[翻譯] reddit極短篇-客服專線

[arrr (啊啊啊啊)]

原文：http://ppt.cc/rLOs



「感謝您選擇Vicecorp，我是傑夫，請給我您的帳號可以嗎？」

「嘿傑夫，我是馬修。帳號是80140，密碼是Loombardo。」

「請問有什麼我可以幫忙的嗎，馬修？」

「這個嘛，我覺得非常挫折。我昨天買了勒諾三代，然後我發現一些大問題。

她對我完全沒有適當的回應。」

「可以說的具體一點嗎？」

「這個嘛，舉例來說，當我對她做出一些威脅的時候，她並不會害怕。

她會說她害怕，但表現出非常完美的冷靜。

她如果不會害怕的話就沒有價值了，我不用告訴你我花了多少錢買她吧。」

「讓我猜猜看：她也對物理刺激沒有任何反應吧...？」

「你的意思是？」

「她在您打她的時候會尖叫嗎？」

「沒有，完全沒有。」

「跟我想的一樣。對於這點我向您致歉，馬修。

這是一個已知的問題，最後一批貨有點不成熟，她現在是打開的嗎？」

「是，已經開了，就在旁邊。」

「太好了，這很好處理，馬修。我會從我這邊傳送更新過去，這只需要幾秒鐘。

然後我會延長一年到您的保固，當作賠償您的不便。」

「噢，謝謝！我很感謝。」

「我的榮幸。但請記得斬首並不在保固內。」

「這沒關係。我頂多切掉她幾根手指而已，不會做什麼瘋狂的事。」

「好的，馬修，現在應該好了。可以幫我揍她幾拳嗎？」

「當然，稍等一下...她現在嚎啕大哭得像頭牛。謝謝你的幫忙，傑夫，我非常感謝！」

「沒有問題。今天還有什麼我可以幫忙的嗎？」

「沒了，太棒了，再次謝謝你。」

「不客氣，馬修。謝謝您選擇Vicecorp，祝您有個美好的一天。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.23.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1429367443.A.62D.html
推 dinkspiel: 這篇也太有意思了！
推 jackey8869: 推～
推 iiiey: 這篇莫名讓我覺得毛www
推 maydayholic: I am Jeff ~
推 JameerNe1son: 原來是機器人，我還以為是真人 Q_Q
推 wind19881002: 恐怖旅舍充氣娃娃
推 leilayo: 好可怕啊啊啊
推 Roia: 聯想到scp啊…
推 satanhotdog: 這篇的觀點真是特別呀
推 heyazure: 雲端情人暴力版
推 sardonyx10: 竟然是Lenore...好詩意
推 mikki: 好變態...(抖）
推 snowphase: 蠻有趣的
推 glayteru00: 超變態的
推 chiwajp680: 這篇好有趣，意外的毛
推 lturtsamuel: 這兩篇水準頗高RRRR
推 annabelle: 說不定有商機呢
推 w8e1n6d5y: 一種強X不如嫖妓的fu
推 sexnicorobin: 真的這種商品可以滿足人類潛在的暴力慾望啊商機無
→ sexnicorobin: 限
推 Lenoir: 毛毛的
推 Jerrywolfw: 售後服務做的很好
推 guardian862: 覺得恐怖
推 higan: 洩憤機器人，好酷!
推 z6665598: 可塑性記憶！？
推 Lenore: 靠腰。。。
推 LEOPARDO: 這篇好變態啊  讚
推 Faoitohins: 不錯的商品 可以做
→ Faoitohins: 客製化仇人的臉嗎
→ arrakis: 機掰耶wwwwwwww
→ arrakis: 不過這樣的機器人似乎不錯，我想買一打，銷售電話在哪?
推 sam36388:
推 daphne520: 覺得詭異
推 Luver: Hi，姐夫。這不是啟動機械碼的劇情？
推 KumaT: 拍成影片應該很有趣
推 pandagiao: 可以幫我揍她幾拳嗎XDD
推 miaosing: 名稱是掄巴豆嗎？XDDD
→ miaosing: 說錯  是密碼
推 senkawa: 切手指不是什麼瘋狂的事…。
推 daniel0527: 飄點是客服只要帳號連密碼都給他嗎