乳白色的霧氣,兩側的路 燈因此更加曚曨昏暗,能見度 不到一公尺。原本該是蟲叫蛙 鳴的季節,此刻卻顯得異常安 靜,空氣中彷彿帶著一股刺鼻 的血腥味。 不遠處的樹影下,停著一台深 藍色的、四處可見的四門轎 車。一名男子鬼鬼祟祟站在車 後四下張望,確定周遭沒有任 何來車之後,他打開後車廂拿 出一包用大型黑色垃圾袋包裝 的物品,以飛快的速度用力扔 向路旁數百公尺深的陡坡,接 著便回到車上火速駛離現場。 然後,每當車子開到一處較為 偏僻的地方時,他丟棄物品的 動作便會再重複一次,直到後 車廂內所有的黑色垃圾袋全部 都被丟棄為止。 在最後一包垃圾袋消失在路面 的同時,那名男子坐回駕駛座 如釋重負的呼了一口氣。他點 起一根菸重重抽了幾口,然後 小心翼翼地將菸捻熄在一旁的 煙灰缸中。 很好!這樣應該不會有人發 現。 他滿意的點了點頭,為自己再 次順利行動感到驕傲。數分鐘 之後,他開車離去,留下黑暗 中嗜屍者的歡呼聲迴盪在這 條「11號公路」上。 《第一章》 在一個月黑風高的夜晚,張成 德開著陪伴他多年的老舊「小 黃」,提心吊膽的行駛在這條 眾所皆知的「11號公路」上。 眼前的山路像是一條黑色的長 蛇,繞著山壁蜿蜒直上。路中 間那條雙黃線在昏暗的路燈照 射下,卻顯得曖昧不明。怕是 起霧了吧!他小心翼翼地放慢 速度,唯恐和對向的來車撞個 正著。 車速保持40以下,是他多年來 開山路的習慣。曾有趕時間的 客人抱怨過,甚至扣下車 錢,張成德依舊不改堅持。 畢竟開計程車對他來說只是一 份餬口的工作,不是玩命的活 兒,所以不需要拿自己的生命 開玩笑。況且,這條山路在業 界中是出了名的「陰」,不知道 有多少同行異口同聲都說曾經 在這裡遇過「髒東西」。 有的人是看到路邊有一個無頭 的人招手叫計程車,有的人是 在開車途中突然看到路中間一 個人頭從車子前面滾過去,甚 至有人短短的山路開了兩個小 時卻怎麼都出不去。 不過這些傳聞倒不是空穴來 風,因為這條公路多年來發生 了太多「分屍案」,所以也有人 叫這條「11號公路」為「鬼公 路」。 一想到這裡,張成德忍不住起 了滿身雞皮疙瘩,他連忙騰出 右手,從駕駛座旁的置物櫃中 拿出一條繞過神明香火的佛 珠,接著戴在手腕上,低聲唸 了聲''阿彌陀佛!''。 車子緩緩在山路上滑行著,四 周一片安靜無聲。這樣異常的 寧靜,讓張成德心裡毛毛 的。剛才車上還載著客人,因 此沒有注意到音響不知何時已 經停止播放音樂。 「歌大概都播完了吧!」他故意 大聲對自己說道,彷彿這樣就 能打破圍繞在四周的沈默。 計程車上的音響總共能放 置6片CD輪播,每播放過一輪 就會自動停下來,是屬於比較 舊型的機種。他要自己別太去 在意這驚人的巧合,故做輕鬆 的再次按下播放鍵,豈料手還 沒碰觸到按鍵,音樂在這時候 突然又響了起來: 「雨夜花、雨夜花,受到風雨 吹落地,沒人看見,每日怨 嘆,花謝落土不再回...... 」 本來這首「雨夜花」是他頗為喜 歡的台語老歌之一,沒想到原 本哀怨動人的歌聲現在聽起來 卻備感淒厲驚人。瞬間!他全 身上下起了一層厚厚的雞皮疙 瘩,一股冰涼刺骨的感覺從腳 底涼起,然後沿著背脊傳到了 頭皮。 「哇靠!」 顧不得還在開車,他手忙腳亂 的按下CD播放停止鍵,可怕的 音樂才嘎然停止。 