[轉錄] 殭屍史（一）：古典文獻中的殭屍

[Lorenzia (爆走金魚)]

本文原載於「故事：寫給所有人的歷史」網站
鬼的歷史  專欄：http://gushi.tw/archives/12794

網站FB：https://www.facebook.com/gushi.tw

作者：Emery (電影的歷史角落格主)


請搭配以下音樂服用↓
https://www.youtube.com/watch?v=LZaoFac6kSw



    2013年末的港產恐怖片「殭屍」上映以後頗獲好評，不僅電影的劇情轉折與
    致敬手法令人玩味，一票資深演員的表現也相當亮眼。而在日本恐怖大師清
    水崇的加持之下，電影裡頭沉重陰鬱的故事氛圍與畫面美感更是經營得相當
    細緻，堪稱近年來港產恐怖電影的代表作品。

    然而，不管「殭屍」本身是如何的叫好又叫座，香港的殭屍電影總之是回不
    去了。約莫從上個世紀末開始，港產恐怖片大抵已走向了「三更」（2002）
    、「見鬼」（2002）那種怨念飄啊飄、嚇你一身毛的驚悚路線。

    至於電影台裡常播的那種殭屍活跳跳、道長忙收妖、徒弟忙搞笑的經典類型
    電影，則早在九零年代中期便已逐漸地日沒西山，大眾文化裡的「殭屍熱」
    跟著漸漸退潮，學校裡也就慢慢地沒人會玩殭屍ㄘㄟˋ跟暫時停止呼吸了。


    雖然這個時代連殭屍的擬仿物（或者說那種藉由擬仿所傳述的恐怖）都已經
    越來越「現代化」了，但回望過往的港產殭屍片，其實還是有許多饒富趣味
    的東西──特別是殭屍這物事。八零年代香港電影裡頭的殭屍，說起來跟洋
    人們那種walking dead是很不一樣的。

    咱們這種是jumping dead，正港的不笑不走路，比起那些通常拖著一身爛肉
    、走都走不穩的西洋喪屍，中國殭屍跳上跳下的運動能力可說是十分驚人（
    當然也有許多不跳的殭屍，這得看劇本怎麼寫）。

    不過跳歸跳，這種殭屍倒也不是頂強悍，因為他們通常都被按在額頭上的一
    張黃紙給鎮得死死的，領頭的道士搖搖鈴、灑個紙，殭屍們也只能跟孫子一
    樣排著隊往前蹬。這幫殭屍穿著厚重的清朝官服，一天通常得蹬個幾十里路
    ，長途跋涉好像也不太跌跤或落隊（除了「暫時停止呼吸」的開頭有個殭屍
    被門檻卡住以外），你叫一排活人去操場蹬個兩圈也很難跳得這麼齊整。

    只能說道長領導有方，殭屍訓練有素，整個趕屍團就這麼朝著家鄉一路蹬回
    去，行進起來也算是頗有效率的。

    而儘管茅山道士的硃筆黃符總能讓殭屍乖乖聽話，這幫系出同門的師兄弟，
    卻好像全都沒能改良出一套把符咒貼牢一點的辦法，隨便誰去摸個兩下就會
    輕輕的掉下來，一陣陰風吹過也能把符紙給通通掀了。於是沒了封印的殭屍
    旋即雙目圓睜、獠牙暴露，僵直的雙手往前平舉，活跳跳地開始找人吸血。


    這個時候，笨蛋徒弟們除了大叫「師父救我～～～」以外，通常也會使點拳
    腳功夫，幫著跟殭屍周旋，比較弱一點的則會被派去護著某大帥或某小姐，
    偶爾再跳進戰場跟殭屍追過來跑過去。另一方面，英勇的道長們也總有辦法
    祭出各式各樣的紙筆墨刀劍，真打不過殭屍的話還可以拜請祖師爺上身，甚
    至請求肩射式火箭或砲車支援……總之，劇情結尾跑不掉要是一場惡戰、大
    招連發、降妖伏魔、打完收工，整部電影也就算是功德圓滿了。
----
     http://timeandimage.pixnet.net/album/photo/153948507
     ↑「殭屍先生」的開頭，文才跟秋生在胡鬧當中不小心弄掉了殭屍頭上的符紙
    ，讓它們醒了過來，搞得雞飛狗跳，類似的橋段也在後來的殭屍電影裡頭反
    覆出現。
-----


    撇開有的沒的劇情套路不談，這些殭屍電影的賣點，主要當然還是在殭屍本
    身。雖說道長跟笨徒兒們沒事就在那邊互整的橋段，看著也是挺有趣的，但
    要是少了妖魔鬼怪跟最終BOSS，殭屍片也就沒法搞出什麼名堂來了。

    然而有趣的問題是：中國殭屍究竟是怎麼被創造出來的？這些想像背後所根
    據的，都是些什麼樣子的傳說？古典文獻裡頭的殭屍，和電影當中那些跳來
    跳去的彈簧妖怪，又有哪些相仿與相異之處呢？


    一、古典文獻中的「殭屍」示例

    先來看看殭屍在中國早期的文化傳統裡面是怎麼一回事。「殭屍」（或者「
    僵屍」，在古書裡兩詞通同，詳見後文的註解）這個詞，在文獻上頭出現得
    其實挺早的，我們看《史記》當中有個人在細數秦始皇的暴行，就說他沒事
    常動員數十萬人出去打仗，死了一票人，結果變得「僵屍千里」──這話聽
    起來跟「惡靈古堡」一樣可怕，其實他的意思，只是想描述地上躺了一堆倒
    斃發僵的屍體，而不是說有綿延千里的殭屍大軍要來跟秦始皇演末日之戰（
    雖然這場面感覺也是挺熱鬧的）。

    古書裡面的「殭屍」這個詞，很大一部份都是這麼回事，無論是「殭屍蔽地
    」、「僵屍相屬」、「殭屍枕藉」甚至「僵屍如亂麻」，都是在形容一種屍
    橫遍野的慘況。一場追亡逐北的戰爭過後，很容易就會弄成這般悽慘的光景
    。總之，這裡提到的「殭屍」，都是死透了的屍體，而不會是現代電影裡頭
    那種會爬起來咿呀亂叫的東西。


    不過，文獻上「殭屍」的另一種情況，就跟現代的殭屍想像比較有關係了。
    我們的高中國文都有教過：魏晉時期有一部地理學名著叫《水經注》，這本
    書廣泛採訪了中國各地的風土民情，而裡面有個地方就曾說到河南的偃師城
    附近有條河，它的河畔有個「僵人穴」，而且「穴中有僵屍」。「僵人穴」
    沒人知道是什麼玩意兒，但總之裡頭是發現了一具死屍。

    《水經注》對這具屍體還挺感興趣的，作者在後頭還加了自己的按語說：「
    物無不化之理，魄無不遷之道」，人的屍首照道理也是注定要腐爛的，可是
    這具屍體就跟木頭人一樣，變化得很慢哪！

    很顯然的，《水經注》裡的「僵屍」，已經有了死屍不易腐朽的意思。其實
    在古典文獻當中，只要屍體經久未爛、容貌與肌膚尚能完整，都可以被稱作
    是「殭屍」。而我們知道：在人類社會當中，人的死亡一直是一件意義繁雜
    的事情。你看古代的埃及人處心積慮要保持木乃伊的肉身不壞；但在中國人
    而言，要是死人的屍首沒能腐朽，則多半不會是什麼好兆頭。

    我們看宋代的志怪筆記《夷堅志》裡頭有個故事，說的是一個叫劉子昂的士
    人被派到華中的和州地方去任官以後，討了個小老婆。某天這劉子昂進了一
    座道觀，突然跑來一個道士說他臉色發黑，整個很有事的感覺，就給了他兩
    張符，叫他掛在家門外頭擋煞。

    當天夜裡，劉子昂的小老婆來到他家，見了兩張符咒，竟氣得咆哮起來，還
    大罵那道士不知是哪來的混帳，甚至向劉子昂撂下狠話說：

        「吾去即去！無憶我！」（走就走了不起啊！你就不要想我啦！）

    ──事情發展到這步田地，正常人應該都會發現這小老婆不太對勁。但是，
    鬼迷心竅的劉子昂竟立刻把那兩張符給毀了，然後回過頭來跟他的小老婆繼
    續恩愛，「綢繆如初」。幾天過後，道士經過了劉家門口，遠遠望見劉子昂
    仍是那副衰樣，遂只能搖搖頭對這個色鬼說：「弗活矣！」（你老兄活不成
    啦！）然後叫人扛來了幾十擔水，往劉家的大廳潑將下去──神奇的是，這
    幾十擔水竟全然無法弄濕地板，一潑就乾了。

    道士隨後找人挖開了劉公館的地板，底下竟發現了一具「僵而不損」的「巨
    屍」，而劉子昂定睛一看，這屍首的臉蛋，赫然就是與他素日相好的小老婆
    ……


    無論你覺得可怕還是唬爛，這個故事總之是部分反映了宋代時候人們對於死
    而不腐的看法：死者的屍體若不能隨著時間過去而歸為塵土，可以是一種不
    祥的徵象。而類似這樣的想法，也仍然保留在現代的風水信仰與民間傳說裡
    頭，亦即所謂的「蔭屍」。

    另一方面，這具宋代的殭屍，也儼然是超級強效的克潮靈，在故事裡面，它
    竟有能力把地表的水氣給全部吸乾──如果你有看過林正英自導自演的殭屍
    片「一眉道人」（1989），殭屍的這種吸水特質，其實也曾在這部片裡被描
    繪出來。