「媽的!差點把我嚇死了。」 張成德伸手擦了一下額頭冒出 來的冷汗,重重吁了一口 氣,但是方才詭異的歌聲卻似 乎一直停留在他的耳朵裡。 他越想越毛、越想越毛,忍不 住點起了一根煙,企圖平撫驚 嚇的情緒。為了避免車子裡留 下煙味,他按下了駕駛座的車 窗,接著朝外面吐了一口 煙。等他重新恢復精神注意前 面路況時,愕然發現不知不覺 間,前方道路竟然彌漫起一片 濃霧來了。 「不會吧!才短短1分鐘的時間怎麼就起霧了。」 他低聲的喃喃自語,在此刻寧 靜的車子裡顯得異常大聲。 車子緩緩在霧中前行,四周除 了乳白色還是乳白色,能見度 大概只剩下幾公尺。由於車窗 開著的關係,不時有冰冷的霧 氣飄進車裡。 唔!好冷。霧氣一沾到他的手 臂,馬上有一股刺骨的寒意鑽 進毛細孔裡,他趕緊把煙熄 掉,將車窗關上,並且調高了 車裡的冷氣溫度。 熄了煙之後,他再次專心開 車。不過眼前的山路似乎變得 無窮無盡,讓他忍不住焦燥的 踩下了油門將時速提高,希望 可以早點脫離這條讓人毛骨悚 然的山路。 莫約過了5分鐘的時間,沿途 沒有任何錯車、也沒有任何交 通號誌出現。張成德越想越不 對勁,畢竟這條山路他不是第 一次經過,印象中應該已經要 看到位於山區出口的那個紅路 燈才對,怎麼現在連一個影子 都看不到。 「不會吧!難道是霧太濃了?」 他忍著內心的不安,繼續向前 行駛。10分鐘過去了,眼前除 了白霧還是白霧。他的手心冒 出涔涔的冷汗,呼吸開始急促 了起來。 鎮定點,沒事的!他不斷在心 中安慰自己,企圖壓抑所有不 安與恐懼。但即使如此,那些 流傳在同業間的傳聞還是開始 浮現在腦海:無頭的人招計程 車、路上有人頭滾過去、開了 很久的車都開不出去......。 完了!自己是不是真的遇到了 啊?他放在方向盤的雙手開始 顫抖,甚至可以清楚看到手背 上的汗毛一根根豎立了起來。 「南無阿彌陀佛、南無大慈大 悲救苦救難觀世音菩薩......。」 他把所有記得的佛號大聲了唸 出來,希望能有所幫助。可是 又一個5分鐘過去了,情況絲 毫沒有任何改變。 一個接著一個的彎路過去,濃 霧依舊,路彷彿沒有盡頭。張 成德的心臟簡直快跳出胸口 了,他想:如果再這樣一直下 去的話,是不是永遠就出不去 了? 一瞬間,他內心突然興起一股 衝動:乾脆把車直直開出路面 算了!與其這樣漫無止盡的繼 續下去,還不如早點解脫!! 不!不對,不是這樣的!! 這個念頭讓張成德自己本身都 嚇了好大一跳。他趕緊搖頭甩 去這可怕的想法,同時將已經 超過雙黃線車頭給拉了回來。 呼!好險。差點就回不來了。 為了避免相同的情況發生,他 乾脆放慢車速,小心為上。聽 說遇到這種狀況,只要等到天 亮一切就會復原了。 現在是凌晨1:24,距離天亮 起碼還有4個小時的時間。換 句話說,他被困在這裡也已經 超過一個小時了。看看油 錶,大概還剩下半箱油左 右,他實在沒把握可以撐下 去。 但無論如何,現在他只能繼續 前進。或許運氣好,下一個彎 道過去就是出口。他懷抱著這 樣的希望,開過一個又一個的 彎道。 原以為情況會這樣一直持續下 去,沒想到當他轉過不知道是 第幾百個彎的時候,前方不遠 處的路旁竟然出現了一道白色 的人影,而那道人影正舉起手 來向他招車。 媽的!怎麼會這樣!? 