    電影當中，林正英演的道長要幫某個村子另闢水源，他老兄地理風水看了半
    天，後來找到了一座寸草不生的荒地上頭。而當樓南光（這位大叔在早期的
    殭屍片裡專演這類甘草人物，並且也在最近這部「殭屍」裡面軋了一腳）演
    的笨蛋隊長帶著大隊人馬開挖荒地的某處以後，竟然在底下發現了一具「兩
    眼發紅、腐而不化」的殭屍。

    屍體被挖上來的那一刻，原本的晴空萬里瞬間變天，打雷閃電下大雨樣樣都
    來，顯然土表的荒蕪，都跟這具殭屍所造成的影響脫不了干係。這類殭屍會
    吸水致旱的信仰，其實常可見諸古籍記載，而這樣的想像，或許都和傳統農
    業社會的乾旱恐懼症有點關係。

     .......待續

--
       ║
 ┌─┐║     並不是不曾見過死亡，而是惋惜她那所愛非人的執著……
 │┌│║ 陽春三月，楊花滿天，北魏蘭陵公主下嫁南方皇族
 │└┘║       原是良緣，奈何成仇？ 塵埃落定之時，便是魏國覆滅之始……
 └──╜                      謝金魚，《蘭陵公主》
   https://www.facebook.com/balaq.hsieh  http://www.plurk.com/asbransa

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.131.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1440169071.A.169.html
※ 編輯: Lorenzia (36.232.131.46), 08/21/2015 23:01:09
推 Xtaiwansoul: 再來再來！！
推 Hitimothy: 推
推 ppbbii: 推 滿喜歡你講的(我愛死港片的殭屍了
推 realnofish: 昨天才剛看了《殭屍》，超有Fu的
→ ohMAZE: 期待後續 （敲碗！
推 icexfox: \殭屍x道士=正點/
推 phnx: 吸水...有點像是旱魃啊！
推 pisces5566: 旱魃
推 PortgasDyang: 完了完了要變殭尸了
推 terirukko: 超級強效克潮靈XDDD
→ suumire: 還以為是旱魃呢，原來是克潮靈啊
推 yannicklatte: 推
推 greensdream: 我覺得看都市妖有提到，最早的殭屍來自逐鹿之戰，蚩
→ greensdream: 尤跟黃帝大戰，然後裡面有個某人的女兒就是第一代殭
→ greensdream: 屍？
→ greensdream: 啊啊，對，就是S大說的旱魃
推 gov200269: 開門啊，我是你們的隊長阿威呀
推 marcohpsh: 表姨父我想喝茶
推 GNyuxi: 非常喜歡殭屍！推！
推 winonaforeve: 超有趣，推妳的好文
推 Faoitohins: 秋生～ 秋生～  不要看她的眼睛！
推 cpu01: 推故事 喜歡歷史的版友可以看看
推 narrenschiff: 是金魚！！
推 tedium: 優質好文
推 j7862278622: 糯米參黏米
推 HapCandy27: 讚讚!!
推 weihigh: 就算作殭屍 也要作個長命百歲的殭屍
推 daphne520: 推
推 soliderman: 大推 超喜歡香港殭屍片
推 t520131412: 敲碗~~
推 miyavi382520: 推XD
推 cestjune: 推~
推 icha4520: 她的眼光 她的眼光
推 superoolong: 推
推 e52155: 旱拔→殭屍，其實中國紀錄中的殭屍都是超強的存在！
推 luxia: 殭屍還是僵屍？
推 zzz71084482: 別說道士，殭屍都沒人識囉
推 jolier327: 推  超愛看殭屍片 重播必看
推 yaya07217: 推
推 LionD: 推
推 silentdriver: 身體僵硬是剛開始起屍時，神魂穩固後就可如常人活動
推 Vicente: Push
推 weizxcvb: 推
推 yureca: 推
推 blue1996: 推!!!!!
推 iamwind7954: 請問之後會提到血屍嗎  好多小說都出現過  是文獻上
→ iamwind7954: 真的有記載  所以被小說家拿來當素材嗎?
推 RLH: 金魚姊是妳！
推 BurningFlame: 推
推 pc0207119: 這個穴沒用了
推 guardian862: 推
推 lskd: 推
→ Lorenzia: 請大家稍安勿躁～我們有十二集，後面會慢慢說
推 Eric6411: 好看推
推 kiwifish16: 敲碗~~
推 lovecuha: 有種殭屍祖先，名為旱魃，一出便世間大旱。
推 kruslim87014: 我看成一大便世間出汗
推 weigang: 推
推 lovecuha: 樓上笑死我了XD
推 Wreet: 金魚！！
推 Hugh314: 推
推 neomy: 推金魚！
推 spooky221: 她的眼光～ 她的眼光～♪            不要看她的眼睛！
推 Veronica0802: 推