想也知道是正常人都不會停下 來。於是他連看也不敢看一 眼,快速從他面前駛過。 「南無阿彌陀佛、南無大慈大 悲救苦救難觀世音菩薩......。」 再次他大聲誦唸佛號,聲音顫 抖到一個不行。 又一個彎道經過,那道白色人 影再度出現在他前方不遠處的 路邊,同樣也是揮著手想要搭 車。 張成德的膽子快被嚇破了,他 的雙腿一軟,差點連油門都踩 不住。 哇娘喂~~~!! 再一次,車子從「他」面前呼嘯 而過。然後,再下一個彎道過 去,「他」還是不死心的站在路 旁舉手招車。 「嗚~~~哇~~~~!!!」 張成德再也控制不住情緒,崩 潰的在車子裡大聲哭叫。而在 最後一次經過「他」的面前 時,他終於忍不住轉頭看 了「他」一眼。原來「他」...「他」... 只有上半身,沒有 腿!!!!! 「啊~~~~~!」 「哇~~~~~!」 「呀~~~~~~!」 不約而同,教室裡響起好幾聲 淒厲的慘叫。 王子勉得意的看著眼前受到驚 嚇的同學們,接著便想繼續把 故事說完。豈料還沒開口,下 課鐘卻已經響了。 「好了,明天待續,散會!」 「啥~~怎麼這樣?」 「對啊!再繼續說下去嘛~~」 「拜託~~~~~~」 不顧周遭眾同學反對,王子勉 帥氣的從椅子上起身,收拾起 書包準備走人。 「嘖!去你的「王子麵」,就會吊 人胃口!」 「說是說嘛~~」 「噓~~~~~!」 眾同學在眼見勸說無效之下一 哄而散,剩下正在收拾書 包、綽號-「王子麵」的王子 勉,還有他的同班同學好友兼 死黨、綽號「大熊」的方大能。 「我說王子麵啊!你編故事的 功力還真不是蓋的。」 方大能看著身高足足矮他20公 分的好友,滿臉佩服的說道。 「誰說這故事是編的?我說的 是真實發生的事件。」 王子勉瞧了方大能一眼,對於 他的說法感到相當不滿。 「別、別開玩笑了,你說這是 真的發生的事?」 王子勉點頭回答; 「是啊!這是發生在民 國82年8月16日的事。有一位 名叫「張成德」的計程車司機被 人發現昏倒在自己的車子 裡,而發現的地點就是那 條「11號公路」」。 「「11號公路」?你是說我家後 面那條山路!?」 「對啊!而且那條公路還有另 一個名字,叫做--「11鬼公 路」,怎樣?看你還敢不敢每 天放學後去那裡練騎腳踏 車?」 「媽的!我看你又是在唬我的 吧?我在那裡住了快十年 了,怎麼都沒聽說過?」 「你喔~~憑你這副四肢發 達、頭腦簡單的德性,我很難 想像你會去注意這樣的消 息。」 「是、是!我才不像你這麼八 卦哩,喜歡東家長、西家短 的。」 「嘖!我這是在收集情報,懂 不懂啊~你!」 放學途中,方大能和王子勉兩 人你一言我一句的,看樣子互 相抬槓是他們之所以能成為好 友的關鍵之一。要不然外表相 差懸殊的兩人,怎麼看都很難 讓人將他們兜在一起。 方大能,綽號:「大熊」。身 高:185cm,體重:80kg。就 讀XX高中二年級,身為學 校「卡打車社」的社長,最喜歡 的運動當然就是踩「卡打 車」了。不同於一般自行車社 團,他們揚棄有變速器或加裝 科技化配備的腳踏車,轉而推 崇最純粹的踩卡打車運動,方 大能的「坐騎」就是一台車齡超 過50年的古董鐵馬,是他已經 去世的爺爺所留下來的。今年 暑假他將騎著這台古董鐵馬-- 「佳芳一號」(佳芳是他奶奶的芳 名),參加一年一度跨校際 的「山區自行車大賽」! 王子勉,綽號:「王子麵」。身 高:165cm(號稱),體 重:52kg。以男生的標準來 說,他的體型是嬌小了點,但 絲毫不影響他受人注目的程 度,因為他的臉上帶了一副粉 紅色鏡片的眼鏡。他的興趣也 很受人注目,那就是蒐集兇殺 報導與照片。他平板裡存放的 案件紀錄多不勝數,甚至 比Google搜尋到的還多,幾乎 可以說是和檢調單位的資料庫 連線了。理所當然,他未來的 志願是當一名超越「楊日松」的 法醫,成為全世界接觸屍體最 多的一人。 正是因為兩人差異如此懸 殊,他們倆走在路上常常受到 他人的注目禮。尤其當方大能 騎著他那台「佳芳一號」,後面 還載著王子勉的時候,最是引 起大家注意。 「阿勉,你剛剛說的......都是真 的嗎?」 方大能毫不費力的踩著腳踏 車,腦子裡不斷浮現王子勉方 才說的那個鬼故事。 「當然是真的!不信,我可以 調那篇報導出還給你看。其實 那個故事還有後續......」 後來張成德被人發現暈倒在自 己的計程車裡,送醫之後沒有 大礙,但是自此以後他再也不 敢開上那條鬼公路。他逢人就 說那天晚上的遭遇,要同業小 心一點,沒想到事隔一個 月,他竟然被人發現陳屍 在「11公路」某路段的草叢 裡,全身沒有外傷。根據法醫 解剖的結果,判定是心臟病發 身亡。 如果事情這樣就算了,詭異的 是距離他身旁不到兩公尺的草 叢,竟然另外發現半具身穿白 衣的女性屍體,為什麼說 是「半具」?因為屍體少了下半 身。這讓當初聽過他遇鬼遭遇 的人無不毛骨悚然,紛紛走 告,整件事情最後還上了電視 節目。 「......所以我建議你,還是不要 去那裡練車比較好喔~~!」 聽見王子勉略帶恐嚇的語 氣,方大能一時之間也猶豫了 起來。不過一向自認大膽的他 怎麼可以因此就怕了?再說要 是讓社團其他人知道了,那身 為社長的他多沒面子啊!於是 他說了: 「唉唷~我沒在怕的啦!況且我 又不是半夜去練車,遇不到的 啦~」 「那可未必!你沒聽說過,其 實黃昏要比半夜更容易遇鬼 嗎?因為那時候正是陰陽交接 的時刻,活人準備回家休 息,而亡魂準備起來活動,所 以又稱為「逢魔時刻」。你千萬 不要不相信,要不然到時候真 的遇上了,我可幫不了你!」 「切~狗嘴吐不出象牙。別說 了,我才不會這麼倒楣咧~~」 「嘿嘿......」 王子勉的乾笑聲,讓方大能不 禁起了一陣雞皮疙瘩,但他怎 麼可以讓王子勉發現呢?於是 便挺起胸膛,大聲說道: 「我不怕~~!」 是嗎?他同時在內心偷偷問自 己,得到的答案卻不敢肯 定。反正,在他載王子勉回 家、換上運動服之後,他還是 踩著心愛的「佳芳一號」到後山 那條「鬼公路」練習。 這條「11號公路」全長15.5公 里,坡度達40度以上,相當陡 峭。山路蜿蜒,加上地處偏 僻,很少有車子經過,這便是 方大能當初會選擇在這裡練車 的原因。 根據估算,他必須在43分鐘內 來回一趟,這樣的速度才有機 會在比賽中脫穎而出,而上 山、下山的速度原本就不一 樣,因此他全神貫注在腳下的 路況,完全忘了王子勉方才對 他的警告。 在他專注進行練習的時候,天 色很快的暗了下來,四周原本 被夕陽染紅的山林,如今漸漸 被一片鼠灰色所取代。 「呼呼......呼呼......」 方大能的耳中充滿著自己均勻 的喘氣聲,此刻的他與外界是 隔離的,完全沒有注意到身旁 黑夜與白天的交接替換,等到 他騎到公路終點準備折返 時,太陽已隱身在遠方的山 頭。 「很好!才過了25分鐘。剩 下18分鐘應該夠。」 他深呼吸了幾口,打算再次踩 起腳踏車回頭下山。忽然,他 感覺到身後有人重重拉了他的 腳踏車一把,害的他差點失去 了平衡。 「搞什麼......」 因為在學校常有熟識的同學會 做出這樣惡作劇的舉動,所以 他反射性的想轉頭罵人。可是 仔細想想,現在的他又不是在 學校,況且一路上山來也沒有 看到什麼車輛經過,因此他轉 到一半的頭硬生生停住了,一 股毛骨悚然的感覺從腳底涼颼 颼竄了上來。 不是吧!難道真的和阿勉說的 一樣,這裡有那個那個......? 根據慣例,那個「鬼」字絕對不 能出口,他甚至連「阿飄」這個 代名詞都不敢使用。 不......也可能是我的錯覺。一 定是的,就是這樣沒錯! 他強行說服自己,剛才的拉扯 只是一時錯覺。為了證明這個 想法沒錯,於是他心一橫把頭 整個轉了過去,一看!果然什 麼都沒有。 以防萬一,他還左顧右盼環視 了一圈,眼前所見除了綠樹還 是綠樹,根本連一條什麼影子 都沒有。 「哈...哈!我就說嘛~~哈......」 正當他以為沒事,放心把頭轉 回來的同時,沒想到背後突然 又傳來一下重重的拉扯。 「哇~~~~~~!」 這下可把他嚇的魂飛魄散,頭 也不回的拼命踩起腳踏車往山 下衝。 「救命啊~~有鬼!!」 他忍不住一邊慘叫、一邊逃命 似的離開現場。驚慌中,他絲 毫沒有發覺腳踏車變重了,彷 彿是有人趁亂坐上了他的後 座。 不知道該哭還是該笑,這一趟 練習他可是破天荒只花了8分 鐘的時間就騎到起點。 幸好最後他平安無事回到了家 中,從這刻起,他發誓再也不 去「11號公路」練車了。 ~ 待續 ~ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.176.200 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1425617052.A.D19.html
sixf0ld: 頭推03/06 13:05
by2girl: 好讚但有一個錯字,把張成德寫成王成德了喔03/06 13:22
感謝~已經修正!不過眼殘的我找好久喔~
allen820521: 寫的還不錯 推推03/06 17:35
lotus12350: 好看03/06 19:53
※ 編輯: polyfish (58.114.176.200), 03/06/2015 22:07:25 ※ 編輯: polyfish (58.114.176.200), 03/06/2015 22:09:52 ※ 編輯: polyfish (58.114.176.200), 03/06/2015 22:24:58
Vicente: 推 03/07 08:25
egeva: 補推 03/11 02:59
Ilovecats: 推推推 好看!!! 03/13 09:11
Janeko: 推推 03/14 17:45
zazazaza: 好看好看~ 03/21 00:14
m1206: 推推 07/30 20:01